앱 다운로드
educalingo
catilinaire

프랑스어 사전에서 "catilinaire" 뜻

사전

프랑스어 에서 CATILINAIRE 의 발음

catilinaire


CATILINAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CATILINAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

Catilinaires

Catilineaires는 63 개의 av에 발음되는 4 개의 유명한 연설의 연속이다. BC, 그가 영사 일 때, Catiline의 음모의 때에 로마 공화국에 대하여 공모 한, Catiline를 공격하기 위하여. 첫 번째는 Jupiter Stator 사원에서, 11 월 7 일과 12 월 수녀회에서 로마 상원에서 마지막으로 전달되었습니다. 한편, 두 번째와 세 번째는 로마 사람들 앞에서 사건을 알리기 위해 발표되었습니다. 그들은 웅변과 수사학의 모범이되었습니다.

프랑스어 사전에서 catilinaire 의 정의

사전에있는 catilinaire의 정의는 누군가에 대하여 격렬한 연설, 아주 활발한 풍자이다.

CATILINAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

CATILINAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cathode · cathodique · catholicisant · catholiciser · catholicisme · catholicité · catholique · catholiquement · cati · catiche · catimini · catimini en · catin · cation · cationique · catir · catissage · catisseur · catisseuse · catissoir

CATILINAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · révolutionnaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

프랑스어 사전에서 catilinaire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CATILINAIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «catilinaire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «catilinaire» 번역

번역기

CATILINAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 catilinaire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catilinaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «catilinaire» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

针对凯蒂琳致辞
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

discurso contra Catilina
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

oration against Catiline
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

केटिलाइन के खिलाफ भाषण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خطبة ضد كاتيلين
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

Oration против Катилины
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

oração contra Catilina
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

Catiline বিরুদ্ধে ভাষণ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

catilinaire
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pidato terhadap Catiline
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

oration gegen Catilina
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

カティリーナに対する演説
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

루키우스 세르 기 우스 카 틸리 나에 대한 연설
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ngandika marang Catiline
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

văn tế chống lại Catiline
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கேட்டிலினை வெளிப்படையாய்ப் எதிராக பிரசாங்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

Catiline विरुद्ध वक्तृत्व
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Lucius Sergius Catilina karşı nutuk
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

orazione contro Catilina
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

oration przeciwko Katylina
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Oration проти Катіліни
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

oration împotriva Catilina
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αγόρευση κατά Catiline
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

toegespreek teen Catilina
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

oration mot Catiline
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tale mot Catilina
화자 5 x 백만 명

catilinaire 의 사용 경향

경향

«CATILINAIRE» 의 용어 사용 경향

catilinaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catilinaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

catilinaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATILINAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 catilinaire 의 용법을 확인하세요. catilinaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Plaidoyers et autres oeuvres
Avertissement fur la Tradu cl ion des Catilinaire s. 105. Sujet de la première Catilinaire. 109. Première Catilinaire. 113. Remarques Jur la première Catilinaire » 138. Sujet de la Jeconde Catilinaire. 1 5 o,. Seconde Catilinaire. 153 . Remarques ...
François-Pierre Gillet, 1718
2
L'art de l'orateur dans la première Catilinaire de Cicéron: ...
Ce travail se propose d'analyser d'un point de vue pragmatique la première Catilinaire, discours politique prononcé par M. T. Cicéron devant le Sénat de Rome en 63 av.
Stefania Ruzzetti-Rocca, 2000
3
Catilinaires de Cicéron et Philippiques de Démosthene
CATILINAIRE,. Prononcée dans le Sénat , le 8 Novemb. 690. DtY.^r I. Jus que s à quand enfin abuserez - vous f Catilina , de notre patience ? Avons-nous encore long-temps à être le jouet de votre fureur?' Quelles seront les bornes de cette ...
Marcus Tullius Cicero, Demosthenes, 1805
4
Bibliographie des traductions françaises (1810-1840): ...
Traduction nouvelle. Par M. Masselin. Trad.: MASSELlN, J.-G. L.source: latin. - Éd .bi).: +. Édit.: Paris : Delalain, Auguste llmpr.: Paris : Delalain, Auguste). - ln-1 2. 5920. 32.4615 Cicero La seconde Catilinaire rendue par des mouve- Édit.
Katrin van Bragt, Lieven d'. Hulst, José Lambert, 1995
5
Oeuvres posthumes de Monsieur de Maucroix
Première Catilinaire , 219. Seconde Catilinaire , 2 44.. Troifiime Catilinaire , 267. Quatrième Catilinaire , 291. Oraifon de Ciceron pour Marcelin* , 313. Inftruftion deQmntilien fur la manière de compofer , jjj. Lettres diverjès , 347. TRADUCTION  ...
François de Maucroix, 1710
6
Œuvres complètes
(Voyez note 16 de la première Catilinaire.) (Note du même.) 58. Des Taillandiers. (Voyez, pour cette expression, la note 19 de la première Catilinaire; et pour les faits exposés dans tout ce chapitre, le même discours, ch. iv, et les notes ...
Marcus Tullius Cicero, 1831
7
Sautier: roman
Première Catilinaire : Cicéron pousse Catilina à s'enfuir, en révélant les renseignements qu'il détient de ses indicateurs, puis s'efforce de démontrer que cet exil volontaire est préférable à l'exécution. Deuxième Catilinaire : Cicéron justifie sa ...
Monique Lachère, 1987
8
Lucerna
9 novembre : Cicéron prononce la Deuxième Catilinaire devant le peuple. Nuit du 2 au 3 décembre : arrestation des Allobroges et de Volturcius, complice de Catilina et porteur de lettres compromettantes. 3 décembre : arrestation des ...
Pierre Duroisin, Aurore Gehu
9
Oeuvres complètes
Clodius est nommé tribun. Cicéron refuse l'appui de César. Ouvrages. sur L. Othon. pour C. Rabi Disc. Disc nus. Disc, sur les enfants des proscrits * De deponenda pro- vmeia Première Catilinaire. Seconde Catilinaire Plaid, pour L. Mu rena.
Cicéron, Le Clerc, 1825
10
Plaidoyers et autres oeuvres de M. Gillet,...
Catilinaire. ' ' ' ' E I 3 8' Sujet de Ia/econde Catilingim ; à _ _. - _ 2' .- p '. :1 1.5D'. Seconde Carilinaire. A' ; Î , .' . ,{ ._; , , '_ v :1' ,15}. .. Remarqmjwr lêfi'conde catilinaim' "n v'. '. «gai-1 :' I . "5,176; sujet de l4 trotfle'me Catilinaire. . ;., ' 'À 71. _ j, I 7 1 ...
Pierre-François Gillet, 1718

«CATILINAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catilinaire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quousque tandem abutere patientia nostra, Najat ?
Cela ne doit plus être au programme, de nos jours, d'étudier les Catalinaires, et c'est bien dommage, mais le début de la première catilinaire a ... «Démocratie et Hérésie économique, 5월 15»
2
Le lyrisme politique
L'analyse du discours sur la loi contre les associations en témoigne : cette nouvelle « Catilinaire paradoxale, […] retourne la menace et la ... «Fabula, 3월 15»
3
Régionales : L'année-vérité de Pierre de Saintignon
... qui ployait sous le fardeau de l'extension ratée de Grimonprez-Jooris, une catilinaire en bonne et due forme signée de l'autre Pierre, Mauroy, ... «DailyNord, 1월 15»
4
17e FESMAMAS Hommage d'Adame Ba Konaré à feu le Pr. Abdou …
Il aurait stigmatisé, dans une magistrale catilinaire, la suprématie de cet autre ersatz qu'était le système contre lequel il s'était battu aux côtés ... «Mali Actualités, 3월 14»
5
Hafid Ouardiri: manipulateur un jour, manipulateur toujours !
C'est l'heure de lui rappeler la phrase de Ciceron qui forme l'incipit de sa première catilinaire : quousque tandem Catilina abutere patientia ... «LesObservateurs.ch, 9월 13»
6
Bart De Wever est bourgmestre d'Anvers et président de la N-VA.
Il l'entraîne vers la république tardive pour l'installer dans le siège du sénat de Cicéron, témoin de première ligne du complot catilinaire. «Le Vif, 6월 13»
7
Jeu de massacre philosophique
La philosophie cette imposture, le philosophe québécois Robin Fortin, spécialiste de la pensée d'Edgar Morin, fait sienne cette catilinaire ... «Le Devoir, 5월 13»
8
Mariage homosexuel : les coulisses de la négociation sur le retrait …
... mais d'une composition rhétorique énumérant trois éléments indépendants en gradation) célèbre de la première Catilinaire de Cicéron, cela ... «Atlantico.fr, 1월 13»
9
Une analyse littéraire des discours satiriques contre la réforme …
... Bordeaux, arborait une pancarte portant la célèbre premièrephrase d'une Catilinaire deCicéron : Quousque tandem abuterepatientia nostra. «Fabula, 4월 09»
참조
« EDUCALINGO. Catilinaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/catilinaire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO