앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bostryche" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOSTRYCHE 의 발음

bostryche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOSTRYCHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOSTRYCHE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bostryche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bostryche

Bostryche 타이포 그래퍼

Bostryche typographe

타이포 그래퍼 bostryche는 작은 벌레 ligniform 소나무 숲입니다. 그것에는 elytra를 가진 길쭉한 원통 모양 몸이 있고 그것의 색깔은 적갈색이다. 그 이름은 그리스 단어 Bostrukhos에서 유래했습니다. 그것은 유럽에서 가장 광범위하고 경제적으로 우려되는 껍질 딱정벌레 중 하나입니다. 색깔이 진한 갈색의 성인은 약 5mm 길이입니다. 그것은 나무 껍질에 낳고 나무에 갤러리의 흔적을 남기지 않습니다. 그것은 조건이 호의적 인 경우 번식하는 경향이 있고 따라서 산림 약자를 위험에 빠뜨릴 위험이있는 수종의 딱정벌레 몇 종에 속합니다. 그것은 알프스와 쥐라의 높은 산림에 식민지를 형성합니다. 약화 된 나무뿐만 아니라 건강한 사람들도 공격합니다. 타이포 그래퍼는 가문비 나무 만 공격합니다. 그것은 보통 아프거나, 스트레스를 받거나, 최근에 도살 된 나무를 식민지화합니다. 이것은 산란에 적합한 매력적인 스프루스 또는 가문비 나무로 알려져 있습니다. 수컷은 그러한 나무를 찾는 개척자입니다. Le bostryche typographe est un petit coléoptère ravageur ligniforme des forêts d'épicéas. Il a un corps cylindrique allongé avec des élytres et sa couleur est brun rouge. Son nom vient du grec Bostrukhos, « boucle de cheveux ». C'est un des scolytes les plus répandus et les plus redoutés du point de vue économique en Europe. L'adulte, de couleur brun foncé, mesure environ 5 mm de long. Il pond dans l'écorce et ne laisse donc aucune trace de galerie dans le bois. Il appartient aux quelques espèces de scolytes qui tendent à pulluler si les conditions leur sont favorables et qui risquent ainsi de mettre en danger les peuplements forestiers. Il colonise les forêts d'altitude des Alpes et du Jura. Il ne s'en prend pas seulement aux arbres affaiblis, mais aussi aux sujets en bonne santé. Le typographe n'attaque que les épicéas, ou presque. Il colonise généralement les arbres malades, stressés ou récemment abattus. On parle alors d'épicéas attractifs ou d'épicéas propices à la ponte. Les mâles partent en pionniers à la recherche de tels arbres.

프랑스어 사전에서 bostryche 의 정의

사전에있는 보스 트리 체의 정의는 주로 유럽에 사는 테트라 메르 비틀 (tetramer beetle)이며 나무에서 발생하는 유충은 침엽수 림에서 큰 피해를 일으 킵니다.

La définition de bostryche dans le dictionnaire est coléoptère tétramère vivant principalement en europe et dont la larve, se développant dans le bois, cause de grands ravages dans les forêts de résineux.

프랑스어 사전에서 «bostryche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOSTRYCHE 운과 맞는 프랑스어 단어


affiche
affiche
anche
anche
apache
apache
approche
approche
avalanche
avalanche
blanche
blanche
branche
branche
cache
cache
cherche
cherche
coche
coche
dimanche
dimanche
douche
douche
démarche
démarche
fiche
fiche
gauche
gauche
marche
marche
proche
proche
recherche
recherche
riche
riche
welche
welche

BOSTRYCHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bossellement
bosselure
bosseman
bosser
bossette
bosseur
bosseuse
bosseyeur
bosseyeuse
bossoir
bossu
bossuage
bossué
bossue
bossuer
bostangi
boston
bostonner
bostriche
bot

BOSTRYCHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ache
arche
attache
banche
bouche
corniche
couche
embauche
flèche
franche
manche
moustache
niche
perche
poche
che
quiche
touche
che
ébauche

프랑스어 사전에서 bostryche 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bostryche» 번역

번역기
online translator

BOSTRYCHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bostryche25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bostryche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bostryche» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

小蠹虫
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

escarabajo de la corteza
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bark beetle
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

छाल बीटल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خنفساء اللحاء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

короед
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

besouro casca
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বাকল পোকা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bostryche
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kulit kumbang
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Borkenkäfer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

キクイムシ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

껍질 비틀
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

babakan Beetle
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vỏ bọ cánh cứng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பட்டை வண்டு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

झाडाची साल बीटल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kabuk böceği
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bostrico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

korniki
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

короїд
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gândaci de scoarță
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

έντομο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bas kewer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

barkborren
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

barkbillen
화자 5 x 백만 명

bostryche 의 사용 경향

경향

«BOSTRYCHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bostryche» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bostryche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bostryche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOSTRYCHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bostryche» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bostryche» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bostryche 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOSTRYCHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bostryche 의 용법을 확인하세요. bostryche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coléoptère: Coccinellidae, Procruste, Bostryche Typographe, ...
Les achats comprennent une adh sion l'essai gratuite au club de livres de l' diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
2
Histoire naturelle de Lacépède: comprenant les cétacés, les ...
LE BOSTRYCHE CHINOIS. Bostrychus Sinensis, Lacep. ». C'est dans les dessins chinois dont nous avons déjà parlé, que nous avons trouvé la figure de ce bostryche, ainsi que celle du bostryche tacheté. Les barbillons que ces poissons ont ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), Anselme-Gaetan Desmarest, 1853
3
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
Le Bostryche CHINOIS. 2. Le Bostryche La couleur brune. De très-petites taches vertes sur tout le corps. LE BOSTRYCHE CHINOIS. Bostrychus Sinensis, Laccp. ». C'est dans les dessins chinois dont nous avons déjà parlé, que nous avons ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856
4
Oeuvres du Comte de Lacépède: comprenant l'histoire ...
C'EST dans les dessins chinois dont nous avons déjà parlé que nous avons trouvé la figure de ce bostryche , ainsi que celle du bostryche tacheté. Les barbillons que ces poissons ont à la mâchoire supérieure , et qui nous ont indiqué leur ...
Étienne de Lacépède, P. Duménil ((París)), 1836
5
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
Espèce I. — Le bostryche chinois. Caractères. — La couleur brune. Esp. 2. — Le bostryche tacheté. Car. — De très-petites taches vertes sur tout le corps. C'est dans les dessins chinois dont nous avons déjà parlé , que nous avons trouvé la ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1835
6
Oeuvres du Comte de Lacepede
464 Les Bosrnrcnus. (Tableau méthodique des espèces). . . [.66 Le Bostryche chinois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [.67 Le Bostryche tacheté. . . . . , . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . [,69 Les Bosrnc_no'inxs. (Tableau méthodique des espèces.) .
7
Histoire naturelle ... nouvelle edition, avec des notes et ...
I ne tres-petites taches vertes sur Le Bosrnrcus racuers. tout le corps. environs. i LE BOSTRYCHE CHINOIS. Boslrychus sinensis, Lacep. '. C'est dans lcs dessins chinois dont nous avons déjà parlé , que nous avons trouvé la figure de ce ...
Bernard-Germain-Etienne de La-Ville sur Jllon La-Cepede (comte de), 1844
8
Oeuvres du Compte de --- Comprenant l ́Histoire Naturelle ...
LE BOSTRYCHE CHINOIS. C'est dans les dessins chinois dont nous avons déjà parlé que nous avons trouvé la figure de ce bostryche , ainsi que celle du bostryche tacheté. Les barbillons que ces poissons ont à la mâchoire supérieure , et ...
LACÉPÈDE, 1836
9
Oeuvres du Cte de Lacépède, comprenant l'histoire naturelle ...
LE BOSTRYCHE CHINOIS. C35'! dans les dessins chinois dont nous avons déjà parlé que nous avons trouvé la figure de ce bostryche , ainsi que celle du bostryche tacheté. Les barbillons que ces poissons ont à la mâchoire supérieure , et ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, 1836
10
Histoire naturelle: t.1-14: Histoire naturelle des poissons ...
2 35a — noire, -y. Chétodon tache-noire. ... 10 71 Tacheté, v. Baliste tacheté. 2 333 — -v. Bodian tacheté .' . . . 9 173 — v. Bostryche tacheté 6. 2o5 — v. Cheilodiptere tacheté 8 113 — •y. Chétodon tacheté 10 71 — v. Cii'i'hiic tacheté и 2 — т.
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1804

«BOSTRYCHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bostryche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
SAVOIE/HAUTE SAVOIE Alerte à l'insecte qui tue les épicéas
nommé aussi bostryche. Il existe plusieurs types de scolytes. Dans les départements savoyards, le plus répandu est le “typographe”, un grand ... «Le Dauphiné Libéré, 4월 15»
2
"La Suisse devrait entrer dans la zone euro"
Après s'il triche, alors c'est sûr il devient bostryche. octebo12| le 27 févr.. 2015 à 17:56 ... Il a le bostryche ce Sapin. bernard jonquet| le 27 févr. «Le Nouvelliste, 2월 15»
3
Les Mazures (08) : 2.000 arbres coupés à cause des insectes
Pour se développer le bostryche typographe à besoin d'une période estivale favorable pour que les femelles pondent à travers l'écorce. «Francetv info, 1월 15»
4
Les forêts suisses en danger
... augmente leur fragilité face aux maladies, aux insectes nuisibles tels que le bostryche ou à d'autres facteurs de stress comme la sécheresse. «Migros Magazine, 9월 14»
5
MMF 2014_17 environnement anticiper les consequences du …
Avec la menace aussi d'une prolifération du bostryche. Notre analyse à propos des épicéas montre que lorsque les températures augmentent, ... «Migros Magazine, 4월 14»
6
Le P'tit train de Valangin est la cible d'actes de vandalisme
Le bostryche typographe, un petit coléoptère ravageur qui s'est attaqué aux épicéas plantés aux alentours. "Le bûcheron Pierre-André Evard ... «Arcinfo, 4월 14»
7
Vers une Suisse plus chaude, sèche et bouleversée dans sa …
L'évolution du climat risque aussi de favoriser le bostryche, insecte ravageur des épicéas. (DR). L'évolution du climat risque aussi de favoriser ... «Le Temps, 3월 14»
8
Bélesta. Le sapin, une ressource naturelle renouvelable
Ces nouvelles coupes concernent les épicéas qui sont à leur tour attaqués par le bostryche, petit coléoptère qui vit sous l'écorce des résineux ... «LaDépêche.fr, 1월 14»
9
Vallée de la Bruche Festival du paysage Jardiniers de montagne
... été une sinécure : « Nous avons des subventions de la Région qui ont aidé et puis aussi la tempête de 1999 et le bostryche qui a frappé. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 5월 12»
10
Bélesta. La deuxième vie des sapins
En effet, certaines plantations d'épicéas sont attaquées par le bostryche, petit insecte coléoptère capable de proliférer rapidement, qui vit sous ... «LaDépêche.fr, 12월 11»

참조
« EDUCALINGO. Bostryche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bostryche> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z