앱 다운로드
educalingo
bonitaire

프랑스어 사전에서 "bonitaire" 뜻

사전

프랑스어 에서 BONITAIRE 의 발음

bonitaire


BONITAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BONITAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 bonitaire 의 정의

사전에 bonitaire의 정의는 물건의 재산에 상대적입니다.


BONITAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · complémentaire · destinataire · documentaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

BONITAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

boni · boniche · bonichon · boniface · bonifacement · bonification · bonifié · bonifier · boniment · bonimenter · bonimenteur · bonir · bonisseur · bonite · bonjour · bonjourien · bonjourienne · bonjourier · bonjourière · bonnard

BONITAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · forfaitaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

프랑스어 사전에서 bonitaire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bonitaire» 번역

번역기

BONITAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bonitaire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bonitaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bonitaire» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

bonitary
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

bonitario
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

bonitary
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

bonitary
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bonitary
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

bonitary
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bonitary
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

bonitary
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

bonitaire
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bonitary
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

bonita
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

bonitary
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

bonitary
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bonitary
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bonitary
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

bonitary
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

bonitary
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bonitary
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bonitary
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bonitary
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

bonitary
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bonitary
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bonitary
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bonitêre
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bonitary
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bonitary
화자 5 x 백만 명

bonitaire 의 사용 경향

경향

«BONITAIRE» 의 용어 사용 경향

bonitaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bonitaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bonitaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BONITAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bonitaire 의 용법을 확인하세요. bonitaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouvelle explication de la distinction entre les choses ...
Hippolyte Rolin. aliéné la chose mancipi par simple tradition, et en propriété bonitaire, qui passait immédiatement à l'acquéreur. Mais cette différence même était-elle bien réelle? On aura peine à s'en convaincre , si l'on analyse les différents ...
Hippolyte Rolin, 1827
2
Institutes de Gaius: récemment découvertes dans un ...
Voy. Inst. Just. 1. 8. §. 2. §. 54. Le domaine, avant Justinien, était de trois sortes : 1 • le domaine qui- ritaire joint au domaine bonitaire ou naturel ; 2° le simple domaine bonitaire ou naturel; 3° le simple domaine quiritaire (nudum jus quiritium).
Gaius, Jean Baptiste Étienne Boulet, 1827
3
Revue de législation et de jurisprudence
nels et presque sacrés du droit civil, la propriété bonitaire jouissait à peu près de la même stabilité; elle se prêtait aux mêmes spéculations, aux mêmes démembrements', aux mêmes transmissions entre vifs et pour cause de mort. Mais l'idée ...
Louis Wolowski, M. Troplong (Raymond-Théodore), Faustin Hélie, 1849
4
Institutes de Gaius récemment découvertes dans un ...
Le domaine, avant Jnstinien, était de trois sortes : 1° le domaine quiritaire joint an domaine bonitaire ou naturel; 2° le simple domaine houitaire ou naturel; 3° le simple domaine quiritaire (nudum jus quiritium Pour qu'il y eût domaine quiritaire,  ...
Gaius, Boulet, 1827
5
Traité de la possession en droit romain
Ce droit ressemblait donc beaucoup à la propriété bonitaire, telle qu'elle existait à Rome et en Italie. Mais Justinien a supprimé toute différence entre la propriété quiritaire et bonitaire : etcomme conséquence de cette mesure, il a accordé aux ...
Friedrich Karl von Savigny, Adolfus Fridericus Rudorff, Henri Staedtler, 1870
6
Traité de la possession en droit romain. Tr. par C. Faivre ...
D'après cela, la propriété des fruits sera quiritaire ou bonitaire , suivant que la propriété de la chose principale sera quiritaire ou bonitaire; de sorte qu'on n'a jamais besoin dans le premier cas, mais seulement dans le second, d'acquérir par ...
Friedrich Carl von Savigny, Claude Denis Auguste Valette, 1841
7
Principes de la philosophie de l'histoire
Les serviteurs, investis par les nobles ou héros du domaine bonitaire des champs qu'ils cultivaient , deviennent les premiers plébéiens , et aspirent à conquérir, avec le droit des mariages solennels, tous les privilèges de la cité. — $-H. Les ...
Giambattista Vico, 1835
8
Principes de la philosophie de l'histoire, traduits de la ...
Premiers comices. Les serviteurs , investis par les nobles ou héros du domaine bonitaire des champs qu'ils cultivaient, deviennent les premiers plébéiens, et aspirent ti conquérir, avec le droit des mariages solennels, tous les priviléges de la ...
Giambattista Vico, Jules Michelet, 1827
9
Revue de législation et de jurisprudence
Ainsi, disaient les partisans de cette opinion, à Rome , le domaine bonitaire n' engendrait pas d'action réelle (i); ainsi en France la propriété des meubles n' engendre pas en général d'action réelle (2279 C. c.). Il en est de même , disait- on , du ...
10
Oeuvres choisies de Vico: contenant ses mémoires, écrits par ...
Nous avons dit que ceux qui, par l'institution du cent, obtinrent le domaine bonitaire des champs qu'ils cultivaient, furent les premiers mancipes des Romains. La mancipation revint au moyen âge; le vassal mettait ses mains entre celles du ...
Giambattista Vico, Jules Michelet, 1840
참조
« EDUCALINGO. Bonitaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bonitaire> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO