앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "britannisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BRITANNISME 의 발음

britannisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRITANNISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BRITANNISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «britannisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 britannisme 의 정의

사전에있는 브리타니즘의 정의는 영국인의 존재 또는 행동 방식입니다.

La définition de britannisme dans le dictionnaire est manière d'être ou d'agir des britanniques.


프랑스어 사전에서 «britannisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRITANNISME 운과 맞는 프랑스어 단어


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

BRITANNISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

brise-glaces
brise-jet
brise-lames
brise-raison
brise-tout
brisée
brisement
briser
briseur
briseuse
brisis
briska
brisoir
brisquard
brisque
bristol
brisure
britannique
britanniser
broc

BRITANNISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

프랑스어 사전에서 britannisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BRITANNISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «britannisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
britannisme 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «britannisme» 번역

번역기
online translator

BRITANNISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 britannisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 britannisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «britannisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

英国性
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

britishness
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Britishness
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ब्रिटिश
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

البريطانية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

британскость
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

britishness
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Britishness
화자 260 x 백만 명

프랑스어

britannisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Britishness
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Britischsein
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Britishness
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Britishness
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Britishness
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Anh quốc
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Britishness
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Britishness
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Britanyalılığın
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

britannicità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

brytyjskość
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

британськість
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Britanismul
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Britishness
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Britishness
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Britishness
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

British
화자 5 x 백만 명

britannisme 의 사용 경향

경향

«BRITANNISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «britannisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
britannisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «britannisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRITANNISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «britannisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «britannisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

britannisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRITANNISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 britannisme 의 용법을 확인하세요. britannisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lettres à Julie
Les écrits publics ne permettent pas, selon moi, de voir aussi clairement que dans la correspondance comment le voyage en Angleterre en 1823 est vraisemblablement l'amorce chez Papineau d'un décrochage de son britannisme . Sa vision ...
Louis Joseph Papineau, Georges Aubin, Renée Blanchet, 2000
2
Histoire sociale des idées au Québec: 1760-1896
Ce britannisme s'explique en amont et en aval. Les Canadiens ont appris à apprécier les avantages réels de la Chambre d'assemblée octroyée par Londres ; ils ont conscience de n'avoir connu rien de tel sous le Régime français.
Yvan Lamonde, 2000
3
Femmes Face À la Guerre
La chroniqueuse exhorte en fait ses lectrices à livrer une guerre psychologique' sans merci à l'ennemi intérieur, c'est-à-dire à Tanti-britannisme qui est le camouflage de la 5e colonne' (5 janvier 1941, p. 10). Elle enjoint ainsi ses semblables à ...
Alison S. Fell, 2009
4
L'entente cordiale: cent ans de relations culturelles ...
a plus de forces dans [les] scènes intimes que la version originale, malgré le britannisme presque absolu du sujet», Pour vous, 29 juin 1933. 11. Florelle, Madeleine Ozeray, Alerme, André Lefaur dans la version en français ; Frances Day, ...
‎2006
5
Revue des deux mondes
Il s'agit de supprimer par la force un centre d'opposition contre le pan- britannisme que la politique de M. Chamberlain a toujours voulu et veut plus que jamais faire prévaloir dans toute l'Afrique orientale; et ce n'est pas au moment où cette ...
6
La 628-E8
Mais son britannisme est trop mêlé ; ce n'est que de l'anglomanie. L'oncle rit un peu de ces prétentions et le neveu enrage. D'ailleurs, du sport?... comment ferait- il? Ici, von B... parla plus bas : — Il a mille ingéniosités pour dissimuler le br.as ...
Octave Mirbeau, 1908
7
Le Québec entre Pétain et de Gaulle: Vichy, la France libre ...
L'influence des Jésuites s'exerce dans un sens réactionnaire opposé à la guerre par crainte de changements sociaux qui leur feraient perdre leur influence temporelle, par anti- britannisme, etc. Les Jésuites ont une action dangereuse sur un ...
Eric Amyot, 1999
8
Georges Bidault: Biographie politique
Tout anti-britannisme de principe serait déplacé. Les Anglais sont avant tout des marchands, qu'ils soient travaillistes ou conservateurs, qu'ils discutent avec la Chine de Tchang Kai-Chek ou avec celle de Mao Tsé-Toung. Le seul moyen de  ...
Jacques Dalloz, 1993
9
Quand la révolution, aux Amériques, était nègre...
Elle incarne donc les valeurs des Boers, présentées avec admiration par l'anti- britannisme du roman colonial français de 190035. Les Mauvilain pratiquent une économie rurale fondée sur la famille, unité sociale ordonnée autour d'un ...
10
Ariane jeune fille russe
Comme, en outre, il se rasait avec minutie la barbe et les moustaches, le britannisme de cette tête suisse nous plu infiniment. Morges possédait enfin la copieuse santé dont ses compatriote font étalage, le teint frais, laiteux, la peau saine d'un ...
Claude Anet, Pierre Veber, David Lamaze, 2010

«BRITANNISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 britannisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Expo 58" de Jonathan Coe chez Gallimard (Paris, France)
... fonctionnaire zélé du ministère de l'information, tout engoncé de Britannisme à l'ancienne. Le voilà donc plongé dans le monde, le grand, ... «20minutes.fr, 4월 14»
2
Les patriotes de 1837 et le gouvernement responsable... une erreur …
... tel le gouvernement responsable, fait donc le jeu de l'ennemi selon Séguin en enfermant les aspirations nationales dans un britannisme bon ... «Le Huffington Post Quebec, 11월 13»
3
Au secours, je suis accro à Candy Crush
Ensuite, c'est son britannisme qui a commencé à me courir, avec son étrange tête porteuse de monocle qui me félicitait dès que je terminais un ... «Slate.fr, 8월 13»
4
Les coquelicots de la discorde
Les tabloïds accusent les gérontes du Lac Léman d'anti-britannisme primaire et d'insulter la mémoire des victimes, faisant valoir que même les ... «Slate.fr, 11월 11»
5
Regarder les réalités en face
Cet anti-Britannisme obscurcit durablement le jugement des politiciens Francais, meme lorsque la guerre fut declaree. L'amiral Laborde ... «Le Figaro, 8월 08»
6
Claude de Jouvencel
Ce flegme est sans doute la somme de son expérience. C'est aussi l'un des reflets de son britannisme. Envoyé outre-Manche à deux reprises, ... «Les Échos, 4월 08»

참조
« EDUCALINGO. Britannisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/britannisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z