프랑스어 사전에서 "jaquette" 뜻

프랑스어 에서 JAQUETTE 의 발음

jaquette

프랑스어에서 JAQUETTE 의 뜻은 무엇인가요?

재킷

Jaquette

재킷은 정장을 입고 하루 종일 착용합니다. 그것은 긴 바지로, 바지와 짝이 맞지 않느냐, 조끼와 넥타이로 착용한다. 그 저녁에 해당하는 것은 꼬리 파이입니다. 비유로, 그것은 그것의 크기에 적응 된 재킷을 여자를 위해 지정한다. 재킷은 책을 보호하기 위해 인쇄 된 것인지 아닌지의 봉투입니다. 카사의 책 표지, 1920 년대 오후 1909 년 책 표지. 레오폴드 에밀 로이터 링의 사진 ...

La jaquette est un habit formel, porté en journée. Il s'agit d'une veste longue, qui se porte avec un pantalon assorti ou non, un gilet et une cravate. Son équivalent pour la soirée est le queue-de-pie. Par analogie, elle désigne pour la femme une veste ajustée à sa taille. Une jaquette est aussi une enveloppe de papier, imprimée ou non, destinée à protéger un livre. Jaquette de kasha, années 1920 Jaquette d'après-midi en loutre, 1909. Photo de Léopold-Émile Reutlinger...

프랑스어 사전에서 jaquette 의 정의

사전에있는 재킷의 첫번째 정의는 남자의 의복 무릎에 내리고 중년에있는 사람들의 농부 그리고 남자에 의해 착용 된 벨트에 의하여 허리에 바짝 죄었다. 재킷의 또 다른 정의는 총의 관 앞부분을 강화하는 강철 슬리브입니다. 외부 껍질 보일러의 판금으로 만든. Dust Jacket은 책의 보호용 셔츠이기도합니다.이 셔츠에는 대중의 관심을 끌기위한 색상 그림이 들어 있습니다.

프랑스어 에서 «JAQUETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «jaquette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

jaquette 의 프랑스어 동의어

casaque · couverture · habit · jaque · veste

JAQUETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 jaquette 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jaquette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «jaquette» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 夹克
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: chaqueta
• 프랑스어 - 영어 번역기: jacket
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: जैकेट
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: سترة
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: куртка
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: jaqueta
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: জ্যাকেট
• 프랑스어: jaquette
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: jaket
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Jacke
• 프랑스어 - 일본어 번역기: ジャケット
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 재킷
• 프랑스어 - 자바어 번역기: jaket
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: áo khoác
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: ஜாக்கெட்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: जाकीट
• 프랑스어 - 터키어 번역기: ceket
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: giacca
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: kurtka
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: куртка
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: sacou
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: σακάκι
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: baadjie
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: jacka
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: jakke

«JAQUETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 jaquette 의 용법을 확인하세요. jaquette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Qu'est-ce qu'un livre?: de la page blanche à l'achevé d'imprimer

emprunte. La marque publicitaire qui affecte la jaquette s'y trouve, mais d'une façon réduite et amortie en douce: «la jaquette, peut-on y lire, est ainsi parfois assimilée à une démarche publicitaire4.» La cadence des mots « ainsi », « parfois » ...

Madeleine Sauvé, 2006

Des livres et une Rolls: Inédit - collection bleue et jaquette

Amérique, années 1920. Un brillant jeune homme triomphe en littérature. Il est talentueux, il est beau, il est affable. Il s'appelle Francis Scott Fitzgerald. Les critiques sont charmés.

Francis Scott Fitzgerald, 2013

Tomber en vie: Chemin de vie et guérison d'un médecin

Chemin de vie et guérison d'un médecin Renée Pelletier. En jaQuette En jaQuette, c'est de me sentir dénudée, vulnérable, malade même, de me sentir. . . toute petite, ramenée et renvoyée au banc des patients. Plus de statut, plus de rôle; ...

Renée Pelletier, 2003

Couleurs Français 1re année: Guide pédagogique + CD-Rom

Sur la couverture du roman, les couleurs dominantes sont le noir et le blanc ; sur la jaquette, ce sont le jaune et l'orange. Sur la couverture du livre, le maquettiste a laissé la photo telle qu'elle a été prise au moment de la réalisation du téléfilm.

Marie Auquier, Marie-Christine Blomart, 2009

Théâtre de L’opprimé

Le bon sens (avec tambour) : — Pauvre Ti-Jean, pauvre Jaquette veulent bien manger, peuvent plus digérer le baloney [saucisson de Bologne]. C'est affreux... CHANSON Ne pleure pas Ti-Jean. Ah ! la zime [boum boum (bis) Ne pleure pas  ...

