앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "chercheur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CHERCHEUR 의 발음

chercheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHERCHEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHERCHEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «chercheur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
chercheur

연구원

Chercheur

연구원은 과학 연구를 수행하는 사람을 지명합니다. 연구 분야가 다각화되고이 직업의 실행에 중요한 차이가 있기 때문에 연구 전문 분야를 고정시키는 것은 어렵습니다. OECD에 의해 출판 된 Frascati Manual은 그것을 "새로운 지식, 제품, 프로세스, 방법 및 시스템의 설계 또는 창작 및 관련 프로젝트 관리에 종사하는 전문가"라고 정의합니다. 오랫동안 대학 교수의 지위와 관련이 있고 서구 세계의 지적 엘리트를 위해 예비되어있는 본격적인 연구원의 직업은 과학의 진보를 주요 대상으로 삼은 조직의 창설로 제도화되었다 . 그럼에도 불구하고, 여러 상태가 공존하더라도 연구원의 지위는 대학 위치와 관련이 있습니다. Un chercheur désigne une personne dont le métier consiste à faire de la recherche scientifique. Il est difficile de bien cerner le métier de chercheur tant les domaines de recherche sont diversifiés et impliquent d'importantes différences dans la pratique de ce métier. Le manuel de Frascati, édité par l'OCDE, le définit ainsi : « Spécialiste travaillant à la conception ou à la création de connaissances, de produits, de procédés, de méthodes et de systèmes nouveaux et à la gestion des projets concernés ». Longtemps lié à la condition de professeur d'université et réservé à l'élite intellectuelle dans le monde occidental, le métier de chercheur à part entière s'est institutionnalisé avec la création d'organismes dont la vocation première était l'avancement de la science. Néanmoins, de par le monde, le statut de chercheur reste souvent associé à un poste universitaire bien que de multiples statuts coexistent, le...

프랑스어 사전에서 chercheur 의 정의

사전에있는 연구원의 정의는 추구하는 사람, 찾는 사람입니다.

La définition de chercheur dans le dictionnaire est celui, celle qui cherche, qui recherche.

프랑스어 사전에서 «chercheur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHERCHEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
sécheur
sécheur
tricheur
tricheur

CHERCHEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cher
cherche
cherché
chercher
chercheuse
chère
chèrement
cherer
chéri
chérie
chérif
chérifien
chérir
chérissable
chérot
cheroub
chéroub
cherrer
cherry
chersite

CHERCHEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
pleurnicheur
retoucheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

프랑스어 사전에서 chercheur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHERCHEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chercheur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
chercheur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «chercheur» 번역

번역기
online translator

CHERCHEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chercheur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chercheur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chercheur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

研究员
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

investigador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

searcher
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

शोधकर्ता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الباحث
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

исследователь
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

investigador
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গবেষক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

chercheur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

penyelidik
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Forscher
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

研究者
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

연구원
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

peneliti
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhà nghiên cứu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆராய்ச்சியாளர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

संशोधक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

araştırmacı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ricercatore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

badacz
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дослідник
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cercetător
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ερευνητής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

navorser
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

forskaren
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forsker
화자 5 x 백만 명

chercheur 의 사용 경향

경향

«CHERCHEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chercheur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chercheur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chercheur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHERCHEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chercheur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «chercheur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chercheur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHERCHEUR» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

chercheur 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pierre Mac Orlan
Parmi tous ceux qui font profession d'être insupportables, le chercheur de la vérité est certainement parmi les plus désolants.
2
Laurent Ruquier
Le chercheur qui a mis au point des clones de moutons s’est finalement endormi.
3
Michel Serres
Un chercheur est celui qui risque sa vérité et qui se casse la figure.
4
Ibn Al-'Arabi
La destination du chercheur dépend de la route qu'il suit.
5
Pierre Joliot
La vocation première d'un chercheur est de créer de l'information nouvelle et non pas de manipuler d'une manière de plus en plus élaborée l'information déjà disponible.
6
Pierre Joliot
Le chercheur doit être libre de tenter des expériences audacieuses, de soutenir des théories révolutionnaires, voire paradoxales. Il doit disposer du droit à l'erreur.
7
Henry David Thoreau
Le chercheur de tare en trouvera même au paradis.
8
Pierre Joliot
L'appât du gain ne représentera jamais la motivation principale du chercheur.
9
Pierre Joliot
L'ordinateur ne peut que restituer, sous une forme plus ou moins élaborée, les concepts que le chercheur y a introduits. Il est incapable de faire preuve d'intuition, démarche subtile encore mal comprise qui seule peut conduire à la découverte.

«CHERCHEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chercheur 의 용법을 확인하세요. chercheur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le chercheur dór
Roman - Maurice (île) - amour - trésor.
J. M. G. Le Clézio, 1988
2
Chercheur-e-s sous haute tension !: Vitalité, compétitivité, ...
On s'intéresse ici de manière spécifique à une nouvelle génération de docteurs ayant obtenu un mandat postdoctoral temporaire: les chargés de recherches du Fonds national de la recherche scientifique en Belgique.
Bernard Fusulier, Maria del Rio Carral, 2012
3
PROFESSION QUASI-CHERCHEUR: Entretien biographique avec un ...
Cet ouvrage est l'histoire d'une rencontre improbable entre un quasi-chercheur et une enquêtrice.
José Rose, 2001
4
Le métier de chercheur, regard d'un anthropologue: une ...
La science, répond le philosophe Bruno Latour, n'est ni hors ni contre la société, elle est tout simplement dans la société.
Bruno Latour, 2001
5
Un chercheur dans tous ses états
L'aventure de Daniel Friedmann est celle de la première génération de chercheurs psycho-Rock'n roll qui a laissé la personne faire irruption dans le champ de la science et a su s'arranger de cette autodérision soixante-huitarde qui, un ...
Daniel Friedmann, 1999
6
JOURNAL D'UN CHERCHEUR DE VERITE
Le narrateur de ce journal intime est un pèlerin de soi, une âme en révolte contre l'absurdité du monde, un homme qui, selon ses propres mots, " ne parvient pas à croire qu'il existe ".
Philippe Ségur, 1999
7
Chercheur d'or en Patagonie
A la fin du XIXe siècle, alors que l'univers s'offrait à la cupidité des aventuriers, un jeune Roumain de bonne famille, formé dans les meilleurs écoles d'ingénieur de Paris, initié aux arcanes de la maçonnerie dans la loge de l ...
Jean-Eudes Hasdenteufel, 2009
8
Jean-Marie Gustave Le Clézio, "Le chercheur d'or"
ÉTUDE. DU. TEXTE. 1 - RESUME Le roman se déroule en sept étapes clairement identifiées puisque leur titre mentionne systématiquement un lieu et le plus souvent une date. □ Première partie : Enfoncement du Boucan, 1892 (p. 11) Cette ...
Diane Barbier, 2005
9
Le Chercheur
Un questionnement à l’origine d’une entreprise pour le moins inattendue initiée par celui qui est devenu chercheur : faire le tour de la capitale à pied pour saisir ce qu’implique ce mode de déplacement.
Kabasele Ishaku Mukendi, 2011
10
Chercheur d'Éternité: Jean-Sébastien Bach - Récit
Jean-Sébastien Bach raconté par lui-même, tel est le thème de ce livre.
Jean-Luc Delut, 2009

«CHERCHEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chercheur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dinosaures. Un cousin du Vélociraptor découvert en Chine
Le chercheur nous familiarise avec la bête : « Si vous aviez vu Zhenyuanlong vivant, je ne pense pas que vous auriez fait la différence entre lui ... «Ouest-France, 7월 15»
2
Un nouveau chercheur au CÉPOQ | Le Placoteux.com
Un nouveau chercheur au CÉPOQ. Maurice Gagnon. Par Maurice Gagnon, Rédacteur en chef. Toutes les réactions. Le chercheur Éric Pouliot. «Le Placoteux, 7월 15»
3
Le Roundup cancérigène : Monsanto était au courant depuis plus …
Anthony Samsel, un chercheur américain issu du prestigieux Massachussets Institute of Technology de Cambridge, affirme avoir trouvé la ... «Sud Ouest, 7월 15»
4
Stephen Shore, photographe-chercheur
Stephen Shore, «Room 125, Westbank Motel, Idaho Falls, Idaho, July 18, 1973», tiré de la série «Uncommon Places». (Courtesy of the artist ... «Le Temps, 7월 15»
5
Villers-la-Ville: Patrice Mincke, le chercheur théâtral
Les ruines de Villers vont accueillir le 29e spectacle de Del Diffusion. À raison de 20.000 spectateurs par spectacle, Patrick de Longrée, qui ... «Le Soir, 7월 15»
6
Un chercheur invite à repenser l ' enseignement des disciplines …
Le Professeur Amadou Lamine Ndiaye, président de l'Académie nationale des sciences et techniques du Sénégal (Ansts), a invité à repenser ... «Agence de Presse Africaine, 7월 15»
7
Matthew Bogard de l'UQAM, étudiant-chercheur étoile de juillet du …
Matthew Bogard, étudiant au doctorat en sciences biologiques à l'Université du Québec à Montréal, est l'un des trois lauréats du mois de juillet ... «Université du Québec, 7월 15»
8
Cergy-Pontoise : la justice rejette les accusations de harcèlement du …
Illustration. Il poursuivait la fac de Cergy-Pontoise pour harcèlement moral : le chercheur a été débouté par la cour administrative d'appel. «Le Parisien, 7월 15»
9
Un chercheur astronome affirme que vendredi sera le premier jour …
La chaîne Al Arabia rapporte, mardi 14 juillet 2015, que selon le chercheur, le docteur Khaled Ben Salah Zouaak, le vendredi prochain sera le ... «Radio Shems FM, 7월 15»
10
Olivier Voinnet, star de la biologie végétale, sanctionné par le CNRS
Le verdict est tombé : Olivier Voinnet, chercheur star de la biologie végétale, détaché du CNRS à l'Ecole polytechnique fédérale de Zurich ... «Le Monde, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Chercheur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chercheur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z