앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bleue" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BLEUE 의 발음

bleue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLEUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BLEUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bleue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bleue

푸른

Bleu

파란색은 490nm에서 466nm 사이의 주 파장을 갖는 색조를 그룹화 한 반음계입니다. Le bleu est un champ chromatique, regroupant les teintes dont la longueur d'onde dominante se situe entre 490 nm et 466 nm.

프랑스어 사전에서 bleue 의 정의

사전에 파란색의 정의는 녹색과 인디고 사이의 스펙트럼의 7 가지 기본 색상 중 하나이며 특히 cloudless 하늘의 주간 색상, 깊고 맑은 물의 색 등을 연상시킵니다.

La définition de bleue dans le dictionnaire est qui, parmi les sept couleurs fondamentales du spectre, se situe entre le vert et l'indigo, et rappelle notamment la couleur diurne du ciel sans nuage, celle de l'eau profonde et claire, etc.

프랑스어 사전에서 «bleue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BLEUE 운과 맞는 프랑스어 단어


banlieue
banlieue
courte-queue
courte-queue
demi-lieue
demi-lieue
demi-queue
demi-queue
feue
feue
hoche-queue
hoche-queue
hochequeue
hochequeue
lieue
lieue
paille-en-queue
paille-en-queue
porte-queue
porte-queue
queue
queue
rouge-queue
rouge-queue
trousse-queue
trousse-queue
tête-à-queue
tête-à-queue

BLEUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

blette
blettir
blettissement
bleu
bleuâtre
bleuâtrement
bleuet
bleuette
bleueur
bleui
bleuie
bleuir
bleuissement
bleuissure
bleuité
bleusaille
bleu
bleutée
bleuter
bleuterie

BLEUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

프랑스어 사전에서 bleue 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bleue» 번역

번역기
online translator

BLEUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bleue25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bleue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bleue» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

azul
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

blue
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

नीला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أزرق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

синий
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

azul
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নীল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bleue
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

biru
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

blau
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ブルー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

푸른
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

biru
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

màu xanh
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நீல
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

निळा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

mavi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

blu
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niebieski
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

синій
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

albastru
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μπλε
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

blou
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

blå
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

blå
화자 5 x 백만 명

bleue 의 사용 경향

경향

«BLEUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bleue» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bleue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bleue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BLEUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bleue» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bleue» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bleue 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BLEUE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

bleue 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Françoise Parturier
Chez les femmes, la petite fleur bleue a des racines de chêne.
2
Charles Trenet
Bleue, bleue, notre enfance Fut un paradis : On s'en aperçoit bien trop tard aujourd'hui.
3
Charles Trenet
Bleue, bleue, notre vie Est un triste sort. Toujours enfermé, on voudrait voir dehors.
4
Régis Hauser
En mélangeant un garçon rouge d'excitation avec une fille bleue de peur vous obtenez du violé.
5
Paul Eluard
La terre est bleue comme une orange Jamais une erreur les mots ne mentent pas
6
Guy de Maupassant
L'âme a la couleur du regard. L'âme bleue seule porte en elle du rêve, elle a pris son azur aux flots et à l'espace.
7
Léon-Paul Fargue
Parlez donc peu. Le silence est une arme, la plus efficace de toutes C'est la lumière bleue du verbe.

«BLEUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bleue 의 용법을 확인하세요. bleue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Bicyclette Bleue: (1939-1942)
1939. Léa Delmas a dix-sept ans.
Régine Deforges, 1994
2
Raoul, barbe bleue: comédie en Prose et en 3 Actes, mêlée ...
comédie en Prose et en 3 Actes, mêlée d'Ariettes Michel Jean Sedaine, André- Ernest-Modeste Grétry. g A OUI BARBE BLEUE ' C 0 M É JD Z JE \ Eíi Prose & esi 3 Actes , mêlée d'Ariettes v- Par Mr. 'S- B p *. i.y É.: , Musique de Mr, Gretry* .
Michel Jean Sedaine, André-Ernest-Modeste Grétry, 1791
3
La note bleue
La «note bleue», c'est le moment musical magique, l'harmonie parfaite, l'état de grâce qui transcende un interprète. La vie de Michel Glotz est une quête permanente de ces instants précieux.
Michel Glotz, 2002
4
La chambre bleue: Romans durs
En attendant l'adaptation cinématographique de Mathieu Amalric en 2015, découvrez dès à présent ce qui se cache à l'intérieur de La Chambre bleue.
Georges SIMENON, 2012
5
L'âme bleue: Poèmes
Chantres des Muses, chantez à pleine gorge!
Jean-Pierre Makouta-Mboukou, 2006
6
La culture traditionnelle des Montagnais de Mashteuiatsh, ...
(Pointe-Bleue). Le site de la réserve indienne de Mashteuiatsh était fréquenté depuis très longtemps par les Indiens. En 1850, le gouvernement canadien affectait 230 000 acres (953,12km2) de terre pour constituer des territoires réservés aux ...
Christiane Noël, Marie-Diane Siméon, 1997
7
Gilles de Rais, maréchal de France, dit Barbe-Bleue ...
Après. la. mort. Gilles. de. Rais,. Barbe-Bleue. Il y a, dans la tragédie ce que M. Saint-Marc Girardin appelle la stabilité de caractères, l'un des charmes de la littérature dramatique. Les héros du théâtre antique et moderne, Hector, Andromaque ...
Eugène Bossard, 1992
8
La Barbe bleue (édition illustrée):
I. l était une fois un homme qui avait de belles maisons à la ville et à la campagne, de la vaisselle d'or et d'argent, des meubles en broderies, et des carrosses tout dorés. Mais, par malheur,cet homme avait labarbe bleue ; cela le rendait ...
Charles Perrault, 2011
9
La Mésange bleue
La. mésange. bleue. Je vais vous conter une histoire peu commune qui prit naissance au moment même où la vie m'avait été ôtée, bouleversant mon équilibre au point de suspendre dans le temps ma propre vie. J'étais assise dans le silence ...
Violette Mazzola
10
Barbe-bleue: an opera buffa in three acts
This new complete vocal score offers the original French text and clean printing.
Jacques Offenbach, Ludovic Halévy, 1998

«BLEUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bleue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Toulouse: Deux visites en deux ans et deux vols de carte bleue
Sauf que lors de sa précédente visite en Haute-Garonne, le jeune homme s'était fait aussi dérober sa carte bleue… dans le même bar. «20minutes.fr, 7월 15»
2
Capinghem : dans la maison bleue de l'ABEJ, on soigne la …
En 2012 était posée la première pierre d'un projet longuement mûri au sein de l'ABEJ : la création d'un pôle santé. Depuis un an, dans ce lieu ... «La Voix du Nord, 7월 15»
3
Pour une Fête de la Licorne bleue en Mairie de Béziers ! - Mediapart
D'aucuns parlent de "laicité totalitaire" ! Les croyant(e)s opprimé(e)s ne pourraient plus "s'exprimer" que chez eux et dans les lieux de cultes ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
4
Huy veut mieux surveiller sa zone bleue dès septembre - L'avenir
Pour favoriser le commerce du centre-ville, le collège a décidé d'être plus vigilant encore quant au respect de la zone bleue.-ÉdA. «l'avenir.net, 7월 15»
5
Un petit bateau pour défendre la Grande Bleue - France 3 Côte d'Azur
Un petit bateau pour défendre la Grande Bleue. FRANCE 3 CÔTE D'AZUR. Le Centre de découverte du monde marin de Nice fait du "coque à ... «Francetv info, 7월 15»
6
A la découverte des fonds marins de la Côte bleue
Et c'est bien connu, les plages de la Côte bleue ravissent les touristes mais aussi les locaux. Les vues que nous offrent ces lieux peuvent être ... «La Provence, 7월 15»
7
Gaspar Noé : « J'ai fait le film le plus fleur bleue de ma vie »
Gaspar Noé : « J'ai fait le film le plus fleur bleue de ma vie ». « LOVE ». Gaspar Noé a filmé en 3D un trio amoureux avec certaines séquences ... «Le Parisien, 7월 15»
8
«Wawa» et «Gallo» au secours de la maison bleue - 15/07/2015 …
«Wawa» et «Gallo» au secours de la maison bleue. Publié le 15/07/2015 à 03:54 , Mis à jour le 15/07/2015 à 07:45 ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Saint-Amand-les-Eaux : et une vague bleue inondera la Grand …
Le feu d'artifice, tiré un peu plus tard, sera aussi à dominante bleue. De fait, les bâtons lumineux tenus par les habitants s'harmoniseront avec ... «La Voix du Nord, 7월 15»
10
Préfailles : La Crêperie Bleue mérite le détour
Elle est bleue comme la mer que l'on contemple de sa terrasse. Depuis 12 ans la célèbre Crêperie Bleue préfaillaise présente une carte qui ... «Media Web, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bleue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bleue> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z