앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "carapousse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CARAPOUSSE 의 발음

carapousse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAPOUSSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CARAPOUSSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «carapousse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 carapousse 의 정의

사전에있는 캐러 포스의 정의는 일종의 모자입니다.

La définition de carapousse dans le dictionnaire est sorte de capuchon.


프랑스어 사전에서 «carapousse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARAPOUSSE 운과 맞는 프랑스어 단어


brousse
brousse
cambrousse
cambrousse
cyclo-pousse
cyclo-pousse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
housse
housse
jarousse
jarousse
maousse
maousse
mousse
mousse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
secousse
secousse
taxi-brousse
taxi-brousse
trousse
trousse
émousse
émousse

CARAPOUSSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

carambouilleuse
caramel
caramélé
caramélisation
caraméliser
carapace
carapata
carapate
carapater
carapatin
carapoue
caraque
carat
caratch
caravagesque
caravane
caravanier
caravaning
caravansérail
caravelle

CARAPOUSSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

blousse
borusse
carousse
carrousse
causse
chausse
coolie-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
hausse
musse
recousse
rehausse
russe
sino-russe
surpousse
tire-gargousse
virevousse

프랑스어 사전에서 carapousse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carapousse» 번역

번역기
online translator

CARAPOUSSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 carapousse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carapousse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «carapousse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

carapousse
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

carapousse
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

carapousse
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

carapousse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

carapousse
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

carapousse
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

carapousse
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

carapousse
화자 260 x 백만 명

프랑스어

carapousse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

carapousse
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

carapousse
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

carapousse
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

carapousse
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

carapousse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

carapousse
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

carapousse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

carapousse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

carapousse
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

carapousse
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

carapousse
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

carapousse
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

carapousse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

carapousse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

carapousse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

carapousse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

carapousse
화자 5 x 백만 명

carapousse 의 사용 경향

경향

«CARAPOUSSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carapousse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carapousse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carapousse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carapousse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARAPOUSSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 carapousse 의 용법을 확인하세요. carapousse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire franco-normand:
B. bret. caraboussen, gall. carapousse, norm. carapon, néerl. karpocts-muts. Selon l'auteur du Dictionnaire Etymologique de la Langue Bretonne, Dom Louis le Pelletier, il y a un habillement pour la tête plus façonné que le cougoul. On le fait ...
Georges Métivier, 1870
2
Bibliothèque universelle et revue suisse
Tu trouveras bien » quelque part une carapousse. » — Halmalo ne se laisse pas démonter, et, avec un abandon superbe, il répond dans le même style : * Oh ! un tapabor, cela se trouve partout. Le premier • pêcheur venu me prêtera le sien.
3
Revue critique d'histoire et de littérature
Tu trouveras bien quelque part une carapousse ». — Halmalo ne se laisse pas démonter; et, avec un abandon superbe, il répond dans le même style : « Oh! un tapabor, cela se trouve partout. Le premier pécheur venu me » prêtera le sien».
4
Revue critique d'histoire et de littérature
Tu trouveras bien quelque part une carapousse ». — Halmalo ne se laisse pas démonter; et, avec un abandon superbe, il répond dans le même style : « Oh ! un tapabor, cela se trouve partout. Le premier pêcheur venu me » prêtera le sien ».
Paul Meyer, Charles Morel, Gaston Bruno Paulin Paris, 1874
5
La France maritime
... sur lequel se détachaient ça et là de larges taches pourprées, témoins irrecusables d'une ivresse habituelle, arc-en-ciel d'un orage récent. ll était coiffé d'une carapousse et couvert d'une chemise de laine rouge, que venait serrer au- dessus ...
Amédée Gréhan, 1837
6
Revue critique d'histoire et de littérature, recueil mensuel
Le lecteur ingénu trouve que ce marquis et ce paysan sont trop forts pour lui; il se demande : Carapousse! tapabor! tapabor? carapousse? Et, comme l'abonné d' un journal qui donne un rébus, il voudrait qu'il vînt un « prochain <> numéro ».
7
REVUE CRITIQUE D'HISTOIRE ET DE LITTERATURE
Le lecteur ingénu trouve que ce marquis et ce paysan sont trop forts pour lui; il se demande : Carapousse! tapabor! tapabor? carapousse? Et, comme l'abonné d' un journal qui donne un rébus, il voudrait qu'il vînt un « prochain « numéro ».
8
Revue critique d'histoire et de littérature. Ann.1, no.1-nouv
Le lecteur ingénu trouve que ce marquis et ce paysan sont trop forts pour lui; il se demande : Carapousse! tapabor! tapabor? carapousse? Et, comme l'abonné d' un journal qui donne un rébus, il voudrait qu'il vînt un « prochain f> numéro ».
9
Souvenirs de la Marquise de Créquy de 1710 à 1803
Il était pour sa famille et pour ses amis comme une espèce d'énigme, et lorsqu'il sortait à pied de l'hôtel de Brcteuil , enveloppé dans sa cape et la tête couverte de sa carapousse , on s'y mettait aux fenêtres pour le voir passer en le suivant ...
Courchamps (comte de), 1840
10
Memoires
Carapousse, s. f. , espèce de bonnet en feutre, connu ailleurs sous le nom de casquette. Les cara- pousses sont fort commodes pour la chasse et pour les vojages. Casse, s. f. Outre ses acceptions connues, on lui donne 332 MÉMOIRES DE ...
La Societe Royale des Antiquaires de France, 1823

참조
« EDUCALINGO. Carapousse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/carapousse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z