앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "blessable" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BLESSABLE 의 발음

blessable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLESSABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BLESSABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «blessable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 blessable 의 정의

사전에 상처를주는 정의는 누가 상처를받을 수 있는지, 그의 감수성에 도달했는지 여부입니다.

La définition de blessable dans le dictionnaire est qui peut être blessé, atteint dans sa sensibilité.


프랑스어 사전에서 «blessable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BLESSABLE 운과 맞는 프랑스어 단어


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

BLESSABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

blésité
blessant
blessé
blessée
blessement
blesser
blessure
blet
blétir
blette
blettir
blettissement
bleu
bleuâtre
bleuâtrement
bleue
bleuet
bleuette
bleueur
bleui

BLESSABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

프랑스어 사전에서 blessable 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BLESSABLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «blessable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
blessable 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «blessable» 번역

번역기
online translator

BLESSABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 blessable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 blessable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «blessable» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

blessable
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

blessable
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

blessable
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

blessable
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

blessable
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

blessable
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

blessable
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

blessable
화자 260 x 백만 명

프랑스어

blessable
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

blessable
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

blessable
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

blessable
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

blessable
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

blessable
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

blessable
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

blessable
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

blessable
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

blessable
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

blessable
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

blessable
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

blessable
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

blessable
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

blessable
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

blessable
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

blessable
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

blessable
화자 5 x 백만 명

blessable 의 사용 경향

경향

«BLESSABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «blessable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
blessable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «blessable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BLESSABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «blessable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «blessable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

blessable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BLESSABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 blessable 의 용법을 확인하세요. blessable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frédéric Godefroy: actes du Xe Colloque international sur le ...
blessable adj. « qu'on peut blesser » : ? (FEW 151, 160b BLETT1AN : mfr. blessable adj. « qui peut être blessé » Huis 1603-Stoer 1628, frm. id. PBourget, cf . Lar 1960). bleuete s. f. «étoffe de coton à dessins bleus»: ? (FEW 151, 149a * BLAO ...
Fr Duval, 2003
2
TEXTES CŒURS
... vie prend corps Avec elle l'espoir Il était une fois Il sera un jour Des hommes tendres Des femmes fières Des enfants heureux Sur une terre Aux villes joyeuses ELLE irrémédiablement blessée indéfiniment blessable Indéracinablement fière ...
Michel Verret, Eliane Verret, 2001
3
Si Dieu donne son salut à tout homme, pourquoi évangéliser ...
J'ai accepté d'être plus fragile, plus vulnérable, plus blessable que bien de mes frères. J'ai compris que je pouvais être guéri par l'amour, mais que mes blessures n'en seraient pas cicatrisées pour autant. Que l'amour ne ferme jamais rien ...
Jean-Luc Moens, 2007
4
Comment résoudre nos problèmes humains
Pour que cet argument ait un sens, nous avons besoin de comprendre comment il se fait que nous ayons un corps qui soit si facilement blessable et si souvent sujet à l'inconfort et à la douleur. Notre corps humain est décrit comme étant un ...
Guéshé Kelsang Gyatso, 2012
5
Sérénité: 25 histoires d'équilibre intérieur
C'est être vulnérable, blessable, même par de petites choses, des banalités dou — loureuses. Surtout par elles : dans la grande adversitê, on se mobilise, notre entourage vient à notre aide; mais dans la petite... Comme le notait Montaigne ...
Christophe André, 2012
6
Les partitions de Claude Ollier: Une écriture de l'altérité ...
... sécurité», p.46); tout comme devient poreux le corps du protagoniste qui s'y révèle attaquable, blessable. L'étrange(r) fait affluer en lui les phan— tasmes de l 'animalité, du corps étranger; la répulsion du contact, de quelque corps-à-corps;  ...
Mireille Calle-Gruger, 1996
7
La terre promise
... l'aimons, cette femme qui souffre par nous, et d'un amour passionné, quand la voix quigémit versnous est celle d'une créature idolâtrée, cette plainteva chercher dans l'arrièrefond de notre personne la plus secrète fibreetla plus blessable.
Paul Bourget, 1902
8
Le prem. vol. de Roland furieux
Aussi d'Angliers le prince qui l'infeste, Estoit faé,sinon qu'en vne part: Fors foubs les pieds blessable en lieu ne reste, Mais les gardoit auec grand foing 8í art: Plus dur estoit que diamant le reste, (Si le renom du vray ne se depart) Tous deux ...
Ludovico Ariosto, Jean Fornier, 1555
9
Delphine
... afin d'être certain de me trouver seule. Quand cette heure fut passée, je pensai que j'avois eu tort d'imaginer. 37 vie; j'en soulève avec peine le pesant souvenir, mais je ne veux pas (P) 1 Mme de Staël à Ribbing: «J'ai un cœur si blessable ...
Germaine Staël, Staël (Anne-Louise-Germaine, Madame de), Simone Balayé
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Blessable, adj. des 2 j;.; qui peut être blessé, qui est susceptible de se blesser, de se choquer facilement , de peu. Blessammenl, adv.; d'une manière blessante, en blessant : vous lui parlez blessamment. Bleisemenl , s. ni.; action de blesser, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

«BLESSABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 blessable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pervers narcissiques : enquête sur ces manipulateurs de l'amour
"Rien n'est plus 'blessable' qu'un narcissisme non pathologique attaqué par un narcissisme pervers", écrivait Paul-Claude Racamier, qui ... «nouvelobs.com, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Blessable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/blessable> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z