앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cannelure" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CANNELURE 의 발음

cannelure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANNELURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CANNELURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cannelure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cannelure

Cannelure

그루브는 재료로 움푹 패인 홈 또는 홈이다. ▪ 건축에서 그루브는 기둥의 샤프트에 형성된 홈 또는 수직 몰딩입니다. ▪ 식물학에서 홈은 식물에 줄무늬가 있습니다. ▪ 기계에서 홈은 샤프트 또는 허브에서 절단 된 홈입니다. 그들은 중요한 한 쌍, 한 남성, 다른 여성을 전염시키는 것을 가능하게합니다. 경우에 따라 허브가 샤프트에서 미끄러질 수 있습니다. 그것들은 평행 한 측면 또는 곡선 측면 일 수 있습니다. Une cannelure est un sillon ou une strie creusé dans un matériau. ▪ En architecture, les cannelures sont des sillons ou des moulures verticales réalisées sur le fût d'une colonne. ▪ En botanique les cannelures sont des stries présentes sur un végétal. ▪ En mécanique, les cannelures sont des rainures taillées dans l'arbre ou dans le moyeu. Elles permettent de transmettre des couples importants, l'une mâle, l'autre femelle  ; dans certains cas, le moyeu peut coulisser sur l'arbre. Elles peuvent être à flancs parallèles ou à flancs curvilignes.

프랑스어 사전에서 cannelure 의 정의

사전에있는 플루트의 첫 번째 정의는 평평한 바닥 또는 곡선 홈으로 세로로 또는 나선형으로 기둥 주위, 필라 스터의 표면, 조각품, 가구 조각, 등등 그루브의 또 다른 정의는 표면 상에 새겨진 일반적으로 규칙적인 형상의 그루브 인 그루브 (groove)이다. 플룻은 또한 일부 식물의 줄기에 깊은 줄무늬가있다.

La première définition de cannelure dans le dictionnaire est sillon à fond plat ou incurvé, parfois orné, creusé longitudinalement ou en forme de spirale autour d'une colonne, sur la surface d'un pilastre, d'une sculpture, d'un meuble, etc. Une autre définition de cannelure est rainure, sillon de forme généralement régulière creusé sur une surface. Cannelure est aussi strie profonde sur la tige de certaines plantes.

프랑스어 사전에서 «cannelure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CANNELURE 운과 맞는 프랑스어 단어


barbelure
barbelure
bosselure
bosselure
carrelure
carrelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
ciselure
ciselure
craquelure
craquelure
crêpelure
crêpelure
dentelure
dentelure
encastelure
encastelure
engelure
engelure
engrelure
engrelure
gelure
gelure
gravelure
gravelure
grivelure
grivelure
mantelure
mantelure
nickelure
nickelure
pelure
pelure
tavelure
tavelure
turelure
turelure

CANNELURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cannamelliste
canne
canne-sabre
canneberge
cannelas
cannelé
canneler
cannelier
cannelle
cannelloni
canner
cannetage
cannetière
cannetille
cannetiller
cannette
cannibale
cannibalisme
cannier
cannisse

CANNELURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allure
annelure
brettelure
brûlure
conclure
coutelure
doublure
encolure
enflure
exclure
friselure
inclure
moulure
pommelure
potelure
ruisselure
silure
souillure
tubulure
voilure

프랑스어 사전에서 cannelure 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CANNELURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cannelure» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cannelure 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «cannelure» 번역

번역기
online translator

CANNELURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cannelure25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cannelure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cannelure» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

surco
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

groove
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

नाली
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أخدود
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

паз
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sulco
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

খাঁজ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cannelure
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

alur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Rille
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

alur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

khía
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பள்ளம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

oluk
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scanalatura
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wpust
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

паз
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

canelură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ράβδωση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

