앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "brème" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BRÈME 의 발음

brème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRÈME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BRÈME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «brème» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
brème

Abramis

Abramis

Abramis는 일반적으로 "도미"로 알려져 있으며 Cyprinidae 계통에 속하는 민물 고기 종입니다. Abramis est un genre de poisson d'eau douce communément appelé "brème" et appartenant à la famille des Cyprinidae.

프랑스어 사전에서 brème 의 정의

사전에 도미의 정의는 잉어보다 넓은 몸과 평평한 민물 고기입니다.

La définition de brème dans le dictionnaire est poisson d'eau douce au corps large et plus plat que la carpe.

프랑스어 사전에서 «brème» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRÈME 운과 맞는 프랑스어 단어


barème
barème
birème
birème
crème
crème
double-crème
double-crème
monorème
monorème
quadrirème
quadrirème
quinquérème
quinquérème
syncatégorème
syncatégorème
théorème
théorème
trirème
trirème
épichérème
épichérème

BRÈME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

brelandier
brelandière
brèle
brêler
brellage
brelle
breller
breloque
breloquet
bremaille
brême
bren
brenage
brener
bréneux
breneux
brenn
brenne
brennou
bréphoplastique

BRÈME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bohème
cinquantième
cinquième
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
quinzième
septième
sixième
système
thème
troisième
énième

프랑스어 사전에서 brème 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «brème» 번역

번역기
online translator

BRÈME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 brème25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brème 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «brème» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

brema
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bream
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ब्रीम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الأبراميس سمك
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

лещ
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sargo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ব্রীম মাছ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

brème
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Kerisi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Brachsen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

브림
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bream
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cá mè
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

bream
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bream
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çapak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

orate
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

leszcz
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лящ
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

plătică
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τσιπούρες
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

brasem
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

braxen
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bream
화자 5 x 백만 명

brème 의 사용 경향

경향

«BRÈME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brème» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brème 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brème» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRÈME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brème» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «brème» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brème 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRÈME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 brème 의 용법을 확인하세요. brème 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cuisine traditionnelle de Bretagne
Se mangent au petit déjeuner. Boire du cidre. 119. BRÈME DU MARINIER ( Bords de la Vilaine) Une grosse brème de 2 livres au moins, 2 petits oignons, 1 échalote, 1 cuillerée de persil, 1 petite gousse d'ail, 1 poignée de mie de pain trempée ...
Simone Morand, 1998
2
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique: ...
BRÈME (ÉVÊCHÉ DE). A la Suite de ses succès sur les Saxons Charlema- gne institua en 788, comme premier évê- que de Brème, Wittehad, qui jusqu'alors avait exercé son ministère en Frise. Son diocèse s'étendait sur la Frise et la partie ...
Heinrich Joseph Wetzer, Benedikt Welte, Isidore Goschler, 1858
3
Almanach de Paris: annuaire international diplomatique, ...
(Londres) ; JVh. Scowell, C. pour Brème, Th. fVisdom , C. pour Hambourg ( Dublin ) ; /. Thomson x C. pour Brème et Hambourg (Gibraltar); M. Robinow, C. pour Hambourg (Glasgow); le vicomte Lequesne, C. pour Hambourg (Jersey); W. Pryor, ...
4
Dictionnaire universel du commerce de la Banque et des ...
BRÈME, Tille libre anséatique siluéc sur les deux rives du Weser, à 15 lieues de son embouchure dans la mer du Nord , à 12 lieues de Hambourg, 36 de Brunswick , 170 de Vienne. Lat. N., 53° 4' 45"; long., 6° 27' 45". Au milieu de la rivière se ...
Comte Joseph Chérade Montbrion, 1851
5
Dictionnaire universel du commerce, de la banque et des ...
BRÈME;, ville libre anséaliqiie située sur les deux rives du Weser, à 15 lieues de son embouchure dans la mer du Nord , à 12 lieues de Hambourg. 36 de Brunswick , 170 de Vienne. Lai. N., 53° ¥ 45"; long., 6" 2T 45". Au milieu de la rivière se ...
M. Monbrion, 1851
6
Almanach de Gotha: annuaire diplomatique et statistique
annuaire diplomatique et statistique. W», C. (pour Hambourg) ; Liverpool ,oM, C. (pour H.mbourg.t L foht, C. (pour Hambourg et l.uubi;».;, a .-„v. . (pour Brêuie) ; Londres—: G. J. Qoschen, CG. ; Malte- Antoine Pisani, 0. (pour Brème et Lubeck)  ...
7
Le grand dictionnaire géographique et critique
La Ville de Ferden eft partagée en deux Villes ? la vieille & la nouvelle , quoique pourtant elle foit afTez petite. Elle eft à fix milles d'Allemagne au-efef- fus de Brème vers l'Orient en allant à Zell , à moitié chemin de ces deux Villes , & à une  ...
Antoine Auguste Bruzen de la Martinière, Pieter de Hondt ((La Haya)), François Changuion ((Amsterdam)), 1726
8
Les Cahiers de la recherche architecturale
Fachbereich Architektur Hochschule fur Bildende Kùnste Hambourg Parmi LES grandes villes allemandes, Brème, jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, occupait une position particulière du point de vue de l'urbanisme. Non seulement les ...
9
Descriptions des arts et métiers
pris fous la dénomination ( comme générique ) de brème , plufieurs poiflbrts auxquels il a donné des épithetes particulières, pour diftinguer les efpeccs, tels que auratus , melanurus , denté , oilladiga , fargo , &c. de forte qu'il a formé une ...
J. E. Bertrand, 1779
10
Traité des pêches et histoire des poissons: Seconde partie
pris fous la dénomination C comme générique) de brème , plufieurs poiflbns auxquels il a donné des épithetes particulières , pour diftinguer les efpeces , tels que auratus , melanurus , denté , oilladiga , fiirgo , &c. de forte qu'il a formé une ...
M. Duhamel du Monceau, 1779

«BRÈME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brème 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ligue des Champions d'Afrique : Brahim El Yamani « Le football …
... Real Sociedad, du Stade de Rennes et même de Werder Brème, le technicien marocain évoque le mercato en plein milieu de la compétition. «Africa Top Sports, 7월 15»
2
Deux gardiens numéro un dans le même effectif, la nouvelle …
Parti pour conserver l'ancien portier rennais titulaire, The Special One change finalement d'avis après la défaite 3 buts à 0 contre Brème alors ... «webfootballclub, 7월 15»
3
Concours de pêche et exposition artistique font bon ménage
Le président de l'association de la Brème du Payroux et du Clain, M. Charraud, remercie toutes les personnes qui ont prêté et donné de leur ... «Centre Presse, 7월 15»
4
La directive cadre sur l'eau peut bloquer un projet non compatible …
... au nord de l'Allemagne en vue de faire passer des porte-conteneurs plus volumineux dans les ports de Bremerhaven, de Brake et de Brème. «Actu-Environnement.com, 7월 15»
5
École 1,2,3 soleil. Une partie de pêche
Les enfants ont ainsi appris sur les espèces vivant dans l'étang de Jugon (goujon, gardon, brème, perche...) ou encore comment monter une ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Conteneurs : Haropa a cédé du terrain en 2014 face aux géants …
Zeebrugge et Brème ferment la marche avec respectivement une croissance de 1,0% et une baisse de 0,6%. Dans le port belge qui avait ... «Normandinamik, 6월 15»
7
École Cornec. Un spectacle de qualité
Par classe, des plus jeunes aux plus âgés, les enfants ont présenté des pièces différentes, animaux de la ferme, musiciens de Brème... avec la ... «Le Télégramme, 6월 15»
8
ECLA : tout le programme de la prochaine saison
Vendredi 22 janvier à 14 h 15 et 20 h 30 : 2 X Grimm, d'après Les Musiciens de Brème et Le joueur de flûte de Hamelin. Théâtre. De 4,50 à 14 ... «Le JSL, 6월 15»
9
Les écoliers à la pêche
... mais quelques prises étaient enregistrées c'est Bahija El Hacimi, du CM2, qui a fait la plus grosse prise avec une brème de plus de 400 g. «ladepeche.fr, 6월 15»
10
Auxonne : il attrape un silure de près de 2 m dans la Saône
Je l'ai pêché de ma barque avec, comme vif, une brème d'environ 1 kg, ma ligne était équipée en fil de 70/100es avec un hameçon de 6.0 », a ... «Bien Public, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Brème [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/breme> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z