앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "chemisier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CHEMISIER 의 발음

chemisier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEMISIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHEMISIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «chemisier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
chemisier

블라우스

Chemisier

블라우스 또는 보디 스는 가슴과 상반신을 덮고 앞면을 닫고 단추가 달린 긴 소매로되어있는 여성스러운 의상입니다. Le chemisier ou corsage est un vêtement féminin avec col et manches longues qui recouvre le buste, le haut du corps et se ferme devant, souvent avec des boutons.

프랑스어 사전에서 chemisier 의 정의

사전에 블라우스의 정의는 셔츠를 만들거나 판매하는 사람이며 일반적으로 다른 남성용 란제리 상품입니다.

La définition de chemisier dans le dictionnaire est personne qui fait ou vend des chemises et généralement aussi d'autres articles de lingerie pour homme.

프랑스어 사전에서 «chemisier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHEMISIER 운과 맞는 프랑스어 단어


académisier
académisier
adonisier
adonisier
alisier
alisier
ambroisier
ambroisier
ardoisier
ardoisier
balisier
balisier
braisier
braisier
cerisier
cerisier
chaisier
chaisier
dossier
dossier
fraisier
fraisier
framboisier
framboisier
gosier
gosier
lisier
lisier
menuisier
menuisier
merisier
merisier
paradisier
paradisier
remisier
remisier
sottisier
sottisier
tamisier
tamisier

CHEMISIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

chemin
chemin de fer
chemineau
cheminée
cheminement
cheminer
cheminot
chemisage
chemise
chemiser
chemiserie
chemisette
chemisière
chênaie
chenal
chenaler
chénalopex
chenapan
chenastre
chenâtre

CHEMISIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

boursier
brasier
brassier
caissier
carnassier
carrossier
casier
coursier
fantasier
fessier
grossier
huissier
messier
osier
pâtissier
rassasier
rosier
tapissier
tarsier
terrassier

프랑스어 사전에서 chemisier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHEMISIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chemisier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
chemisier 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «chemisier» 번역

번역기
online translator

CHEMISIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chemisier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chemisier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chemisier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

衬衫
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

blusa
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

blouse
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ब्लाउज
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بلوزة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

блузка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

blusa
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ব্লাউজ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

chemisier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

blaus
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Bluse
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ブラウス
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

블라우스
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

blus
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

áo cánh
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அங்கியை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ब्लाउज
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bluz
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

camicetta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bluzka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

блузка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bluză
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μπλούζα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bloes
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

blus
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bluse
화자 5 x 백만 명

chemisier 의 사용 경향

경향

«CHEMISIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chemisier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chemisier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chemisier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHEMISIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chemisier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «chemisier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chemisier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHEMISIER» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

chemisier 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Elsa Maxwell
La carrière d'une star commence quand elle a du mal à entrer dans son chemisier et se termine quand elle a du mal à entrer dans sa jupe.

«CHEMISIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chemisier 의 용법을 확인하세요. chemisier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bases élémentaires de coupe
chemisier. Pour utiliser le patron de Base que vous venez de mettre au point, on pourrait exécuter une robe en raccordant le corsage à votre patron jupe... mais l' exercice le plus complet serait celui d'un chemisier. C'est donc l'exécution d'un ...
Line Jaque, 1992
2
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Nos pains de quatre livres à nous, en pèsent cinq, monsieur... et ils sont illustrés de vignettes! TARDIF.' Eh bien! j'en goùleral. LE CHEMISIER. Et vous prendrez de mes chemises cuirassés? TARDIF. Allons, soit! je veux bien en essayer aussi.
3
Ajax et sa blanchisseuse comedie-vaudeville en trois actes ...
Un Chemisier, c'est Cupidon qui l'envoiei (Clovis rentro parla droite avec le chemisier.” SCÈNE X LES MÊMES, UN CHEMISIER, suivi d'un domestique portant un carton. LE CHEMISIER, en habit noir, cravate blanche, après avoir salué ...
Eugène Grangé, Armand Montjoye, Alexandre Charles, 1864
4
Le comic, Almanack keepsake comique, pour 1842
n bourgeois entre deux âges, portant de la flanelle , un parapluie chocolat, un chapeau gris et un air candide se décide à s'introduire dans une boutique de chemisier. Un monsieur au linge très-blanc, vient au-devant du bourgeois et alors ...
5
Madeleine n'aimera pas ça !
Elle lève la main et l'agite devant le visage du kiné pour attirer son attention, puis elle tapote son chemisier. -Que voulez-vous me dire, madame Ghislain ? Elle attrape un pan de son chemisier sale et l'agite. -Vous avez froid ? Non, fait-elle en ...
6
Les Bamboches De L'Année, Revue Melée De Couplets
LE CHEMISIER, La pièce, monsieur! ranmr. Diable! il me semble qu'à quarante francs... LE CHEMISIER, prenant mesure. Quarante francs. soit! vous aurez tout ce qu'il y a de plus commun l... chemise de nuit!... Prenez-vous du tabac? noms.
Jean Hippolyte Cogniard, Charles Theodore Cogniard, Theodore Muret, 1839
7
L'écriture de la nostalgie dans la littérature arabe
Une sorte de mise en dépôt de l'objet de désir est exprimée face à cet irréparable : A Dieuje confie, dans le Karḫ120, à Bagdad, une lune que j'aime Dont le croissant apparaît à l'orbite du col du chemisier. A Bagdad, à sa rive droite, il dit ...
Brigitte Foulon, Kadhim Jihad Hassan, 2013
8
Mémoires
Il choquait ma mère, ce chemisier rouge. Non parce qu'il était rouge, ni chemisier , mais parce qu'en ces circonstances historiques je ne pensais qu'à lui. Les alertes se multipliaient, les camions bariolés vert et brun aussi ; place Saint- Augustin ...
Roger Quilliot, 2001
9
Simone Signoret, une star engagée
Dans la deuxième partie, Marie apparaît dans des vêtements à la coupe très similaire, mais cette fois-ci, le chemisier est en coton rayé et la jupe est en satin noir, avec des lignes noires brodées en bas. La ceinture ressemble à nouveau à un ...
Susan Hayward, 2013
10
Laws on Religion and the State in Post-Communist Europe:
Or les compléments de matière introduits par de sans déterminant peuvent sans difficulté séparer un nom d'un adjectif de couleur ou de forme comme c'est le cas en (73) : (73) Je voudrais un chemisier de soie vert. Inversement, même ...
Danièle Van de Velde, 1995

«CHEMISIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chemisier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Public Buzz : Photos : oups ! ça déborde à la Swim Week de Miami !
... à la coupe afro présentait un ensemble composé d'une mini jupe blanche et d'un chemisier ouvert, simplement noué au niveau du nombril. «Public.fr, 7월 15»
2
Road trip à la française - première étape - Le Monde.fr
Elle porte un gilet bleu sur un chemisier blanc, rehaussé d'un collier et d'une croix en or. Je suis en contrebas, je vois mal l'intérieur. Derrière ... «Le Monde, 7월 15»
3
Steven Gerrard : Débuts timides sur tapis rouge avec sa belle Alex …
Alex Gerrard était parfaite dans un ensemble pantalon et chemisier blanc sur des talons hauts, quand ses fillettes affichaient un large sourire ... «Pure People, 7월 15»
4
Look de la Semaine : Rihanna, Kim Kardashian, enceinte, et …
L'actrice et chanteuse de 22 ans portait un chemisier blanc Equipment, un mini-short en jean et des bottines Saint Laurent. Après son séjour à ... «Pure People, 7월 15»
5
Topshop Reclaim : La nouvelle ligne responsable | meltyFashion
Un cropped top imprimé orchidées néon, une petite robe en jeans ou encore un chemisier sans manches rose poudré, les pièces chassent les ... «meltyFashion, 7월 15»
6
De Kenza Sadoun à Alex Closet, les blogueuses sont au BIG …
Pour Fadela Mecheri, le mythique 501 de la marque était de mise, accompagné d'un chemisier immaculé et de Converses. Le BIG Festival a ... «meltyFashion, 7월 15»
7
Emmanuel Macron et Brigitte Trogneux, main dans la main, au défilé …
... faisait preuve d'un tout petit moins de subtilité en ce jour de fête nationale, avec un pantalon bleu, une veste blanche et un chemisier rouge. «Pure People, 7월 15»
8
Miranda Kerr VS Rosie Huntington-Whiteley : qui maîtrise le mieux …
... composée d'un chemisier loose et d'une fameuse jupe longue déstructurée et rehaussé de deux fermoirs en cuir sur le côté. Un résultat plus ... «Public.fr, 7월 15»
9
Vueling relooke son personnel navigant
Les hôtesses auront le choix de porter une robe ou bien un pantalon ou une jupe à assortir avec un chemisier. Un nouveau manteau a aussi ... «Tour Hebdo, 7월 15»
10
Françoise, (longévité non communiquée) rouge c'est rouge
Le sac assorti à la jupe, le collier et les boucles aussi, le chemisier fleuri, Françoise a tout de la Parisienne qui ne sort pas mal accoutrée. «Libération, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Chemisier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chemisier> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z