앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "charriage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CHARRIAGE 의 발음

charriage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARRIAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHARRIAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «charriage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 charriage 의 정의

사전에있는 추력의 정의는 손수레 나 카트에 담긴 행동입니다. 수행해야 할 행동. 운반 된 것; 카트 세트. 훈련을받을 수있는 행동.

La définition de charriage dans le dictionnaire est action de charrier ou d'être charrié. Action d'être charrié. Choses charriées; ensemble de chariots. Action d'être entraîné.


프랑스어 사전에서 «charriage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHARRIAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


alliage
alliage
bailliage
bailliage
coloriage
coloriage
criage
criage
démariage
démariage
formariage
formariage
intermariage
intermariage
liage
liage
mariage
mariage
pariage
pariage
pliage
pliage
rapatriage
rapatriage
remariage
remariage
répertoriage
répertoriage
sciage
sciage
seigneuriage
seigneuriage
striage
striage
triage
triage
verbiage
verbiage
étiage
étiage

CHARRIAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

charr
charre
charrée
charretée
charreter
charretier
charretière
charreton
charrette
charrié
charriement
charrier
charrière
charrieur
charrieuse
charroi
charron
charronnage
charronnerie
charroyer

CHARRIAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brassiage
brebiage
copiage
cupro-alliage
dépliage
ferro-alliage
interfoliage
maniage
planchéiage
pouliage
préverbiage
pépiage
recopiage
reliage
rempliage
repliage
rhodiage
super-alliage
superalliage
épiage

프랑스어 사전에서 charriage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHARRIAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «charriage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
charriage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «charriage» 번역

번역기
online translator

CHARRIAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 charriage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 charriage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «charriage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

逆冲推覆
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cabalgamiento
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

overthrust
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

overthrust
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دفع فوقي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

эпипараклаз
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Overthrust
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

overthrust
화자 260 x 백만 명

프랑스어

charriage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

overthrust
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schiebung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

overthrust
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

overthrust
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chờm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

overthrust
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

overthrust
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bindirme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sovrascorrimento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nasunąć
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

епіпараклаз
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

încălecare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επώθηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

overthrust
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

overthrust
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

overbelastnings
화자 5 x 백만 명

charriage 의 사용 경향

경향

«CHARRIAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «charriage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
charriage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «charriage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHARRIAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «charriage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «charriage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

charriage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHARRIAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 charriage 의 용법을 확인하세요. charriage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Des grands écoulements naturels à la dynamique du tas de ...
Introduction II existe un mode de transport de sédiments, observé dans les cours d'eau de montagne, torrents et rivières torrentielles, désigné sous le terme de charriage (torrentiel), comme il existe un mode de transport solide en rivière de ...
Benoît Ildefonse, Catherine Allain, Philippe Coussot, 1997
2
Etude de la formation d'un lit torrentiel par confrontation ...
Ainsi, naturellement, le torrent se dirige vers deux états stables fondamentalement distincts. CHARRIAGE Il s'agit usuellement du transport de matériaux solides sur le fond d'un cours d'eau. Cependant, dans le cas des torrents, ce phénomène ...
Vincent Koulinski, 1994
3
Technique des petits barrages en Afrique sahélienne et ...
... le mieux adapté à de faibles hauteurs de chute (moins de trois mètres). On les emploie souvent en rivière, pour en régulariser le cours (figure 5.2), pour alimenter les prises d'eau en dérivation ou pour régulariser le charriage de matériaux.
Jean-Maurice Durand, Paul Royet, Patrice Mériaux, 1999
4
les porphyres luganois et leurs enveloppes
Ici nous trouvons une série normale, et là un charriage où le porphyre est toujours directement couvert du calcaire siliceux liasicpie accompagné quelquefois du calcaire de Hierlatz et de „Hauptdolomit''. (Jette surface de charriage ne traverse ...
Lamoraal Ulbo Sitter, 1939
5
Dictionnaire de l'Académie française
CHARRIAGE, s. m. Action de charrier. > Le charriage coûte souvent plus que la pierre, que le bois. Le charriage est difficile en hiver. CHARRIER, s. m. Pièce de grosse toile dans laquelle on met la cendre au-dessus du cuvier, quand on fait la  ...
Académie française, 1835
6
L'énergie hydraulique
[2) Les modèles à fond mobile sont utilisés, au contraire, dans les essais concernant soit des modifications de fonds naturels dus au transport de matériaux par charriage, soit la recherche de dispositions d'ouvrages propres à éviter les ...
Roger Ginocchio, Pierre-Louis Viollet, 2012
7
Retenues d'altitude
Les écoulements avec charriage La charge solide transportée par un écoulement d'eau est très corrélée à la pente sur laquelle il se propage ; elle peut donc atteindre des valeurs très élevées en torrent. Pour les débits liquides les plus faibles ...
Patrice Meriaux, Laurent Peyras
8
Torrents et rivières de montagne: Dynamique et aménagement
Transport par charriage et suspension. Les sédiments transportés par charriage et suspension interagissent avec le lit mais ont des rôles morphogènes très différents. Le charriage peut profondément modifier la géométrie du lit au cours d' une ...
Alain Recking, Didier Richard, Gérard Degoutte, 2013
9
Géologie tout-en-un BCPST - 1re et 2e années - ...
Avertissement: la distinction sémantique entre chevauchement et charriage est loin d'être systématique ; selon les auteurs, les documents cartographiques, il y a synonymie ou non entre ces deux termes. Un recouvrement d'amplitude ...
Pierre Peycru, Jean-Michel Dupin, Jean-François Fogelgesang, 2008
10
Dictionnaire de Géologie - 7e édition
Charophytes A: Chara vulgaris, espèce actuelle – B: vue d'une lame mince dans un calcaire à Chara du Portlandien (faciès purbeckien) – C: quelques exemples de gyrogonites (d'après L. Moret). charriage n. m. [angl. overthrust] ...
Alain Foucault, Jean-François Raoult, 2010

«CHARRIAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 charriage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'arrondissement fait une croix sur un investissement de 3 M$
Il y a eu du charriage de tout bord tout côté. On a rencontré les gens de la ville à deux reprises. Il y avait toujours des raisons pour bloquer le ... «LaPresse.ca, 6월 15»
2
La Broye renaturée a permis d'absorber la crue
Et ce dernier d'ajouter: «En rongeant les berges, l'eau a remis en branle la dynamique naturelle du charriage de gravier qui avait tendance à ... «24heures.ch, 5월 15»
3
Le chagrin d'amour de Guy Chevrette
Cela lui permet de conclure le livre par quelques baffes bien senties à l'égard du charriage bien-pensant de Richard Desjardins dans L'erreur ... «Le Journal de Montréal, 5월 15»
4
Des féministes troublent le prologue de Zofingue
Au début, ils croyaient qu'il s'agissait d'un charriage d'une autre société d'étudiants. Samedi soir, au Flon, un groupe d'une dizaine de ... «24heures.ch, 4월 15»
5
Honte à eux!
... Lise Bissonnette, parler le langage du bon sens et de la rigueur, dans un débat dominé par tellement de charriage et de couillonnerie. «Le Journal de Montréal, 4월 15»
6
Aulas descend l'ASSE et Geoffroy-Guichard, une « poubelle mal …
moi absolument pas, c'est du charriage bas de gamme où une lutte sportive prend des allure de lutte des classes totalement foireuse. «Foot01.com, 1월 15»
7
Hydrolienne fluviale : l'expérimentation débute à Orléans
... de maintenance d'exploitation à cause des fantaisies des rivières elles mêmes : crues, charriage de débris divers, changement de cours, etc. «Actu-environnement.com, 11월 14»
8
Akhenaton: "L'OM peut être champion"
On est plutôt dans le charriage verbal par texto. Dimanche, j'aurai très peu de Marseillais avec moi, je serai sur Paris pour la promo de mon ... «Football.fr, 11월 14»
9
La pêche continue
La rivière a besoin de crues régulières pour le charriage des matériaux nécessaires à l'écosystème des cours d'eau. Quant aux populations de ... «Sud Ouest, 8월 14»
10
Désuètes, les sociétés d'étudiants?
Passage obligé pour devenir membre à part entière d'une société d'étudiants, le bizutage, ou charriage dans le jargon consacré, a longtemps ... «Migros Magazine, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Charriage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/charriage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z