앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bravo" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BRAVO 의 발음

bravo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BRAVO 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bravo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bravo 의 정의

사전에있는 브라보의 정의는 만족감, 승인, 심지어 열정을 나타내는 마찰입니다. Cry는 배우, 통역사, 연설자의 주소로 밀었습니다.

La définition de bravo dans le dictionnaire est interjection marquant la satisfaction, l'approbation, voire l'enthousiasme. Cri poussé à l'adresse d'un acteur, d'un interprète, d'un orateur.


프랑스어 사전에서 «bravo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRAVO 운과 맞는 프랑스어 단어


in-octavo
in-octavo

BRAVO 처럼 시작하는 프랑스어 단어

brasseur
brasseuse
brassiage
brassicole
brassicourt
brassier
brassière
brassin
brasure
bravache
bravade
brave
bravé
bravement
braver
braverie
bravoure
brayaud
brayer
brayon

BRAVO 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ab ovo
ablativo
invivo
provo

프랑스어 사전에서 bravo 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BRAVO» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bravo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bravo 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «BRAVO» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «bravo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bravo 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «bravo» 번역

번역기
online translator

BRAVO 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bravo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bravo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bravo» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

布拉沃
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

¡bravo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Bravo
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

वाहवाही
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مرحى
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

браво
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bravo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বলিহারি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bravo
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bravo
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

bravo
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ブラボー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

브라보
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Bravo
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người đi ám sát
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சபாஷ்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

भाडोत्री मारेकरी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bravo
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bravo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

brawo
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

браво
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bravo
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μπράβο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Bravo
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bravo
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bravo
화자 5 x 백만 명

bravo 의 사용 경향

경향

«BRAVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bravo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bravo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bravo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRAVO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bravo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bravo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bravo 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRAVO» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

bravo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jules Renard
Bravo ! Nous ne savons même pas le dire en français.

«BRAVO» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bravo 의 용법을 확인하세요. bravo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bravo, docteur Béru !
Bérurier, ex-interne des hôpitaux de Paris ? Ça vous la coupe, hein ?
SAN-ANTONIO, 2010
2
Bravo! 1: Méthode de français
Facile à utiliser grâce à une organisation claire, Réaliste par ses objectifs, ses contenus et son rythme adapté à la classe, BRAVO ! 1 couvre de 70 à 80 heures de cours et présente les savoirs et savoir-faire exigés pour l'unité ...
Régine Mérieux, Christine Bergeron, 1999
3
Rio Bravo de Howard Hawks
en vogue, assure le succès de Rio Bravo dans divers pays, notamment auJapon) . Hawks a déclaré : « Pendant trois ans j'ai regardé la TV et je n'ai vu que des westerns et des chanteurs.J'ai donc pris deux chanteurs et je leur ai fait jouer un  ...
Suzanne Liandrat-Guigues, 2013
4
Oeuvres de J.F. Cooper: Le bravo
Camillo, qui examinait avec surprise l'œil à demi fermé et la poitrine palpitante du Bravo. — Oui, Signore. J'ai été témoin cette nuit d'une preuve de leur infamie et de leur mauvaise foi, qui m'a fait envisager ce que je dois moi-même attendre ...
James Fenimore Cooper, 1839
5
Le vol de Bravo Bravo
Pour la première fois, Léonard quitte sa famille et va prendre l'avion tout seul.
Marie Cerbelaud Salagnac, 2001
6
Musiques du XXè siècle au sud du rio Bravo: Images ...
Ce travail tente de fournir les rudiments d'une théorie esthétique adaptée aux phénomènes musicaux dans les sociétés ibéro-américaines du XXè siècle.
Gabriel Castillo Fadic, 2006
7
Le fils du bravo comedie-vaudeville en un acte par MM. ...
Non, certes! mais j'en ferai dresser une si haute que tu n'y paraltras pas plus grand qu'un cure-dents. JACCOPPO,' efl'raye'. Oh ! ANTONIO. Réfléchis... bravo.. . je reviendrai avec les cinquante sequins et l'ordre de te faire pendre; tu choisiras.
Eugène Deligny, Joseph Bouchardy, 1836
8
Le fils du bravo, comedie-vaudeville en un acte
Joseph et Deligny Bouchardy (Eugene), Eugene Deligny. i l l mieide, un meurtre, un assassinat. une bassesse' ' ANTONIOun absurdité... . NINETTA. J'étais dans la boutique, lorsque j'ai entendu des cris, et je t'ai vu traverser le marché et ...
Joseph et Deligny Bouchardy (Eugene), Eugene Deligny, 1836
9
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Et que dit-on de; cet homme?.. le bravo. Mille choses diverses. salfieri. Mais quelle est la vérité sur son compte!.. le bravo. Dieu seul et loi peuvent le dire... tous les autres se trompent. SALFiÉBi. Mais ton opinion à toi?.. le bravo. Je n'en ni pas.
10
Parémiologie musicale de la langue française ou explication ...
Je parlerai en dernier lieu d'une expression d'origine italienne qui a trait au succès qu'obtiennent les artistes chargés d'interpréter une composition musicale, C'est la suivante : Bravo, au superlatif bravissimo. est une interjection bien connue ...
Georges Kastner, 1866

«BRAVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bravo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Libre-Antenne RadioActu / bravo Nostalgie
En tous cas, bravo pour l'audace et souhaitons qu'en amplifiant le mouvement, Nostalgie devienne la 2ème musicale de France (Fun et Skyrock en baisse, ... «Radio Actu, 7월 15»
2
Christine Bravo conserve ses jupons sur Chérie 25
De Frou-frou à Sous les jupons de l'histoire, Christine Bravo préfère donner la parole aux femmes! Et ça marche. Chérie 25 a ainsi commandé ... «Le Figaro, 7월 15»
3
#ELLEFitChallenge : Bravo !
Alors, encore une fois un grand bravo à toutes pour votre détermination, vous méritez de vous reposer. Sachez néanmoins que continuer à ... «Elle, 7월 15»
4
VINO BRAVO 2014: Boire ou courir : faut-il choisir ? (Dr Serge …
En France, le culte de la performance impose aux sportifs l'isolement. On décharge les athlètes de tout. Connu davantage pour ses exploits sur ... «Le Point, 7월 15»
5
VINO BRAVO 2014 : Vigne, dernier rempart contre l'urbanisation …
En France, le paysage est davantage le fruit des décisions de l'homme que celui des sols et du relief. Les Français ont fait de l'alimentation la ... «Le Point, 7월 15»
6
Bravo pour le plan B !
Le tram ne va pas plus loin que la station « Liberté » et, ensuite, prise en charge des usagers par le personnel pour bus « Plan B » afin de ... «la Nouvelle République, 7월 15»
7
Bravo monsieur le notaire Michaud!
Absent lorsqu'il a été nommé « citoyen » du Mérite municipal, en juin dernier, maître Jacques Michaud a reçu son Prix, hier soir juste avant le ... «Journal L'Avantage, 7월 15»
8
Bravo Novak!
Seko Bravo Novak! — Ce dimanche, Djokovic a brandi le trophée de Wimbledon, son chronographe Seiko Astron GPS Solar au poignet. «WorldTempus, 7월 15»
9
Un grand bravo aux mentions «très bien» !
Comme le veut désormais la tradition depuis plusieurs années, «La Dépêche du Midi», en partenariat avec la banque CIC, a organisé hier soir ... «ladepeche.fr, 7월 15»
10
Wallers : un « bravo d'argent » pour le collège
Sept élèves de quatrième du collège Jean-Moulin de Wallers viennent de recevoir un « bravo d'argent » des « Bravos de l'industrie » et le prix ... «La Voix du Nord, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bravo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bravo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z