앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "chignole" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CHIGNOLE 의 발음

chignole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIGNOLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHIGNOLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «chignole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Chignole

Chignole

드릴 또는 드릴은 시멘트, 목재, 금속 등 다양한 재료에 구멍을 만드는 데 사용되는 도구입니다. 요즘 "chignole"이라는 단어는 수동 버전을 말하며 전기 버전을 나타내는 "드릴"의 단어입니다. 그 이름은 라틴 ciconia에서 온다 : 황새. Une chignole, ou perceuse, est un outil utilisé pour faire des trous dans des matériaux divers : ciment, bois, métaux, etc. De nos jours, le mot « chignole » fait référence à la version manuelle, celui de « perceuse » désignant la version électrique. Son nom vient du latin ciconia : cigogne.

프랑스어 사전에서 chignole 의 정의

사전에있는 chignole의 정의는 수송이다. 크랭크. 자동차입니다. 작은 드릴.

La définition de chignole dans le dictionnaire est dévidoir de passementier. Manivelle. Voiture. Petite perceuse.

프랑스어 사전에서 «chignole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHIGNOLE 운과 맞는 프랑스어 단어


alignole
alignole
attignole
attignole
bagnole
bagnole
brignole
brignole
carmagnole
carmagnole
cassenole
cassenole
cavagnole
cavagnole
chantignole
chantignole
cramignole
cramignole
croquignole
croquignole
espagnole
espagnole
gnole
gnole
pignole
pignole
rossignole
rossignole
torgnole
torgnole
échantignole
échantignole

CHIGNOLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

chiffonnerie
chiffonnier
chiffonnière
chiffrable
chiffrage
chiffre
chiffré
chiffrer
chiffreur
chigner
chignolle
chignon
chiliade
chiligone
chilocore
chilogone
chiloplastie
chilopodes
chimer
chimère

CHIGNOLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
idole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

프랑스어 사전에서 chignole 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHIGNOLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chignole» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
chignole 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «chignole» 번역

번역기
online translator

CHIGNOLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chignole25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chignole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chignole» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

chignole
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

chignole
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

chignole
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

chignole
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

chignole
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

chignole
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

chignole
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

chignole
화자 260 x 백만 명

프랑스어

chignole
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

chignole
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

chignole
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

chignole
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

chignole
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

chignole
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chignole
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

chignole
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

chignole
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

chignole
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

chignole
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

chignole
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

chignole
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

chignole
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

chignole
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

chignole
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

chignole
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

chignole
화자 5 x 백만 명

chignole 의 사용 경향

경향

«CHIGNOLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chignole» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chignole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chignole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHIGNOLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chignole» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «chignole» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chignole 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIGNOLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chignole 의 용법을 확인하세요. chignole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
sans issue
Merde, c'est nouveau ça, maugréa Chignole en éteignant les codes. — Il y a longtemps que tu es venu ? — Une semaine, mais ne t'inquiète pas. La villa est beaucoup plus loin. Il roula en feux de positions dans le chemin de terre qui séparait ...
zeugma
2
Créer ses bijoux en pâte d'argent
Matériel Pour bijou cru : Foret manuel Pour bijou cuit : Chignole Pour les deux : Bloc de caoutchouc A SAVOIR Affiner les angles a la lime. des zones à travailler. La lime ronde sera parfaite pour les recoins alors que la plate sera idéale pour ...
Fleur Bonald-Bietti, 2012
3
Les contes aux heures perdues
Simplicité. d'un. 'valet. VN Gentil-homme auoit vn vilet fort n"mple& idiot qui eftoir, auffi bienque fonMaiftre , du pays de Normandie : La femme de ce Gentil-homme dit vn iourà ce valet voulant deui- der du fil, va t'en là haut, apporte la chignole ...
Antoine Le Metel D'Ouville, 1651
4
Le maître de la pluie
Chignole se leva en sursaut et fit face à Katia qui était venue par la petite ruelle. Elle était en jean et portait des chaussures de sport. — Je voulais éviter une surprise, s'excusa Chignole. On n'se connaît pas assez. — Si cela peut te rassurer je ...
Zeugma, 2008
5
etude sur le langage de la banlieue du havre
CHIÉCHER, vieux, ohiè-ché, seoir, siéger, s'asseoir. Chièvhez-vouSf Madame. CHIFFE. Locution : mail (mou) comme une chiffe = qui n'a aucune énergie. — B. CHIGNOLE, chignole, manivelle. — L. ajoute : « qui meut la chaîne d'un puits ».
Collectif
6
Histoires de Petit Blanc
A cheval, dessus, se tenait une équipe d'ouvriers installés de mètre en mètre actionnant une chignole à main. A côté de chaque ouvrier il y avait un apprenti muni d'une boîte de conserve, et, qui versait de l'eau pour re- froidir le foret.
Jean-Pierre Cornier
7
Le jardin des délices
... vocabulaire choisi, dirait que Maryse est fébrile : — Quelqu'un est entré dans la villa et a volé nos instruments de collection. Je me revois dans le salon, hier, avec Brian, au milieu des antiquités à cordes : — Ils vous ont volé la chignole ?
Philippe Carrese, 2012
8
Bob et Bobette s'amusent
Une curieuse faune où l'on découvre, en vrac, prostituées, souteneurs et Apaches battant le pavé à la lueur des becs de gaz ; l'univers de Carco est là, dans ce Paris début-de-siècle gui se dessine entre argot et poésie, ...
Francis Carco, 2003
9
Normes et pratiques en matière de renseignement criminel: ...
... malgré les efforts remarquables qui sont déployés pour faciliter. 134 Normes et pratiques en matière de renseignement criminel. GIORNO La journée CHIGNOLE Perce le montant porte-fenêtre ou fenêtre pour actionner poignée PIATTO ...
Frédéric Lemieux, 2006
10
Origine des noms des oiseaux et des mammifères d'Europe y ...
Français : Fraize sino grand bruit, tapage, FEW 23: 197 Français régional segneuler rabâcher etc. FEW 2 : 667 Français: St-Gingolph senyouU pleurnicher; Cleury sugner id. Français: Bourgogne signeule manivelle Français régional chignole ...
Michel Desfayes, 2000

«CHIGNOLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chignole 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bandes de cambrioleurs organisés: " C'est le jeu du chat et de la …
Mais les vieilles techniques, du style « barillet » (déblocage du cylindre de la serrure avec une pince) ou de la « chignole » (déplacement des ... «Nord Eclair, 6월 15»
2
USM Blida : Laifaoui, un ancien Espoir et 3 ex-joueurs du MCO …
Surement qu'Ils l'ont fait avec une chignole,mon frere ! :))). BING. Chronique de Ramdan… c'est bien beau de jouer au football sur un beau ... «DZ Foot, 6월 15»
3
FAITS DIVERS Brocanteur torturé à Besançon : demande de liberté …
... lui avaient perforé les os à une demi-douzaine de reprises avec une chignole, après lui avoir brisé les membres à coups de barre de fer. «Est Républicain, 6월 15»
4
Vittorio, victorieux de Parkinson
... au point d'avoir écouté sans broncher son chirurgien lui expliquer, en pleine intervention, qu'il utilisait une chignole pour lui percer le crâne. «L'Express, 6월 15»
5
Stade Toulousain : ressuscité !
... le half track Fa'asavalu avait égaré ses chenilles, le perforateur Ma'afu sa chignole (perte de balle catastrophique dans les 40 m adverse à la ... «ladepeche.fr, 5월 15»
6
De la puissance et de la patience
... le half track Fa'asavalu avait égaré ses chenilles, le perforateur Ma'afu sa chignole (perte de balle catastrophique dans les 40 m adverse à la ... «ladepeche.fr, 5월 15»
7
Enchères à Morlaix. La grange s'est transformée en salle de ventes
Celui-là avec un bel établi, son touret, sa tarière et sa chignole, pour 30 €. La charrue des anciens, de son côté, a trouvé preneur pour une ... «Ouest-France, 5월 15»
8
Carnaval de Bailleul : le grand Docteur Piccolissimo a sauvé la vie …
Pour les soigner, on prend d'abord leur température, puis on perce avec la chignole, on évacue l'eau, et ensuite on leur fracasse le crâne avec ... «La Voix du Nord, 2월 15»
9
Plusieurs vols à la chignole enregistrés à Anderlues
Trois faits de vols à la chignole ont été recensés en deux jours sur le territoire de la ville d'Anderlues. Les vols à la chignole consistent à percer ... «La Nouvelle Gazette, 2월 15»
10
Guinée : Goby merde et encrasse la Guinée !
Goby Condé, le voiturier de la chignole à trois roues et demi du palais présidentiel Gokhi Fokhès, a merdé dans le développement ... «Néoleadership Guinée, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Chignole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chignole> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z