앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "goguette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GOGUETTE 의 발음

goguette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOGUETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GOGUETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «goguette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
goguette

Goguette

Goguette

골깃은 원래 프랑스와 벨기에의 축제로, 20 명 미만의 작은 그룹으로 만남을 갖고 즐거운 시간을 보내고 노래를 부르는 행사입니다. 그런 다음이 연습은 구성된 축제와 카니발 사회의 기초가됩니다. 수천 개의 겜비 텟이 존재하고 사라졌습니다. 오늘날에는 거의 없습니다. 이 축하 행사는 종종 잊혀진다. 일반 대중은 종종 "노래 사회"의 의미로 사용되는 "goguette"라는 단어를 사용하지 못합니다. 그리고 그가 갬블 츠 (gambuette)에 대해 듣는다면, 그는 때때로 그것을 다른 것과는 다른 guinguette와 혼동합니다. 노래 그룹으로 이야기 할 때 그는 종종 합창단을 생각합니다. 성악 합창단의 정기적 인 리허설과 합창의 성공적인 실현을 위해 합창단 디렉터가 고안하고 감독 한 프로그램. 그리고 콘서트에서 주어진다. 농담을하는 동안 다른 사람 앞에서 혼자 노래하는 즐거움을 공유하거나 자신을 흐트러 뜨릴 목적으로 다른 목적인 목적이 없습니다. Une goguette est à l’origine une pratique festive en France et en Belgique consistant à se réunir en petit groupe de moins de 20 personnes pour passer un bon moment ensemble et chanter des chansons. Puis cette pratique devient la base de sociétés festives et carnavalesques constituées. Des milliers de goguettes ont existé et disparu. Aujourd'hui, il en reste très peu. Cette pratique festive est le plus souvent oubliée. Le grand public ignore le plus souvent jusqu'à l'emploi du mot « goguette » utilisé dans le sens de « société chantante ». Et s'il entend parler de la goguette, il lui arrive de la confondre avec la guinguette, qui est une toute autre chose. Quand on lui parle de groupe chantant il pense fréquemment à la chorale. Chorale dont le but est la répétition régulière avec exercices vocaux, et la réalisation réussie en chœur, d’un programme fixé et dirigé par un chef de chœur. Et donné ensuite en concert. Tandis qu'à la goguette il n'y a pas d'autre but vocal que partager le plaisir de chanter seul devant les autres ou à plusieurs pour se distraire.

프랑스어 사전에서 goguette 의 정의

사전에있는 인터넷 검색의 정의는 즐겁고 농담입니다.

La définition de goguette dans le dictionnaire est propos joyeux, plaisanterie.

프랑스어 사전에서 «goguette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOGUETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

GOGUETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gogaille
goglu
gogo
gogo à
gogotisme
gogs
gogue
goguelu
goguenard
goguenardement
goguenarder
goguenarderie
goguenardise
goguenot
gogues
goidélique
goignade
goinfre
goinfrer
goinfrerie

GOGUETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
languette
linguette
longuette
luette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

프랑스어 사전에서 goguette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GOGUETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «goguette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
goguette 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «goguette» 번역

번역기
online translator

GOGUETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 goguette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 goguette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «goguette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

大礼包
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

juerga
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

spree
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आनंद का उत्सव
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

انغماس
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

загул
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

farra
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মাতলামি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

goguette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

spree
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Spree
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

まくります
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

마구
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

spree
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Spree
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

களியாட்டம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सपाटा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

cümbüş
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

baldoria
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hulanka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

загул
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sindrofie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γλέντι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

boemel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

spree
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rangel
화자 5 x 백만 명

goguette 의 사용 경향

경향

«GOGUETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «goguette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
goguette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «goguette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GOGUETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «goguette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «goguette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

