앱 다운로드
educalingo
carpadèle

프랑스어 사전에서 "carpadèle" 뜻

사전

프랑스어 에서 CARPADÈLE 의 발음

carpadèle


CARPADÈLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CARPADÈLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 carpadèle 의 정의

사전에있는 carpadela의 정의는 두 개 이상의 상자가있는 열렬한 과일이며 대개 각각 하나의 씨앗이 들어 있으며 각자의 심피병은 성숙한 상태에서 운반하는 축과 구분됩니다. 예 : umbelliferae의 열매 l.


CARPADÈLE 운과 맞는 프랑스어 단어

asphodèle · cicindèle · fidèle · infidèle · modèle · motomodèle · prison-modèle · top-modèle

CARPADÈLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

caroube · caroubier · carouge · carousse · carpe · carpé · carpeau · carpelle · carpette · carpiau · carpien · carpillon · carpinicole · carpo-métacarpien · carpocapse · carpodète · carpolithe · carpophile · carpophilus · carpophylle

CARPADÈLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allèle · brèle · chrysomèle · clientèle · hydrocèle · hématocèle · isocèle · lymphocèle · mucocèle · méningocèle · parallèle · parentèle · philomèle · prèle · rectocèle · stèle · urétérocèle · varicocèle · zèle · érysipèle

프랑스어 사전에서 carpadèle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carpadèle» 번역

번역기

CARPADÈLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 carpadèle25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carpadèle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «carpadèle» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

carpadèle
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

carpadèle
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

carpadèle
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

carpadèle
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

carpadèle
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

carpadèle
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

carpadèle
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

carpadèle
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

carpadèle
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

carpadèle
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

carpadèle
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

carpadèle
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

carpadèle
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

carpadèle
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

carpadèle
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

carpadèle
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

carpadèle
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

carpadèle
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

carpadèle
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

carpadèle
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

carpadèle
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

carpadèle
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

carpadèle
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

carpadèle
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

carpadèle
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

carpadèle
화자 5 x 백만 명

carpadèle 의 사용 경향

경향

«CARPADÈLE» 의 용어 사용 경향

carpadèle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carpadèle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carpadèle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARPADÈLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 carpadèle 의 용법을 확인하세요. carpadèle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Essai Carpographique présentant une nouvelle classification ...
POLACHAINE ( polacfiainium Le fruit des ombellifères, nommé crémocarpe par M. Mirbel , et carpadèle par M. Desvaux , avait été antérieurement désigné par L. —C. Richard sous le nom de polachaine, et c'est sous ce nom qu'on le trouve ...
Barthélemy Charles Joseph Dumortier, 1835
2
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Le fruit des ombellifères, nommé crémocarpe par M. Mirbel , et carpadèle par M. Desvaux, avait été antérieurement désigné par L.-C. Richard sous le nom de polachaine, et c'est sous ce nom qu'on le trouve dans les classifications de MM.
3
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
Le fruit des ombellifères, nommé crémocarpe par M. Mirbel, et carpadèle par M. Desvaux, avait été antérieurement désigné par L.-C. Richard sous le nom de polachaine, et c'est sous ce nom qu'on le trouve dans les classifications de MM.
4
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
POLACHAINE ( polachainium Le fruit des ombellifères, nommé crémocarpe par M. Mirbel , et carpadèle par M. Desvaux , avait été antérieurement désigné par L. -C. Richard sous le nom de polachaine, et c'est sous ce nom qu'on le trouve ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1835
5
Manuel complet de botanique, ou principes de botanique ...
... i5, conceptacle; 14 , silique; [5, gousse; l6, hémigyre; 17 . regmate; 18 , capsule ; 19, stérigmé; no, pyxidie; 21 , diplotège. ' Ordre 2. Péricarpes secs , composés. Genres : x , follicule; a, carpadèle; 3,' microbase; 4, plo'pocarpe; 5, polysèque ...
Pierre Boitard, 1826
6
Dictionnaire raisonné, etymologique, synonymique et polyglotte
CARPADÈLE •> s. m. , carpade- lium ( xapjrèî, fruit, âSifai , couvert). Ko"1 donné par Desvaux à un fruit hétérocarpien sec , bi ou plurilocu- laire , enveloppé par le calice , à loges distinctes , monospermes, opposées. Ex. Ombellifères.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
7
Nouveau Dictionnaire D'Histoire Naturelle
8. Le Cre'mocarpe. Nom donné au fruit des ombellifères. C'est la polacbêne, Bich ., Decand; la carpadèle de M. Desvaux. M. Mirbel en distingue de quatorze formes. 9. Le Rrgmale. M. Desvaux a adopté cette dénomination. V. ci-avant 6 IV, n.
8
Encyclopedie Methodique Agriculture
CARPADÈLE. Sorte de Pam. Il ne diffère pas du CREMOCARPE 8: du POLACHÊNE. C'esi celui des OMBELLIFÊRES. _ _ CAR P H A. Carp/ta. Genre de la triandrie monogynie 8: de la famille des, souchers , qui réunit cinq plantes vivaces de ...
9
Programme d'un cours de botanique ; suivi de la nomologie ...
... Amphisarqae , Carcérule , Utricotë , Conceptacle , Silique , Gousse , Hemigyre , Cre'pitacle, Capsule; Pyxide > FoKicule , Plopocarpe , Baie , Hespéridie , Drupe , Nuculaire , Cypsèlë , Diplo- tège, Carpadèle, Thécidion , Diclèse , Stérigmë, ...
Auguste Nicaise Desvaux, 1832
10
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
... qui croît dans le midi de l'Europe et le Levant. On mange ses gousses , qui renferment une pulpe sucrée, de consistance sirupeuse. Carouge , s. f. ; fruit du caroubier. V. ce mot. Carpadèle , s. m., carpadetium (xap- 7ro; , fruit , âSnlof ...
참조
« EDUCALINGO. Carpadèle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/carpadele> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO