앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "brisquard" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BRISQUARD 의 발음

brisquard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRISQUARD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BRISQUARD 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «brisquard» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 brisquard 의 정의

사전에있는 brisquard의 정의는 부서진 조각을 나르는 노병 군인이다; 그의 신용을 위해 수년간 봉사 해 온 병사. 오랜 경험의 특정 분야에서 증언하는 사람.

La définition de brisquard dans le dictionnaire est soldat chevronné qui porte des brisques; soldat qui a de nombreuses années de service à son actif. Homme qui témoigne dans un domaine particulier d'une longue expérience.


프랑스어 사전에서 «brisquard» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRISQUARD 운과 맞는 프랑스어 단어


braguard
braguard
chéquard
chéquard
coliquard
coliquard
coquard
coquard
couard
couard
gadouard
gadouard
horse-guard
horse-guard
huard
huard
jacquard
jacquard
languard
languard
paniquard
paniquard
perruquard
perruquard
politiquard
politiquard
toquard
toquard
ébuard
ébuard

BRISQUARD 처럼 시작하는 프랑스어 단어

brisé
brise-bise
brise-cou
brise-glace
brise-glaces
brise-jet
brise-lames
brise-raison
brise-tout
brisée
brisement
briser
briseur
briseuse
brisis
briska
brisoir
brisque
bristol
brisure

BRISQUARD 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
canard
dard
hasard
lard
lombard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

프랑스어 사전에서 brisquard 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «brisquard» 번역

번역기
online translator

BRISQUARD 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 brisquard25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brisquard 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «brisquard» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

brisquard
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

brisquard
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

brisquard
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

brisquard
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

brisquard
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

brisquard
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

brisquard
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

brisquard
화자 260 x 백만 명

프랑스어

brisquard
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

brisquard
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

brisquard
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

brisquard
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

brisquard
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

brisquard
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

brisquard
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

brisquard
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

brisquard
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

brisquard
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

brisquard
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

brisquard
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

brisquard
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

brisquard
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

brisquard
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

brisquard
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

brisquard
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

brisquard
화자 5 x 백만 명

brisquard 의 사용 경향

경향

«BRISQUARD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brisquard» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brisquard 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brisquard» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRISQUARD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brisquard» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «brisquard» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brisquard 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRISQUARD» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 brisquard 의 용법을 확인하세요. brisquard 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
En Guyane : Le Nommé Perreux: Suivi de Nouvelles ...
C'était un vieux brisquard, officier de par la guerre de 1870 qui l'avait trouvé sergent d'habillement. Victime de son manque d'éducation et d'instruction, blagué par ses jeunes camarades, il mettait dans ses rancunes son impatience de voir ...
Paul Bonnetain, 2012
2
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Georges Delesalle. BRISQUARD. Brlsqnard ... O v.a. et n. Parler de choses sans importance, de véfilles. Broyor O v.a. Broyer du noir, être triste, chagrin, ennuyé. BRUANT. Bruant (B) . s.m. Le tonnerre; pour bruyant. Bruge. 4 BRISQUARD. ...
Georges Delesalle, 2006
3
L'Argot des Poilus
Ivre. Etre brindezingue ou être dans les brindezingues, être ivre. Vient de brindes , toasts, santés portées. Briquer. Astiquer, littéralement passer à la brique pilée. Brisquard, m. Celui qui a beaucoup de brisques. Un vieux brisquard comme toi.
Collectif, 1972
4
Magasin d'éducation et de récréation: journal de toute la ...
Par exemple, Brisquard, — toujours à l'instar de son maître et compagnon, — ne mettait jamais la patte hors de son domaine. Jamais de fugues dans les taillis voisins, même à la poursuite de quelque levraut; jamais de flâneries sur la route,  ...
Macé, 1892
5
Théâtre. Premier volume
Enfin, pour être bref, la passion de madame Brisquard pour les objets d'art anciens s'est considérablement augmentée depuis son mariage, et elle a fait chez nous des achats assez importants. MADAME DE NORVAISIS. Madame Brisquard a ...
Édouard Franchetti, 1895
6
La grande guerre au jour le jour: recueil in extenso des ...
Sous le premier Empire, quand on voyait un vieux brisquard dont les manches étaient couvertes de brisques, on se disait : « Voilà un poilu qui devait être à Austerlitz, à Iéna, à Wagram, à la Mos- kowa. » Sous le second Empire, on pouvait ...
Gustave Hervé
7
Cette soirée que la pluie avait rendue silencieuse
Le 'vieux brisquard' de maître ne se fait pas avoir. Il invite le malheureux à prendre la parole. Embarrassé, le gamin finit par répondre après une bonne réflexion : « réglementaire, gommentaire ». On riait dans cette école mais on y travaillait ...
Simon Mougnol, 2007
8
Les mémoires d'un poilu d'Aunis
Je m'informe où se trouve cette compagnie ; un vieux brisquard me répond : « Elle est en première ligne depuis deux jours ! » Je pense bien que le renfort ne va pas rejoindre les tranchées de sitôt, mais je me trompe: à neuf heures, le groupe ...
Christine Ramat, 2009
9
Léo-Paul et Cie vol.1:
Éric Amsellem. Pendant ce temps, Virgil et Lazar essayaient de suivre tant bien que mal nos amis. Virgil était parti dormir et avait laissé la barre à son dèle compagnon. Alors Lazar. Ce vieux brisquard de Léo-Paul est-il toujours en vue?
Éric Amsellem, 2014
10
La ville flagellée: Lyon 1831-1834
Je me rappelais dans les cahots les escarmouches que le brisquard avait tendues sous les futaies du Forez et les convois prussiens renversés dans les fossés, le refuge des Bois noirs au milieu des anciens de la Grogne hantés par leurs ...
Maurice Tournier, 2003

«BRISQUARD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brisquard 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carcassonne. La main baladeuse et le triton voyageur
... il y a deux semaines… histoire de proposer une dernière demeure confortable à un vieux brisquard carcassonnais qui gagne à être connu. «LaDépêche.fr, 3월 14»
2
Au Club Med de Guilin, Robert le Mauricien fait chanter les Chinoises
A 32 ans (il les a eu ce mercredi), Robert est déjà un vieux brisquard du Club Méditerranée qui a roulé sa bosse. Embauché à Maurice, dont il ... «Les Échos, 9월 13»
3
Boxe : le Congolais Junior Ilunga Makabu face à l'Américain Roy …
Vieux brisquard, Roy Jones Jr (43 ans) a été champion du monde des poids moyens en version IBF de 1993 à 1994, champion du monde des ... «Starducongo, 9월 12»
4
Tunisie - Chassé par la porte, le RCD revient par la fenêtre
En vieux brisquard de la politique, Béji Caïd Essebsi ne pouvait rater une occasion pareille. En disciple de Bourguiba, il a eu le temps ... «Business News, 1월 12»
5
INTERCOMMUNALITE Mollans-sur-Ouvèze : Vaucluse ou Drôme ?
L'élu, en vieux brisquard des couloirs de préfectures, confesse qu'il ne se laisse pas manœuvrer : « J'ai demandé au préfet un rendez-vous. «Le Dauphiné Libéré, 1월 12»
6
Tintin sort de sa bulle
Pour le coup, la co-réalisation a été confiée à un talentueux brisquard du cinéma hollywoodien : Peter Jackson, à qui l'on doit déjà la trilogie ... «LaDépêche.fr, 10월 11»
7
Bernard Lavilliers, des tropiques à la Cité
Car, Bernard Lavilliers ne s'en défait pas, la verve rime toujours avec la révolte chez ce vieux brisquard. On retiendra particulièrement le ... «Midi Libre, 8월 11»
8
Boutet et Brégnias impériaux
BOUTET DE BOUT EN BOUT C'est avec une maîtrise de vieux brisquard qu'il s'est imposé, Benoît Boutet. D'emblée, , le militaire du 5e RHC ... «La République des Pyrénées, 12월 10»
9
Test : Everybody's Tennis Portable (PSP)
... le monde trouvait par conséquent joueur à son pied, mais un néophyte avait doublement moins de chances de vaincre un vieux brisquard. «Gameblog.fr, 5월 10»
10
Festival Cabaret Vert 2009 - Live Report & Photos
... sur le Zinc, et un vieux brisquard à la voix quelque peu éraillé mais semble-t-il très appréciée de la foule répondant au nom de Pierre Perret. «AgoraVox, 9월 09»

참조
« EDUCALINGO. Brisquard [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/brisquard> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z