groef
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

spår
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

spor
화자 5 x 백만 명

cannelure 의 사용 경향

경향

«CANNELURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cannelure» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cannelure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cannelure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CANNELURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cannelure» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cannelure» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cannelure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANNELURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cannelure 의 용법을 확인하세요. cannelure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité théorique et pratique de la fabrication du fer avec ...
Tantôt les collets ont une largeur égale à celle de la cannelure, tantôt une largeur des 2/3 seulement. On donne d'autant plus de largeur aux collets que les cannelures voisines sont plus profondes. Il convient de la rendre au moins égale à la ...
Benoit Valérius, 1843
2
Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux ...
La cannelure esl dite sur champ ( Stauchkaliber ou Stehend kaliber), lorsqu'elle donne à la pièce la largeur exactement nécessaire pour la cannelure suivante dite sur plat (Liegendkaliber). Pour déterminer la hauteur de la première , on doit  ...
3
Wörterbuch Der Fertigungstechnik. Dictionary of Production ...
cannelure (f ) fermée .a = Cannelure, ou partie de cannelure qui est \ / complètement fermée par les cylindres, par ' ' opposition à une cannelure ouverte [1] cannelure (f) Encoche usinée dans le cylindre de travail qui donne au produit laminé ...
C.I.R.P., P. Paulsen, 2002
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
C'est une vis , c'esR-dire, m cylindre environné d'une cannelure qui est tourné dans un écrou, & qui sert à attacher une ferrure, \in verrou , &c. II y a deux fortes de vis dc-ectte espèce, des vis à- tête quarrée, dont les grandes fervent à attacher ...
Jacques Lacombe, 1782
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
6 , autre lame d'épée creusée en cannelure. A , la cannelure. BB , les tranchans cannelés. Fig. 7, lame d'épée creusée en plate. A, le creux. BB, le plat. CC, les tranchans simples. Fig. 8, lame d'épée creusée en cannelure. A , la cannelure.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784
6
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut, soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
7
Dictionnaire historique d'architecture, 1: comprenant dans ...
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut , soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
8
Dictionnaire historique d'architecture
Les monumens nous font voir une variété de forme encore plus remarquable dans la manière dont la cannelure se termine , soit dans le haut, soit au bas de la colonne. Au dorique , et tous les monumens grecs de cet ordre en font foi , la ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
C'est une vis, c'est-à-dire, un cylindre environné d'une cannelure qui est tourné dans un écrou, & qui sert à attacher une frrure, un verrou , &c. II y a deux sortes de vis de cette espèce, des vis à tète quarrée, dont les grandes servtnt à attacher  ...
10
Manuel du tourneur: ouvrage dans lequel on enseigne aux ...
... fur le bois une rainure circulaire : on en fait de femblables fur toute la longueur du cylindre , à égale diftance les unes des autres , & autant qu'on le peut , à une égale profondeur , afin que le fond de chaque cannelure foit d'un égal diamètre;  ...
Louis Georges Isaac Salivet, 1792

«CANNELURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cannelure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sonoco Products : -Alcore annonce l'augmentation des prix des …
... nous constatons maintenant des hausses de marché dans le papier cannelure (Old Corrugated Containers - OCC) dans un certain nombre ... «Zonebourse.com, 7월 15»
2
Oris Aquis Depth Gauge a désormais une version chronographe
Petit rappel sur ce système novateur, inspiré par la loi de Boyle-Mariotte: une petite ouverture, située à 12h, permet l'eau de pénétrer dans une cannelure ... «Essential Homme, 7월 15»
3
Popai Paris 2015, les gagnants dévoilés
Les structures internes, les compensations d'épaisseur et les faces internes sont en carton ondulé simple, double et triple cannelure, les ... «Graphiline, 6월 15»
4
Oris Aquis Depth Gauge Chronograph : plongée en eaux profondes
Pendant la descente, l'air à l'intérieur de la cannelure est comprimé par la pression de l'eau environnante, permettant à celle-ci de pénétrer par ... «Montres-de-luxe.com, 6월 15»
5
Horlogerie : histoires d'eaux
En pénétrant à l'intérieur même de la glace saphir, l'eau comprime l'air contenu dans une cannelure et indique la profondeur atteinte grâce à ... «Les Échos, 6월 15»
6
Les prévisions du marché de l'emballage en carton compact dans le …
La demande mondiale des petits appareils électriques, comme les smartphones, fait grimper la consommation de micro cannelure et du carton ... «Graphiline, 6월 15»
7
BOBST : remporte l'or avec la NOVACUT 106 ER (Prix Embanews )
Avec son format IIIB, ses 7'000 feuilles à l'heure et sa compatibilité avec des supports allant du papier au carton et jusqu'à la cannelure C, ... «Zonebourse.com, 6월 15»
8
Vis à billes
Arbre cannelé/Vis à billes de précision : Il s'agit d'une unité rotative/droite dotée de cannelures de vis à billes qui croisent une cannelure ... «Directindustry, 6월 15»
9
Aurélien Barrau : Deleuze l'insuffisant
Elle s'innerve de tous les modes et s'irrigue de chaque cannelure de réel mais n'en demeure pas moins un champ cognitif relativement bien ... «Mediapart, 5월 15»
10
Les meubles de Bertrande, ça cartonne !
... qui répond à sa philosophie, elle utilise du carton de récupération double cannelure, qu'elle va chercher elle-même auprès des entreprises. «Sud Ouest, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cannelure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cannelure> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z