Travail ThÉÂtral 21

Bois de musique: la forêt berceau de l'harmonie

S.A.R. le duc d'ORLÉANS Relié en toile avec jaquette, format 24 x 30 cm, 256 pages en couleur. Réf. 282. Édition de luxe numérotée de 1 à 50, signée par l' auteur, reliure en pleine chèvre, tête dorée à l'or fin, sous coffret. Réf.282 L . Chasse ...

Jean-Marie Ballu, 2004

Livre et typographie: essais choisis

du livre, que la jaquette, dans sa forme et sa couleur, s'harmonisera avec la reliure et le volume lui-même. Pour des livres bon marché, rapidement vendus, un papier à teneur en bois suffit ; des ouvrages précieux, qui restent parfois assez ...

Jan Tschichold, 1994

Nouveau dictionnaire universel de la langue française

JAQUETTE, n. f. (jaque.) Pron. ja-kètt. — Sorte d'habillement qui descend jusqu' aux genoux ou plus bas; elle était anciennement à l'usage des paysans et des hommes du peuple : Jaquette à points Jaquette grise. Une grande jaquette. ( Acad.) ...

M. P. Poitevin, 1868

Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...

JAQUETTE, n. f. (jaque.) Pron. ja-kètt. — Sorte d'habillement qui descend jusqu' aux genoux ou pins bas; elle était anciennement à l'usage des paysans et des hommes du peuple : Jaquette à points Jaquette grise. Lue grande jaquette. ( Acad.) ...

Prosper Poitevin, 1860

Georges Perec, ou le dialogue des genres

Double titre: le titre comme marque du manque et du masque Qu'il s'agisse d' aspects constitutifs de la jaquette, de la première ou quatrième de couverture, nombre d'éléments péritextuels se caractérisent par une évidente dualité. Aussi, le ...

Michel Sirvent, 2007

«JAQUETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jaquette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Alex Morgan sur la jaquette de FIFA 16 - SO FOOT.com

Non seulement des équipes féminines arrivent dans la version à venir, mais en plus, la joueuse américaine Alex Morgan aura la chance d'être ... «SO FOOT, 7월 15»

Une joueuse US sur la jaquette de FIFA 16 - Yahoo Sport

FIFA 16 (22ème édition de la franchise FIFA) a décidé de la placer sur la jaquette de sa nouvelle édition aux USA. Elle sera tout de même ... «Yahoo Sport, 7월 15»

Il n'est plus de la jaquette

Pourtant, sur le nouveau visuel de la jaquette du jeu, on remarque tout de suite que le nom de l'intéressé a tout simplement été supprimé. «GamAlive.com, 7월 15»

Uncharted 3: Drake's Deception – La jaquette dévoilée

Et voici que Sony nous en octroie un de taille : le titre supportera la 3D stéréoscopique (il est possible d'en apercevoir le logo sur la jaquette), ... «PS3 GEN, 7월 15»

Dark Souls 3 : la jaquette et de nouvelles images échappées du Japon

La série mythique des RPG de chez From Software ne risque pas de s'arrêter de sitôt puisque Dark Souls 3 devrait bientôt venir succéder à ... «Jeux Actu, 7월 15»

Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 – La jaquette …

Certains détaillants auraient visiblement commencé à mettre en ligne une jaquette européenne pour Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 ... «PS3 GEN, 7월 15»

FIFA 16 : Griezmann sera sur la jaquette française

EA Sports, l'éditeur du jeu vidéo FIFA 16, avait proposé de voter pour le joueur qui accompagnera Lionel Messi sur la jaquette française. «BFMTV.COM, 7월 15»

Cavani et Agüero snobés pour la jaquette de Fifa 16...

Comme pour les marchés anglais, français ou australien, EA Sports a organisé un vote en ligne pour désigner le joueur qui accompagnera ... «Canal Plus, 7월 15»

FIFA 16 : Une joueuse sur la jaquette du jeu ?

La présence d'une joueuse serait-elle possible sur la jaquette de FIFA 16 ? C'est la question que nous nous posons au sein du Coca-Cola ... «melty.fr, 7월 15»

Jeux vidéo - FIFA 16 : Antoine Griezmann choisi pour être avec …

On sait enfin qui sera sur la jaquette de FIFA 16 aux côtés de Lionel Messi. Il s'agira de l'ailier français Antoine Griezmann, qui a remporté le ... «L'Équipe.fr, 7월 15»