goguette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOGUETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 goguette 의 용법을 확인하세요. goguette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Goguette Du Chat Noir
L'existence de la Goguette du Chat-Noir nous est connue par des articles dans le Nouvel cho1 en 1892, ainsi que par une carte vierge sans date de la Goguette du Chat Noir2 et un article dans Le Petit Parisien en 1914.
Harding Ozihel, 2012
2
Goguette Des Infernaux
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. La goguette des Infernaux tait une c l bre goguette parisienne. ses soir es la participation tait nombreuse, allait en augmentant et se diversifiant.
Harding Ozihel, 2012
3
Oeuvres choisies ...
GOGUETTE,. CHANSON DE TABLE, Sur I'aib. : Venez vendanger avec nous. Nous qui voulons que parmi nous La Gaîté trouve ses apôtres , Effrontément soyons jaloux Du plaisir d'égayer les Autres ! Ça , pour ne pas manquer en plein Le ...
Pierre Laujon, 1811
4
M Re Goguette
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. La M re Goguette tait une c l bre goguette parisienne fond e en 1818. Elle tait compos e d'ouvriers ais s.
Jordan Naoum, 2012
5
Goguette Des Gais Pipeaux
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. La Goguette des Gais Pipeaux tait une goguette parisienne exclusivement f minine. Les hommes y taient admis, mais seulement en qualit de visiteurs.
Barnabas Crist Bal, 2012
6
Goguette Des Bergers de Syracuse
Son fondateur est le po te Pierre Colau dit: le berger Sylvandre. Il en est le premier pr sident et l'est encore en 1823. Cette goguette a exist durant au moins 40 ans. G rard de Nerval fit partie de cette goguette.
Iosias Jody, 2012
7
Goguette Des Gnoufs-Gnoufs
Elle se r unit chaque mois dans le c l bre restaurant Br bant. Elle tire son nom de la ronde des gnouf, gnouf de l'op rette Le Punch Grassot, d'Eug ne Grang et Alfred Delacour. Fond e en 1858 elle existe toujours en 1869.
Jordan Naoum, 2012
8
Musique Française: Victoires de la Musique 2003, Goguette, ...
Borde 20 Ans, Punk Franais, France Au Concours Eurovision de La Chanson Junior, Querelle Des Lullystes et Des Ramistes, Festival En Othe, Nouvelle Scne, Mad in Paris. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
9
Des âmes en goguette: petite épopée poétique
" Vers les ombres incertaines. " Des âmes en goguette, œuvre à quatre mains de Jean et Antoine Choplin. L'un réalise les photographies, l'autre rédige le poème, énigme des mots.
Antoine Choplin, 2002
10
Dictionnaire comique, satirique ...
GOGUETTE. Faire goguette. Pour se divertir , se rejouir , faire bonne chere, vivre à son aise, faire un bon repas. Thtat. Ital. T. de Maître André- Des Jottifes d autrui le 'Barreau fait goguette. Chanter goguette- Pourgronder, chanter des injures à ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1718

«GOGUETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 goguette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Forêt-Fouesnant. Feux de détresse intempestifs - Bretagne - Le …
On évoque souvent les farfelus ou les jeunes en goguette, les inconscients, on a ici le cas d'un marin "confirmé" qui alerte les secours pour son ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
La fable de Fabre: Namur et sa tortue dorée adorée - L'avenir
Et à attirer ainsi un nombre incroyable de touristes venus de loin ou de Namurois en goguette. Samedi après-midi, c'est littéralement le Monde ... «l'avenir.net, 7월 15»
3
Soirée indigeste - AgoraVox le média citoyen
... jurisprudence m'interdisent désormais de nommer ces margoulins du tout prêt, ces nourrisseurs en gros du touriste en goguette. Les avocats ... «AgoraVox, 7월 15»
4
Les chemises Benetton fleurent bon l'été - Femme Actuelle
Il faut dire qu'il n'est pas sans évoquer l'actrice fétiche des années 50, la jolie Brigitte Bardot en goguette à Saint-Tropez. Pour cet été, on ... «Femme Actuelle, 7월 15»
5
Saint-Omer Jaaz Festival : jazz en goguette, la fanfare enchante le …
Quatre thèmes, une heure et demie de parade, samedi 18 juillet au matin, entre le jardin public et le marché de Saint-Omer. Quatre musiciens ... «La Voix du Nord, 7월 15»
6
Festival Fnac Live, même le président est fan
Ce festival gratuit attire touristes en goguette, salariés tout juste sortis de leurs bureaux ou bandes de copains... > Venez débattre et poser vos ... «Le Parisien, 7월 15»
7
Orthez : au coeur du tournage de "Made in Groland …
Ce qui n'a pas manqué d'interroger quelques piétons en goguette. "C'est quoi, ça ?", bougonne un ancien. "Je ne sais pas. Il a l'air bizarre", ... «La République des Pyrénées, 7월 15»
8
Road trip à la française - première étape
Dans la rue, je croise des groupes d'Anglais, beaucoup d'hommes dans la cinquantaine, preux célibataires en goguette outre-Manche. «Le Monde, 7월 15»
9
EN IMAGES. Ibeyi, Brigitte... la chaleur monte au Fnac Live
Touristes en goguette, hommes d'affaires à la sortie du bureau ou bande d'adolescentes ont répondu présents pour l'ouverture. Moment ... «Le Parisien, 7월 15»
10
Le journal d'un festivalier en Avignon (6)
A la fin de son long périple, il réalisera qu'elle est morte et enterrée, comme tant d'autres, et qu'il va en être autant de lui, mort vivant en goguette incertaine. «Marianne, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Goguette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/goguette> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z