앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "aborigène" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ABORIGÈNE 의 발음

aborigène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABORIGÈNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ABORIGÈNE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «aborigène» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 aborigène 의 정의

사전에있는 원주민의 정의는 그가 살고있는 나라에서 온 사람입니다. 그들이 살고있는 곳의 주민.

La définition de aborigène dans le dictionnaire est qui est originaire du pays où il vit. Habitants originaires du pays où ils vivent.


프랑스어 사전에서 «aborigène» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABORIGÈNE 운과 맞는 프랑스어 단어


alcaligène
alcaligène
alcooligène
alcooligène
allothigène
allothigène
amphigène
amphigène
antigène
antigène
cancérigène
cancérigène
coralligène
coralligène
frigorigène
frigorigène
fumigène
fumigène
fébrigène
fébrigène
grégarigène
grégarigène
ictérigène
ictérigène
ignigène
ignigène
indigène
indigène
lactigène
lactigène
ovigène
ovigène
plutonigène
plutonigène
séricigène
séricigène
terrigène
terrigène
toxigène
toxigène

ABORIGÈNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

abonnir
abonnissement
aboral
abord
abordable
abordage
abor
abordée
aborder
abordeur
abornage
abor
abornement
aborner
abortif
abortion
aborto-préventif
abot
abo
aboteau

ABORIGÈNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alkaligène
ambigène
collagène
endogène
gène
halogène
homogène
hydrogène
hétéro-antigène
hétéroantigène
hétérogène
lacrymogène
lysigène
morbigène
mucigène
obésigène
oxygène
primigène
scorbutigène
électrogène

프랑스어 사전에서 aborigène 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ABORIGÈNE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «aborigène» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aborigène 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «ABORIGÈNE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «aborigène» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aborigène 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «aborigène» 번역

번역기
online translator

ABORIGÈNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 aborigène25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aborigène 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «aborigène» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

原住民
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

aborigen
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

aboriginal
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आदिवासी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

متأصل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

абориген
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

aborígene
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আদিম অধিবাসী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

aborigène
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

orang asli
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ureinwohner
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

原住民
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

원주민
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

wong asli
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

aborigine
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தொன்று தொட்ட
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

आदिवासी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

aborigine
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

aborigeno
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Aborygen
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

абориген
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

indigen
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Αβοριγίνων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Aborigine
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

aborigine
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

aboriginske
화자 5 x 백만 명

aborigène 의 사용 경향

경향

«ABORIGÈNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aborigène» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aborigène 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aborigène» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABORIGÈNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aborigène» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «aborigène» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aborigène 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABORIGÈNE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

aborigène 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Olivier Truc
Les Samis sont la dernière population aborigène d'Europe. La façon dont on les traite et dont on traite leur culture et leur histoire, en dit long sur notre capacité à appréhender notre histoire.

«ABORIGÈNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 aborigène 의 용법을 확인하세요. aborigène 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LE SOURIRE ABORIGÈNE
Jean Monnet, en tant que poète et artiste, ouvre des chemins chemins qui nous sont, il est vrai, peu familiers. Sa poésie, pleine des grands symboles de l’humanité, touche nos sensibilités et notre imagination.
Jean Monnet, 2002
2
Neeminah: Légende d'une aborigène de Tasmanie - Roman
La vieille Neeminah, dernière survivante aborigène d'une petite île au large de la Tasmanie, obsédée par les tragédies du passé, désire, avant de s'en aller, sauver son peuple de la disparition.
Laurent Dedryver, 2011
3
Parlons Amis: Une langue aborigène de Taïwan
L'île de Taïwan jouit d'une grande diversité de peuplement et de cultures.
Rémy Gils, 2010
4
Géopolitique de l'Australie
La culture aborigène a connu des transformations évidentes au cours de sa très longue histoire précoloniale. Les historiens de l'art aborigène présentent des périodes différentes pour les peintures murales des grottes du nord du continent  ...
Fabrice Argounès, 2006
5
Parlons bunun: Une langue aborigène de Taiwan
Le gouvernement de la République de Chine à Taiwan reconnaît officiellement quatorze groupes ethniques aborigènes distincts, soit 2% de la population totale insulaire en majorité chinoise han.
Rémy Gils, 2009
6
Les Aborigènes et l'Apartheid politique australien
Jusqu'en 1967 les Aborigènes étaient exclus de la vie politique australienne.
Vanessa Castejon, 2005
7
Les Innus et le territoire: Innu tipenitamun
Et comme le droit relatif au titre aborigène fait partie de cette common law fédérale, celui-ci est uniforme à travers le Canada. Par ailleurs, bien que le débat juridique entourant la nature et la portée du titre aborigène dure depuis longtemps, ...
Jean-Paul Lacasse, 2004
8
Une anthropologie juridique des droits de l'homme: les ...
Les critères coloniaux de l'« aborigénité » La construction juridique du sujet aborigène ne commence véritablement qu'en 1905494. Selon l'article 3 de la loi, la catégorie de population aborigène regroupe quatre sortes de population : les ...
Laurent Sermet, 2009
9
Le regard
La reconnaissance de l'art aborigène comme art contemporain est. l'art contemporain et se différenciant du musée de l'Homme, autre dépôt national de matériaux ethnographiques, en adoptant une posture à laquelle Breton, dans son ...
‎1998
10
L'art aborigène
Howard Morphy, éminent spécialiste de l'art aborigène, présente ici toute la diversité des créations aborigènes.
Howard Morphy, 2003

«ABORIGÈNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aborigène 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'Australie met en avant la culture aborigène dans sa nouvelle …
L'office du tourisme veut renverser la tendance et se fixe pour objectif d'augmenter le poids du tourisme aborigène de 5% par an. Pour cela ... «Radio Australia, 7월 15»
2
La saga des Apartments, trésor caché du rock australien | Slate.fr
Il y avait une fille sur scène qui chantait, une aborigène, magnifique. Amanda Brown: J'ai rencontré pour la première fois Peter en Angleterre ... «Slate.fr, 7월 15»
3
Gard : Terralha, la vitrine de la céramique européenne
Samedi 11 juillet : à 20 h 15, remise des prix de la jeune céramique, place de la Liberté, suivie, à 21 h 30, du concert Aborigène urbain (gratuit) ... «Midi Libre, 7월 15»
4
Quimper. Des idées sorties pour le week-end
L'ancienne Banque de France, transformée en superbe galerie, propose une expo autour des femmes dans l'art aborigène. De 14 h à 19 h, ... «Ouest-France, 7월 15»
5
Stages. Arts plastiques et musique cet été
Un deuxième stage aura lieu les 20, 21 et 22 juillet (tortues à la manière aborigène). Tarif : 35 €, matériel fourni. Les pianistes peuvent ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Cyclisme : destinations bucoliques ou périlleuses à travers le monde
S'étendant sur plus de 1000km, la Munda Biddi Trail - qui veut dire "chemin à travers la forêt" en Noongar, langue aborigène - conduit les ... «Le Parisien, 7월 15»
7
Galerie Aleph. Vibrations féminines aborigènes
Visiter une exposition d'art aborigène est fascinant. Maîtrise totale des techniques, complexité des graphismes : points ou lignes densément ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Le cri du sorcier - la critique + Test Combo Blu-Ray/DVD
Le patient se lance dans le récit de sa vie, marqué par l'apprentissage de la magie chez une tribu aborigène d'Australie, au cours duquel il a ... «aVoir-aLire, 7월 15»
9
Saint-Gilles : Connaissez-vous l'histoire de Narcisse Pelletier?
Et Narcisse Pelletier passera dix-sept années de sa vie dans une tribu aborigène du peuple Uutaalnganu… Avant de connaître un nouveau ... «maville.com, 7월 15»
10
Pirouette, sur les pas des artistes d'ici et d'ailleurs
L'art aborigène d'Australie. De 14 h à 17 h. 6 € la séance, goûter et matériel compris. Soirée familiale le vendredi 24 juillet, « Au fil du rêve ... «la Nouvelle République, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aborigène [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/aborigene> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z