앱 다운로드
educalingo
capharnaüm

프랑스어 사전에서 "capharnaüm" 뜻

사전

프랑스어 에서 CAPHARNAÜM 의 발음

capharnaüm


CAPHARNAÜM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CAPHARNAÜM 의 뜻은 무엇인가요?

가버나움

히브리어 케 파르에서 온 Capharnaüm 또는 Capernaúm Naḥum은 이스라엘 북부의 Tiberias 호 북서쪽 해안에있는 갈릴리 이전 지방의 어촌 마을입니다. Hasmonean 왕조에서는, 마을은 6과 10 헥타르 사이이고 인구는 1,700 주위에 있었다. 이 단어는 주로 엉망진창에 쌓여있는 많은 물건, 무질서한 장소를 포함하여 큰 무질서의 장소를 묘사하는 데 사용됩니다.

프랑스어 사전에서 capharnaüm 의 정의

사전에있는 가버나움의 정의는 무질서와 방탕의 장소입니다. 다양한 물건의 쓰레기가 쌓여있는 장소. 느슨한 개체, 혼란의 혼란 더미입니다.

CAPHARNAÜM 처럼 시작하는 프랑스어 단어

capelage · capelan · capelé · capeler · capelet · capeline · caperon · capet · capétien · capeyer · capillacé · capillaire · capillarité · capilotade · capischol · capiscol · capitainat · capitaine · capitainerie · capital

프랑스어 사전에서 capharnaüm 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CAPHARNAÜM» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «capharnaüm» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «capharnaüm» 번역

번역기

CAPHARNAÜM 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 capharnaüm25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capharnaüm 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «capharnaüm» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

食堂
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

lío
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

mess
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

गड़बड़
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فوضى
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

беспорядок
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

confusão
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

জগাখিচুড়ি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

capharnaüm
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

keadaan huru-hara
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Durcheinander
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

乱雑
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

엉망
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

kekacoan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự lộn xộn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

குழப்பம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

गोंधळ
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

karışıklık
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pasticcio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bałagan
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

безлад
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dezordine
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

χάος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gemors
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mess
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

rot
화자 5 x 백만 명

capharnaüm 의 사용 경향

경향

«CAPHARNAÜM» 의 용어 사용 경향

capharnaüm 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capharnaüm» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capharnaüm 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPHARNAÜM» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 capharnaüm 의 용법을 확인하세요. capharnaüm 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Capharnaüm
Ma coque ne prend pas l'eau et mon tirant n'est pas obsessionnel. Capharnaüm est un capharnaüm au sens propre, c'est-à-dire un bric-à-brac, un souk, une brocante... tout simplement un homme !
Mandin, 2011
2
Le marché politique sénégalais: un capharnaüm
Dans le cadre de l'analyse du marché politique sénégalais, et face aux offres des partis sur le marché politique, l'accent s'y trouve placé sur ce qu'offrent les candidats à l'élection présidentielle.
Dramane Keïta, 2012
3
Le marché politique sénégalais : un capharnaüm
Abdourahmane KEITA. Aamumuunsæ: Krzi-m LE MARCHÉ POLITIQUE SÉNÉGALAIS : UN CAPHARNAÜM I.' armallan LE MARCHÉ POLITIQUE SÉNÉGALAIS : UN CAPHARNAÜM Front Cover.
Abdourahmane KEITA, 2012
4
Les délices de Capharnaüm
LES. DÉLICES. DE. CAPHARNAÜM. Dans le charmant ouvrage de feu mon ami Manzi, dont je pleure tous les jours la perte, je relève cette citation: « la nature perverse des railleurs, dit Vice, leur ferme les trésors de la vérité. » Je ne partage  ...
Robert de Montesquiou, 1921
5
Vie de Jésus
étant revenu de son premier voyage à la fête , c'est de nou- ' veau à Cana qu'il se rend ; et même une cure qu'il opère, d'après les synoptiques, à Capharnaüm , est , suivant le quatrième évangile 4b' seq. ), opérée,en effet, dans cette dernière ...
David Friedrich Strauß, Maximilien Paul Émile Littré, 1839
6
Qu'est-ce que la Bible ?: d'après la nouvelle philosophie ...
Lue n'y compte pas du tout, il n'a pas même jugé à propos d'écrire le nom de Capharnaüm, ce qui lui arrive trois fois; il n'a lu ici que superficiellement son prédécesseur. -— Matthieu ne permet au Seigneur qu'un séjour de deux fois ...
‎1850
7
Le Livre D'Urantia
En moins de cinq ans, pratiquement tous les bateaux naviguant sur le lac avaient été construits dans les chantiers de Zébédée à Capharnaüm. Jésus fut bientôt connu du peuple des pêcheurs galiléens comme l'inventeur de ces nouveaux ...
Urantia Foundation, 1996
8
Correspondance de Rome
Recherchons donc ce que nous apprend la tradition sur Capharnaüm. (( Capharnaüm, sise sur le côté occidental du lac de Génézareth, était une ville de la tribu de Nephtali, sur les confins de celle de Zabulon. L'Ancien Testament n'en parle ...
9
Origines et fondements de la liberté, de l'égalité et de la ...
Il emmène les quatre apôtres à Capharnaüm. Les deux frères, André et Simon , y possédaient une maison. C'est là que va se retirer Jésus-Christ, et qu'il habitera chaque fois qu'il ira à Capharnaüm. Saint Mathieu parlant de Capharnaüm ...
Félix Martin-Doisy, 1851
10
Les tranchées de Capharnaüm: 14-18
Cela vaut pour toutes les guerres : les tranchées de Capharnaüm. 14-18 les a bourrées d’hommes, de chevaux et de fer.
Yves Pourcher, 2013

«CAPHARNAÜM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capharnaüm 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Circulation: La Protection civile est sur la route de Paléo - News …
«Ce sont des facilitateurs et sans eux, le réseau routier serait un vrai capharnaüm», insiste Guy-Charles Monney, remplacement du chef ... «24heures.ch, 7월 15»
2
La Grèce sous tutelle et la fin de la zone euro?
Dans le coin droit, un Capharnaüm de gouvernements, une macédoine d'Institutions (avec un «I» majuscule), un Babel de programmes, une ... «LesAffaires.com, 7월 15»
3
Société | Nationale 7 : la route où brillent les étoiles
Plus aucun riverain aujourd'hui ne tolérerait sous ses fenêtres pareil capharnaüm, il faut parfois des heures pour s'extraire de la ville. Après le ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
4
Main Square Festival
... le dos, le temps d'un spectacle tout en superlatifs où heavy, punk, électro et pop se mélangent dans le joyeux capharnaüm de leur répertoire. «Sound of Violence, 7월 15»
5
Flâner la nuit dans un parc de Québec peut coûter cher - LaPresse.ca
C'était un beau capharnaüm.» Personne n'était disponible lundi à la Ligue des droits et libertés, section Québec, pour commenter l'affaire. «LaPresse.ca, 7월 15»
6
Une diva à Sarcelles (***)
... où les décors sont hyperréalistes, pour que toute situation soit bien claire : ici piano et capharnaüm de bouteilles d'alcool et de médicaments. «La Provence, 7월 15»
7
La foule autour du grand barnum du Tour
Un départ d'étape du Tour de France, ça ressemble à un vaste capharnaüm où tout le monde déambule dans tous les sens. Mais un ... «Ouest-France, 7월 15»
8
L'Antre du Jacquard à Bellegarde, un univers à part
Enfermé dans son antre aux allures de labyrinthe, Michel Durand continue aujourd'hui de construire et de créer son grand capharnaüm. «Midi Libre, 7월 15»
9
A Hastingues, la bastide émoustille les cinq sens
... prometteurs : « Donnez-nous votre argent » (Compagnie n° 8), « Capharnaüm forain » (Dare d'art) et le concert d'Old School Funky Family. «Sud Ouest, 7월 15»
10
Saint-Omer : après un an de fermeture, Le Phare rouvre ses portes
Il nous a fallu trois jours pour tout débarrasser – le café et le logement –, c'était un capharnaüm, il y avait de tout ! », raconte Arnaud Daux. «La Voix du Nord, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Capharnaüm [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/capharnaum> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO