앱 다운로드
educalingo
cachément

프랑스어 사전에서 "cachément" 뜻

사전

프랑스어 에서 CACHÉMENT 의 발음

cachément


CACHÉMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CACHÉMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 cachément 의 정의

사전에있는 캐쉬먼트의 정의는 우리가 볼 수 없다는 것입니다.


CACHÉMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

agrément · aisément · assurément · carrément · clément · communément · complément · conformément · délibérément · dément · désespérément · expressément · forcément · instantanément · profondément · précisément · spontanément · supplément · élément · énormément

CACHÉMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

caché · cache-cache · cache-col · cache-corset · cache-folie · cache-maille · cache-misère · cache-nez · cache-peigne · cache-pot · cache-poussière · cache-poux · cache-sexe · cache-tampon · cachectique · cachef · cachemagne · cachemire · cachemite · cacher

CACHÉMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aveuglément · commodément · densément · décidément · désagrément · exagérément · immensément · impunément · incrément · intensément · isolément · modérément · momentanément · obstinément · opportunément · passionnément · prématurément · sacrément · simultanément · séparément

프랑스어 사전에서 cachément 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cachément» 번역

번역기

CACHÉMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cachément25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cachément 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cachément» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

cachement
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cachement
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

cachement
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

cachement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cachement
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

cachement
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cachement
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

cachement
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cachément
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

cachement
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

cachement
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

cachement
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

cachement
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

cachement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cachement
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

cachement
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

cachement
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

cachement
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cachement
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cachement
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cachement
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cachement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

περιφέρεια του Νηπιαγωγείου
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cachement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cachement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cachement
화자 5 x 백만 명

cachément 의 사용 경향

경향

«CACHÉMENT» 의 용어 사용 경향

cachément 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cachément» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cachément 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CACHÉMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cachément 의 용법을 확인하세요. cachément 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Discerner l'Esprit : l'expérience de Jean-Jacques Olier
D'où la pressante recommandation que lui fait Olier: « Il faut donc, monsieur, commencer très petitement et pauvrement, très cachément, et même dedans l' insu du diable: ce qui se verra si vous faites tout en petitesse, en anéantissement , ...
Gilles Chaillot, 2001
2
Datations et documents lexicographiques Vol 3
[B.Q.] cachément, adv. — DG, 1539; FEW, 1611, Cotgrave ; Trév. 1743; L, BW, D, 9. Au 19e : 1840 — « Le reste du temps je serai cachément ce que je pourrai ». Sainte-Beuve, Corr. Gén., 3, 356. — [P.W.] cache-misère, s.m. — FEW, Lar T ; Ls,  ...
Ouvrage Collectif
3
Un bruit la nuit
Il y a deux aspects à cette affaire, commence Walter en replaçant ses lunettes. D' un côté, des choses étranges mais que l'on fait ouvertement. Et de l'autre... — ... des choses encore plus étranges, et que l'on fait «cachément», blague Charlie.
Marie-Danielle Croteau, Bruno St-Aubin, 2005
4
Revue de l'instruction publique en Belgique
bouquet te, cachément, capuche, sous prétexte qu'ils ne sont pas français ou qu' ils sont des wallonismes. Selon Litlré, à l'autorité de qui l'on aime à se ranger, o on dit plus ordinairement bastonnade que bâtonnade »; ce n'est donc en ...
Auguste Wagener, Joseph Gantrelle, Louis Roersch, 1866
5
Saint Augustin. De la Cité de Dieu, traduite par le sieur de ...
Et partant Rome ne croyoit pas seulement qu'il les fallust representer , mais en; core imiter -, non point à raison \de ce 1e ne sçay quoy de bon , qui se descouuroit si cachément 8c a si peu de personnes (si toutefois il se descouuroit ) plustost ...
Augustin, Ceriziers, 1655
6
Les métamorphoses ou l'asne d'or de l'Apulée philosoph. ...
... creue-cœur , ic me iette dans la foule: 8c n'ayant autre moyen d'assister cachément 8c sous-main nostre bon 8C feal compagnon d'armes , ie _descourageois ainsi les principaux chefs de cestequeste: O la grande 8c notable meschanceté!
Apulée, Thiboust, 1637
7
Abrege de l'histoire de ce siecle de fer (etc.) 6. ed. - ...
w Rafident d'Efpggm à é'tosbolm. qui traite fecrettement, & les affaires en lademiere afiemblée_ s'y font conduites fi cachément y que l'on n'y peut trouver de lumieie. Bien efi ilverrtable, quel'amr de grandes expeditiom ait le filmes. La Lrvonie ...
Jean Nicolas de Parival, 1666
8
Inventaire général de l'hist. de France [continuée jusqu'en ...
Voici vnettes-accottediligencc & subti- litéde Langey pour descouurir la vérité d' vnfaictque le Matquis penfoit auoit si cachément pratiqué que iamais il ne vicdtoit en lumière. Les prcscns(ce dit vnan- cien appaifentlcs hommes & les Dieux.
Jean de Serres, 1615
9
Collection de documents inédits sur l'histoire de France: ...
... ledit religieux retiré en une maison privée, où il se tient cachément avec ung autre sien compaignon françois qu'il a amené; estant cestuy-cy, ainsi que j'ay bien sceu Senois, homme de trente ans, d'assez moyenne stature et plus y tirant sur ...
10
Inventaire général de l'histoire de France, depuis Pharamond ...
_ Vorci vnc tresñaecorre diligence 8L subiiliié de Langey ' 7 pour dcscouu-rir l-i verite' d'O/n said que le Marquis pen~ soit aiioir si cachément prattique' que iamais il ne viendroit en lumicreLes pi esens (ce dit vn ancien) dppaisi nt - hommes ...
Jean de Serres, 1606

«CACHÉMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cachément 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un poste d'observation sur la cathédrale ?
La messe du jour de la fête nationale, à S. Gudule, avait été notifiée par Libre Belgique, ce petit journal qui s'imprime cachément et dont la ... «l'avenir.net, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cachément [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cachement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO