앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tête-à-queue" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TÊTE-À-QUEUE 의 발음

tête-à-queue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÊTE-À-QUEUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TÊTE-À-QUEUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tête-à-queue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tête-à-queue 의 정의

사전에서 head-to-tail의 정의는 급격하게 회전하는 말의 움직임이며 꼬리가 있던 곳에서 끝나는 U 턴을 만듭니다.

La définition de tête-à-queue dans le dictionnaire est mouvement du cheval qui pivote brusquement, fait un demi-tour, la tête se retrouvant à l'endroit où était la queue.


프랑스어 사전에서 «tête-à-queue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TÊTE-À-QUEUE 운과 맞는 프랑스어 단어


courte-queue
courte-queue
demi-queue
demi-queue
hoche-queue
hoche-queue
hochequeue
hochequeue
paille-en-queue
paille-en-queue
porte-queue
porte-queue
queue
queue
rouge-queue
rouge-queue
trousse-queue
trousse-queue

TÊTE-À-QUEUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tétanos
tétard
têtard
tétartoèdre
tétartoédrie
tétasse
tête
tété
tête de clou
tête-à-tête
tête-bêche
tète-chèvre
tête-de-chat
tête-de-loup
tête-de-moineau
tête-de-mort
tête-de-nègre
tête-dieu
tête-pressée
têteau

TÊTE-À-QUEUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

avenue
banlieue
bleue
demi-lieue
due
feue
historique
issue
langue
lieue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue

프랑스어 사전에서 tête-à-queue 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TÊTE-À-QUEUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tête-à-queue» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tête-à-queue 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «tête-à-queue» 번역

번역기
online translator

TÊTE-À-QUEUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tête-à-queue25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tête-à-queue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tête-à-queue» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

头 - 尾
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

de cabeza a cola
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

head-to-tail
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

शीर्ष-से-पूंछ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

من الرأس إلى الذيل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

´головка-в-хвост´
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

head-to-tail
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

হেড-টু-লেজ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tête-à-queue
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

head-to-ekor
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Head-to-tail
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

頭 - 尾
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

머리 - 꼬리
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sirah-kanggo-buntut
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

từ đầu đến đuôi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தலை முதல் வால்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

डोके-ते-शेपटी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Baş-kuyruk
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

testa-coda
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

głowa do ogona
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

´Головка-в-хвіст´
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cap-la-coadă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κεφάλι-σε-ουρά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kop-aan-stert
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

huvud-till-svans
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hode-til-hale
화자 5 x 백만 명

tête-à-queue 의 사용 경향

경향

«TÊTE-À-QUEUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tête-à-queue» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tête-à-queue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tête-à-queue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TÊTE-À-QUEUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tête-à-queue» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tête-à-queue» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tête-à-queue 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TÊTE-À-QUEUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tête-à-queue 의 용법을 확인하세요. tête-à-queue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Invitation à la chimie organique
On notera que, dans tous ces terpènes, les unités isoprène sont reliées « tête à queue », ce qui est l'arrangement le plus courant. Les triterpènes sont des composés en €30 ; l'un des plus importants est le squalène. Tandis que dans la plupart ...
A. William Johnson, 2002
2
Biochimie
L'isoprène peut être obtenu par pyrolyse et distillation du caoutchouc naturel, un polymère linéaire dont toutes les unités isopréniques sont reliées tête à queue. Les polyprénols sont des molécules polyisopréniques linéaires ayant une ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
3
Tête à queue: le magazine qui fait capoter
AIDS-Aufklärungs-Komikheft, herausgegeben vom "Département de santé communautaire de l'hôpital général de Montreal, in Zusammenarbeit mit "Travail de milieu jeunesse sud-ouest"
‎1991
4
Dictionnaire du sport français ...
Un cheval fait un tête à queue, quand, par peur ou pour quitter la direction que lui donne son cavalier, il se retourne brusquement et se trouve, dans ce mouvement , avoir la téte précisément où se trouvait sa queue, quelques secondes ...
Etreillis (baron d'.), 1872
5
Biochimie
La voie implique deux condensations tête-à-queue catalysées par la prényl transférase et une condensation tête-à-tête catalysée par la squalène synthase. PP, prényl transférase (tête à queue) O— (P)— ( Géranyl pyrophosphate prényl ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
6
Tête-à-queue: feuilleton
Hommage aux écrivains délirants de la belle époque, aux rusés amateurs de pataphysique et à la bande dessinée, Tête-à-queue est un feuilleton policier de politique fiction écrit à quatre mains par deux auteurs de romans noirs qui ...
Didier Daeninckx, Noël Simsolo, 2000
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Quand elles sont suffisamment foulées , on les ouvre au palíssbn , de la maniere décrite dans l'art du pelletier ; 1°. par les travers; z". de tête à queue; 3°. par quartiers; 4°. parle travers; 5°. en débordant; 6°. de tête à queue; 7". par le travers .
Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1790
8
Au nom du Père du fils, et du sain d'esprit
Chapitre. XIV. –. Tête-à-queue. Des taches blanches envahissent les champs. La neige ! Quelques flocons ! Une ritournelle s'effiloche de la radio. Le gel forme d' étranges forêts cristallines. Les arbres grincent sous le poids de la glace et le ...
Frantz d.
9
Tactique navale à l'usage de la marine française
Q' l - ' ART. 47. Passer de l'ordre de bataille actuel a la ligne de file du plus près, du même bord que les amures, ou renverser l'ordre de bataille actuel de tête à queue. QWQ. 0 MQ-""Q . o """ n _. . '' o 0 . . ' . . Ho "o." n0 0 Le vaisseau de tête ...
10
Nouvelles constitutions militaires, avec une tactique ...
L'on se servira des termes, de tête, de queue, & de face droite, 8c gauche de l' lmpulsive; l'on apellera aulsi sa hauteur, le nombre des Files pris de tête à queue . 85 profondeur, ou épaisseur, celui des Files pris d'une face à l'autre.
‎1760

«TÊTE-À-QUEUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tête-à-queue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
F1 - Hungaroring, Libres 2 : Hamilton confirme devant les Red Bull
Grosjean part en tête-à-queue, sans conséquence. Notons la bonne forme ... Nouveau tête-à-queue pour Sebastian Vettel au premier virage. «Nextgen-Auto.com, 7월 15»
2
Audi et BMW à la lutte, Mercedes en embuscade!
... de la course, la BMW Z4 n°45 du Team VDS, alors en tête avec Dirk Werner à son volant, est partie en tête-à-queue au virage de Bruxelles et ... «Motorsport.com, Édition: France, 7월 15»
3
Licence à points - Hamilton parmi les pilotes sanctionnés
Le Vénézuélien avait, selon la direction de course, provoqué le tête-à-queue de Sergio Pérez lorsque les deux voitures sont entrées en contact ... «Motorsport.com, Édition: France, 7월 15»
4
F1 - Vettel gagne une course folle
Pérez part en tête-à-queue. Hamilton fait son arrêt au 20ème tour. L'arrêt est un peu long. Il reprend les pneus les plus tendres. Il repart juste ... «Sport Auto, 7월 15»
5
24h Spa - La BMW Z4 n°45 à l'arrêt !
Retournement de situation à Spa, où la BMW Z4 GT3 n°45 du Team Marc VDS, qui pointait alors en tête, est partie en tête-à-queue après avoir ... «AUTOhebdo.fr, 7월 15»
6
Une pluie… d'incidents aux 24 Heures de Spa
Son tête-à-queue au milieu du peloton aurait déjà pu lui être fatal. Hélas ! aux alentours de 20h40, son Audi, alors pilotée par le Tchèque ... «dh.be, 7월 15»
7
Expérience : À fond et en travers en Subaru WRX
Bilan : pas un passage propre et des collections de tête-à-queue à faire pâlir Marc Dorcel (note de GL : quel culture, Ben !) Le fait que le circuit ... «Blog Automobile, 7월 15»
8
Grand Prix de Hongrie - Non, ce circuit-tourniquet n'est pas …
Aux essais de cette grande première, les pilotes découvrent un bitume neuf, très glissant, source de nombreux tête-à-queue. En course, les ... «Yahoo Sport, 7월 15»
9
EL3 Hongrie - Mercedes loin devant, problème pour Räikkönen
En dehors de ce souci, et à l'exception des nombreux blocages de roue au premier virage, le seul incident de la séance fut un tête-à-queue de ... «Motorsport.com, Édition: France, 7월 15»
10
C'est parti pour les 24 Heures de Spa !
... de course, notre compatriote Fred Vervisch (Audi) a perdu du temps dans un accrochage suivi d'un tête-à-queue au virage des Combes puis ... «Le Vif, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tête-À-Queue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tete-a-queue> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z