앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bluette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BLUETTE 의 발음

bluette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BLUETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bluette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bluette 의 정의

사전에있는 bluette의 정의는 작은 불꽃입니다.

La définition de bluette dans le dictionnaire est petite étincelle.


프랑스어 사전에서 «bluette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BLUETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

BLUETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

blousé
blouse-tunique
blouser
blousier
blouson
blousse
blue-jean
blues
bluet
bluetter
bluff
bluffer
bluffeur
bluffeuse
blutage
bluteau
bluter
bluterie
bluteur
blutoir

BLUETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

biquette
blanquette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
luette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

프랑스어 사전에서 bluette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BLUETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bluette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bluette 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «bluette» 번역

번역기
online translator

BLUETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bluette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bluette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bluette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

布吕埃特
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bluette
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bluette
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

bluette
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bluette
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Bluette
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bluette
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

bluette
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bluette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Bluette
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

bluette
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

バガテル
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

bluette
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bluette
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Bluette
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

bluette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bluette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bluette
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bluette
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bluette
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Bluette
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Bluette
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Bluette
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bluette
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Bluette
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bluette
화자 5 x 백만 명

bluette 의 사용 경향

경향

«BLUETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bluette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bluette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bluette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BLUETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bluette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bluette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bluette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BLUETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bluette 의 용법을 확인하세요. bluette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Une affaire d'or: Bluette mêlée de chant, en un acte
Item no. 1455 in Two centuries of French drama, 1760-1960, a collection of 2,014 French dramas housed in the Department of Special Collections, University of Florida Libraries.
Mongrolle, 1854
2
Le Geant Noir, ou memorial, pamphlet, chronique, brochure, ...
M. l'abbé Robinot de Beaunoir, avec sa galanterie accoutumée , a faitproclamcr comme auteur de cette jolie bluette, une dame de son surnom. '— —Vous savez qu'on promenait le mémoire Camot en Cabriolet , pour s'en débarrasser.
3
Le Valet sans maître, ou la Comédie sans dénouement, bluette ...
Pierre Villiers, Armand Gouffé. ( l9 ) ' — MAR 1 N n. Ne peut obtenir ni l'un ni l' autre. E un A N e e , à zi.-'a rime. Voilà la première ibis , Mademoiselle , que vous interprétez bien mes sentimens. Souffrez , Monsieur , que je me retire.
Pierre Villiers, Armand Gouffé, 1810
4
Bluette
Un outil de s?duction pour le couple qui a oubli? de se dire des mots d' amour. ? lire dans les moments intimes avec un verre de vin, une chandelle qui tamise l' antre du couple...
Bernard Breton, 2007
5
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
Bluette, petite étincelle sans activité. L'étincelle est brillante, ardente; elle jaillit, elle pétille , elle ranime les flammes et peut produire l'incendie. La bluette est pâle, faible, s'évanouit en un instant sans laisser aucune trace sensible d'elle- même ...
J.-Ch Laveaux, 1826
6
Les mystères du Lapin Blanc: drames de la cité
_ En attendant que Bluette se réveillât, elle ouvrit un secrétaire, p prit une plume, de l'encre et du papier à lettres; puis elle al a s'asseoir à une table en bois de rose, placée près de la fenêtre , et écrivit quelques mots à la hâte et d'une main ...
Jules Boulabert, 1863
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
C'e^t proprement la bluette que vous voyez, pâle et faible, luire, et s'évanouir presque aussitôt, sans produire ordinairement d'autre effet, sans laisser aucune trace sensible d'elle-même, lorsque vous cherchez du feu sous la cendre pour le  ...
François Guizot, 1863
8
Le roi l'a dit opéra-comique en trois actes, en vers par ...
LA BLUETTE. Nous n'osions nous montrer depuis notre aventure. FLARAMBEL. On ne veut plus nous recevoir. LA BLUETTE. C'est le ciel qui nous amène. FLARAMBEL. « Que dit Agathe ? Et que pense Chimène ? FLARA MBEL.
Edmond Gondinet, Clement-Philibert-Leo Delibes, 1873
9
Nouvelle Methode d'Enseignement pour la prémiere enfance
Nous l'avons trouvée' couchée sur des bluets , reprit Mathilde ; ainsi je la nomme Bluette. Ce nom fut trèswritique , mais Mathilde persistant , la Petite fille reçut le nom de Bluette qu'elle a toujours conservé. Le lendemain on la fit bal)- tiser ...
Stéphanie Félicité de Genlis, 1807
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
C'est proprement la bluette que vous voyez, pâle et faible, luire, et s'évanouir presque aussitôt, sans produire ordinairement d'autre effet, sans laisser aucune trace sensible d'elle-même, lorsque vous cherchez du feu sous la cendre pour le  ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861

«BLUETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bluette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Love», bluette mélodramatique ou vrai film d'amour? - France - RFI
C'est une belle intention, mais qui, hélas, ne garantit rien, comme le prouve Love, bluette mélodramatique sans autre relief que la 3D. «RFI, 7월 15»
2
Nos grandes erreurs en Tunisie
... de Jean Raspail, paraîtra une aimable bluette. Les erreurs viennent autant des Tunisiens que des Occidentaux dont les insistantes leçons de ... «Valeurs Actuelles, 7월 15»
3
Découvrez ce qui nous attendait dans Amazing Spider-Man 3
Le second était lourd et traînait ses acteurs plutôt bons dans des dialogues creux avec cette bluette insipide digne d'une série pour gamines. «ÉcranLarge.com, 7월 15»
4
Tame Impala frappe à la pop dorée des eighties - Libération
... grand shoot de solitude façon Sign O' The Times de Prince (qui se souvient de la bluette que Smog en avait tiré, Prince Alone in the Studio ?) ... «Libération, 7월 15»
5
Réunion 3 ce lundi. Pornichet... avec quatre grands "B"
... d'Eric Raffin, qui affectionne lui aussi tout particulièrement l'hippodrome de Pornichet, où il drivera BLUETTE VRIE (201), BOSS DRY (311), ... «Canal Turf, 7월 15»
6
Mort d'Amanda Peterson à 43 ans : Le chagrin de Patrick Dempsey...
... une mauvaise passe personnelle avec son divorce, il n'a pas oublié la jeune fille à qui il avait donné la réplique dans une bluette charmante. «Pure People, 7월 15»
7
A l'affiche en salle, cette semaine, Le Facilitateur…
Cette sympathique bluette, historiette filmique sentimentale, destinée à distraire nos dernières soirées avant les transhumances estivales et à ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
8
Festival d'Avignon: pour le meilleur et pour Shakespeare
... la farce, la tragédie, la comédie, la bluette et le gore, dont il est très friand. Il y a aussi l'hénaurme et débordant Falstaff, les copains coquins, ... «L'Express, 7월 15»
9
10 nouveautés de la saison 2014/2015 à rattraper cet été
Outlander (Starz) : si vous pensez qu'il s'agit d'une bluette en terres écossaises, on ne prendra pas de gants pour vous dire à quel point vous ... «Télé Loisirs.fr, 7월 15»
10
Le Domaine de la honte
... d'un monde rural plus écologiste et moins mercantile apparaît en filigrane, le narrateur ne tombe pas dans le piège de la bluette patoisante. «la Nouvelle République, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bluette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bluette> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z