앱 다운로드
educalingo
chocolat

프랑스어 사전에서 "chocolat" 뜻

사전

프랑스어 에서 CHOCOLAT 의 발음

chocolat


CHOCOLAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHOCOLAT 의 뜻은 무엇인가요?

초콜릿

초콜렛 (Mesoamerican origin)이라는 용어는 코코아 콩에서 생산 된 단 음식입니다. 후자는 코코아 버터라고 불리는 지방이 추출되는 액체 코코아 페이스트를 형성하기 위해 발효되고, 볶아지며 분쇄됩니다. 초콜릿은 다양한 비율로 코코아 페이스트, 코코아 버터 및 설탕 혼합물로 구성되어 있습니다. 선택적으로, 바닐라 또는 식물성 지방과 같은 향신료가 첨가됩니다. 멕시코와 중미에서 원래 xocoatl로 소비 된 초콜릿은 산업 혁명으로 인해 더욱 민주주의가되었습니다. 21 세기에는 고체 또는 액체 형태로 소비됩니다. 초콜릿은 제과류, 비스킷, 케이크, 아이스크림, 파이, 음료와 같은 많은 디저트에서 발견됩니다. 다른 방식으로 성형 된 초콜릿 제공은 특정 축제 기간 동안 전통적이되었습니다 : 부활절의 달걀, 토끼, 닭 및 종, 하누카와 크리스마스의 동전, 발렌타인 데이의 마음 또는 전통 요리 냄비 제네바 주에서 스위스에서 사다리 오르기.

프랑스어 사전에서 chocolat 의 정의

사전에있는 초콜렛의 정의는 주로 코코아와 설탕으로 구성된 음식입니다. 이 제품으로 만든 고화 된 페이스트이며 때로는 방향족 또는 다양한 다른 요소를 포함합니다.

CHOCOLAT 운과 맞는 프랑스어 단어

acétolat · alcoolat · apostolat · bénévolat · escandolat · hydrolat · isolat · pignolat · violat

CHOCOLAT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

choanocyte · choanoflagellés · choanoïde · choc · chocolaté · chocolaterie · chocolatier · chocolatière · chocotte · choéphore · chœur · choir · choisi · choisir · choisisseur · choix · cholagogue · cholécystectomie · cholécystite · cholédocho-duodénostomie

CHOCOLAT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulat · aplat · caillat · chauffe-plat · consulat · distillat · granulat · margouillat · méplat · oblat · paillat · passe-plat · pied-plat · plat · postulat · prélat · pugilat · replat · à-plat · éclat

프랑스어 사전에서 chocolat 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHOCOLAT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chocolat» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chocolat» 번역

번역기

CHOCOLAT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chocolat25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chocolat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chocolat» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

巧克力
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

chocolate
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

chocolate
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

चॉकलेट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شوكولاتة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

шоколад
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

chocolate
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

চকলেট
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

chocolat
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

coklat
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Schokolade
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

チョコレート
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

초콜릿
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

coklat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sôcôla
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சாக்லேட்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

चॉकलेट
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çikolata
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cioccolato
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

czekolada
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шоколад
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ciocolată
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σοκολάτα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sjokolade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

choklad
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sjokolade
화자 5 x 백만 명

chocolat 의 사용 경향

경향

«CHOCOLAT» 의 용어 사용 경향

chocolat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chocolat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chocolat 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHOCOLAT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

chocolat 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Qu'est-ce que la santé ? C'est du chocolat !
2
Anthelme Brillat-Savarin
Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.
3
Laurent Ruquier
Les boys bands ont leur chemise ouverte pour qu’on puisse voir leur tablette de chocolat et un pantalon moulant pour qu’on puisse voir les noisettes !
4
Patrick Skene Catling
D'autres aliments ne sont que nourriture. Mais le chocolat est chocolat.
5
Sandra Boynton
La notion de chocolat contredit-elle le principe du libre arbitre ?
6
Elaine Sherman
Le chocolat nous rend pervers, il éveille en nous la culpabilité, il nous pousse au péché, il nous donne la santé, il nous rend chic et heureux.
7
Elaine Sherman
Le chocolat est ruine, bonheur, plaisir, amour, extase, fantaisie...
8
Elaine Sherman
Le chocolat est divin, moelleux, sensuel, profond. Noir, somptueux, gratifiant, puissant, dense, crémeux, séducteur, suggestif, riche, excessif, soyeux, doux, luxueux, céleste...
9
Judith Olney
La plupart des biscuits aux pépites de chocolat ne renferment pas assez de pépites de chocolat.
10
Judith Olney
Le chocolat est bien évidemment la matière dont sont faits les rêves. Des rêves riches, noirs, soyeux et doux qui troublent les sens et éveillent les passions.

«CHOCOLAT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chocolat 의 용법을 확인하세요. chocolat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Amour, réglisse et chocolat
Rose Néon adore le chocolat; c'est d'ailleurs sa seule passion, rien d'autre ne l'intéresse.
Marie Décary, 2002
2
Les mangeuses de chocolat
Première rencontre de quatre femmes avec une thérapeute. Toutes ont un problème avec le chocolat et vont tenter de le résoudre, en analysant le pourquoi.
Philippe Blasband, 1996
3
Recettes au chocolat: 90 recettes simples, rapides et ...
90 recettes testées et inratables pour fondre de plaisir ! Petits biscuits, moelleux, fondants, gâteaux, crèmes, mousses, glaces... Un livre incontournable pour tous les accros au chocolat !
Marie-Laure Tombini, 2011
4
Petit Futé Guide du chocolat et des confiseries
D'ailleurs l'analogie avec ces dernières ne s'arrête pas là, puisque certains fabricants (Galler et Baptista, notamment) proposent des barres de chocolat fourrés divisés en quatre ou six morceaux qu'ils surnomment « pralines en bâtons ».
Dominique Auzias, 2006
5
La cuisine au chocolat: 80 recettes entrées, plats, desserts/
En cuisine, tous ces principes de transformation des aliments sont depuis toujours d'application et c'est avec logique que Philippe Renard, dès ses premiers essais culinaires chocolatés, a introduit progressivement tous les dérivés du ...
Philippe Renard, 2003
6
Du cacao au chocolat, l'épopée d'une gourmandise
Apparu à l'aube des temps dans la chaleur et l'humidité de la grande forêt amazonienne, le cacaoyer, Theobroma cacao, ou du moins ses fruits, dont on fait le chocolat, n'a été connu du Vieux monde qu'au XVIe siècle.
Michel Barel, 2009
7
Le chocolat, du plaisir à la santé: de la fève au chocolat, ...
D'OU. VIENT. LE. CHOCOLAT ? La. boisson. sacrée. des. Mayas. Originaire d' Amérique du Sud puis cultivé très tôt au Mexique, le cacaoyer était sacré pour les peuples précolombiens. Du cacao au chocolat La plus ancienne trace de ...
Maria Bardoulat, 2005
8
Recettes Gourmandes au chocolat 20 recettes
L'indispensable pour les gourmands, le chocolat est une passion et un réconfortant pour petits et grands.
Malissin Pierre-Emmanuel
9
Café, thé, chocolat: Les bienfaits pour le cerveau et pour ...
Quels sont, au-delà du plaisir apparent, les effets du café, du thé et du chocolat sur notre cerveau, notre humeur ou encore notre appareil digestif, notre système cardio-vasculaire, nos poumons, ainsi que dans des affections telles que ...
Jean Costentin, Pierre Delaveau, 2010
10
Le Petit Livre de - Tout chocolat
Une source inépuisable d'idées chocolatées !
Philippe CHAVANNE, 2011

«CHOCOLAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chocolat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mangez votre stock de chocolat, par Paule Neyrat, e-sante.fr
Si vous êtes du genre fourmi à avoir plusieurs plaques de chocolat en stock pour ne pas être prise au dépourvu en cas d'envie subite, un soir, ... «E-santé, 7월 15»
2
Bruxelles autorise sous conditions une fusion dans le chocolat
La Commission européenne a autorisé vendredi l'acquisition de la branche chocolat du géant américain Archer Daniels Midland (ADM) par ... «Le Point, 7월 15»
3
Gâteau au chocolat au cœur blanc : Recette de Gâteau … - Marmiton
Pour se faire, ajoutez dans un saladier la farine, le sucre et les œufs. Faites fondre le chocolat avec le beurre (au micro-onde par exemple). Mélangez le tout ... «Marmiton.org, 7월 15»
4
Côte d'Ivoire: Mars Chocolat reçu au palais présidentiel - Koaci Infos
Dans ce cadre, le Président du Groupe MARS CHOCOLAT a évoqué le ... MARS CHOCOLAT, de mêler le développement de la production du ... «Koaci, 7월 15»
5
Le kebab au chocolat s'installe à Lille - Le Figaro
VIDÉO - À Lille, un magasin de kebabs au chocolat vient d'ouvrir ses ... Le chocolat remplace la viande sur la fameuse broche tournante et la ... «Le Figaro, 7월 15»
6
The Chocolat Way : un voyage chocolat en Europe
The Chocolat Way est une association qui vise à promouvoir le contact culturel autour du chocolat dans toute l'Europe et au-delà. L'objectif est de réunir les ... «ChocoClic, 7월 15»
7
Schaal s'étend pour rapatrier une ligne de chocolat suisse
L'idée de rapatrier en France une des deux lignes de fabrication du suisse Pfister Chocolatier, acquis en 2000, trottait dans la tête de ... «Les Échos, 7월 15»
8
Endangered Species, le chocolat bon pour l'environnement.
Plus que jamais, les consommateurs amateurs de chocolat recherchent des en-cas à déguster sur le pouce, qui soient meilleurs et plus naturels que les ... «ChocoClic, 7월 15»
9
Lille : vous testerez bien un kebab au chocolat ? - France 3 Nord …
On remplace la viande qui cuit sur les broches par du chocolat, que l'on gratte avec un économe géant. Ici pas de chocolat fondu à notre ... «Francetv info, 7월 15»
10
Le Salon du chocolat veut monter en gamme
À trois mois de l'ouverture des portes du salon du chocolat, on en sait un peu plus sur l'identité de ce douzième salon. Après avoir innové à ses ... «ladepeche.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Chocolat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chocolat> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO