앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "charpentage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CHARPENTAGE 의 발음

charpentage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARPENTAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHARPENTAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «charpentage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 charpentage 의 정의

사전에있는 목공의 정의는 목공 작업입니다. 건물 또는 선박의 골조 건설.

La définition de charpentage dans le dictionnaire est travail de charpenterie; construction de la charpente d'un édifice ou d'un navire.


프랑스어 사전에서 «charpentage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHARPENTAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


arpentage
arpentage
avantage
avantage
aventage
aventage
chantage
chantage
compartimentage
compartimentage
contage
contage
davantage
davantage
démontage
démontage
désavantage
désavantage
montage
montage
parentage
parentage
photo-montage
photo-montage
photomontage
photomontage
plantage
plantage
pointage
pointage
pontage
pontage
pourcentage
pourcentage
remontage
remontage
ventage
ventage
vintage
vintage

CHARPENTAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

charognard
charogne
charogner
charognerie
charogneux
charolais
charolaise
charollais
charollaise
charpagne
charpente
charpenté
charpenter
charpenterie
charpentier
charpentière
charpie
charpir
charr
charre

CHARPENTAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

apparentage
appointage
appontage
brillantage
brocantage
cimentage
cottage
crantage
décantage
dépointage
parlementage
partage
postage
prémontage
racontage
shuntage
stage
télépointage
warrantage
ébouillantage

프랑스어 사전에서 charpentage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «charpentage» 번역

번역기
online translator

CHARPENTAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 charpentage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 charpentage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «charpentage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

木工
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

carpintería
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

carpentry
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बढ़ईगीरी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نجارة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

плотничные работы
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

carpintaria
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

তক্ষণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

charpentage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pertukangan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Zimmerei
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

大工
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

목 수직
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

carpentry
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nghề thợ mộc
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தச்சு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सुतारकाम
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

marangozluk
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

carpenteria
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

stolarstwo
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

теслярські роботи
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dulgherie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ξυλουργική
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

timmer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

snickeri
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

snekring
화자 5 x 백만 명

charpentage 의 사용 경향

경향

«CHARPENTAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «charpentage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
charpentage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «charpentage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHARPENTAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «charpentage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «charpentage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

charpentage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHARPENTAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 charpentage 의 용법을 확인하세요. charpentage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Installation des vaisseaux, par Édouard Burgues Missiessy. ...
Le capitaine de frégate, le maître de manœuvre 2 et le maître de charpentage dirigeront les moyens d'isoler et d'éteindre le feu; le lieutenant de vaisseau ;, le maître de cartonnage 2 et le second de charpentage activeront les hommes ...
Edouard-Jacques Burgues de Missiessy, 1797
2
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Le grade de quartier-maître comprend les emplois de quartiers-mattres de manœuvre, de canonnage, de timonerie, de quartiers-maîtres mécaniciens, de quartiers-maitres de charpentage, de voilerie et de calfatage, ceux de caporaux ...
France, 1856
3
Corps du droit français, ou recueil complet des lois, ...
2 de charpentage. f 2 de calfatage. . . V 2 de voilerie ( 68 de irc classe. . . 240 matelots J 68 de 20 classe f 104 de 3e classe. . . . 104 apprentis marins 12 mousses, dont 4 fifres et 8 tambours. . . . 43o seconds maîtres. 36 quartiers- mattres. . < ...
France, C. M. Galisset, Legé, 1829
4
Installation des vaiseaux
Le capitaine de frégate , le maître de manœuvre 2 et le maître de charpentage dirigeront les moyens d'isoler et d'éteindre le feu; le lieutenant de vaisseau 5 , le maître de canonnage 2 et le second de charpentage activeront les hommes ...
Ed Burgues-Missiessy, 1797
5
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Lieutenant de frégate , lieutenant de compagnie Elèves de ire classe manœuvre . canonnage. . timonnerie . charpentage. calfatage . . voilerie . . . manœuvre .... canonnage .... timonnerie .... charpentage. . . . calfatage voilerie ...... ( ir» classe .
France, Jean Baptiste Duvergier, 1833
6
Annales maritimes et coloniales
AlDES-DECAMP. Fixation du nombre des aides-de-camp attribué à MM. I«s maréchaux de France , les iieutenans généraux et les maréchaux-de- camp, 406 ". AlDES de canonnage, de timonncrit , de charpentage , de calfatage, de voilerie .
7
Comptes de dépenses de la construction du chateau de Gaillon
Charpentage. — La chappelle. Itenv, à Guillaume Lerouge, pour la façon d'ung coffre à mectre le clou à Jehan Lemoigne, qui couvre la maisson du Lydieu et la chappelle, xv'. Maneuvres. — Le Lidieu. Aux maneuvres qui servent les massons  ...
A. DEVILLE, 1850
8
Bulletin des lois et ordonnances: publiées depuis la ...
Idem de 2e classe Capitaines d'ormes de 1" classe Maîtres de charpentage, de calfatage et de ïoilerie do 1" claise Idem de 2e classe Capitaines d'armes do 2e classe Seconds maîtres de manœuvre, de canonnage et de timonerie de lrc ...
9
Précis historique de la marine française, son organisation ...
3. lui seconds maîtres des deux classes remplissant, à défaut de titulaires, les fonctions de maîtres chargés de manœuvre, de canonnage , de timonerie, de charpentage, de calfatage et de voilerie, sur les vaisseaux , frégates et cornettes de ...
Frédéric Victor C. Chassériau, 1845
10
Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...
GRADES LT PROFESSIONS- Premiers uni i 1res de manœuvre, de canonnage et de timonnerie de lre classe Idem de 2e classe Capitaines d'armes de P'e classe Maîtres de charpentage , de calfatage et de Tuilerie de lre classe Idem de 2e ...

«CHARPENTAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 charpentage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jean Marie Le Bris, pionnier de l'aviation
... obtient même le soutien technique de la Marine impériale qui l'autorise notamment entre 1867 et 1868 à utiliser ses ateliers de charpentage. «Le Télégramme, 9월 14»
2
Tailler un rosier : les bons gestes
La taille de printemps dite "de formation et de charpentage" prépare la plante à avoir une bonne végétation pour la saison. Commencez par "nettoyer la plante" ... «Marie Claire Maison, 11월 11»
3
La construction des forts de la Meuse
... téléphériques et les tambours des appareils à béton, seule la force de l'homme est utilisée pour le terrassement, le damage et le charpentage des coffrages. «Quefaire.be, 6월 11»
4
Construction d'une coque en bois Construire une coque, c'est facile -1
Par facilité, ceux ci ne seront pas réalisés comme en charpentage de marine (14 éléments pour constituer un couple) mais découpés dans du contreplaqué plus ... «Modelisme.com, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Charpentage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/charpentage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z