앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cholagogue" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CHOLAGOGUE 의 발음

cholagogue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOLAGOGUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHOLAGOGUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cholagogue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이담

Cholagogue

cholagogue 물질은 계약에 의해 비울 소포로부터 담즙 사냥을 일으킴으로써 담즙으로 장의 대피를 용이하게하는 효과를 갖는다. 이 용어는 "담론을 인도하는"어원 적 의미를 지칭합니다. "담론"이란 용어는 "담론"과 "담화"를 의미합니다. Une substance cholagogue a pour effet de faciliter l'évacuation de la bile vers l'intestin en provoquant une chasse biliaire à partir de la vésicule qui se vide en se contractant. Le terme vient du grec ancien χολή / kholê, « bile » et άγωγος / agôgos de άγειν / agein, « qui conduit », ce mot signifie donc étymologiquement « qui conduit la bile ».

프랑스어 사전에서 cholagogue 의 정의

사전에서 콜레 지그의 정의는 담낭과 간외 담관에서 담즙의 배출을 유발하거나 촉진시키는 것이다.

La définition de cholagogue dans le dictionnaire est qui provoque ou facilite l'évacuation de la bile hors de la vésicule biliaire et des voies biliaires extra-hépatiques.

프랑스어 사전에서 «cholagogue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHOLAGOGUE 운과 맞는 프랑스어 단어


analogue
analogue
catalogue
catalogue
chromagogue
chromagogue
dialogue
dialogue
drogue
drogue
démagogue
démagogue
emménagogue
emménagogue
galactagogue
galactagogue
gogue
gogue
homologue
homologue
hydragogue
hydragogue
mystagogue
mystagogue
prologue
prologue
psychagogue
psychagogue
psychopédagogue
psychopédagogue
ptyalagogue
ptyalagogue
pédagogue
pédagogue
sialogogue
sialogogue
synagogue
synagogue
vogue
vogue

CHOLAGOGUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

choix
cholécystectomie
cholécystite
cholédocho-duodénostomie
cholédochoclyse
cholédochographie
cholédocholithotripsie
cholédochoplastie
cholédochostomie
cholédochotomie
cholédociarctie
cholédocien
cholédocite
cholédocotomie
cholédoque
cholélithe
cholémie
choléra
choléraphage
cholérifère

CHOLAGOGUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anthropologue
archéologue
bogue
bouledogue
brogue
cardiologue
dermatologue
dogue
endocrinologue
ethnologue
gynécologue
monologue
neurologue
ophtalmologue
pirogue
podologue
politologue
psychologue
rogue
épilogue

프랑스어 사전에서 cholagogue 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cholagogue» 번역

번역기
online translator

CHOLAGOGUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cholagogue25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cholagogue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cholagogue» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

利胆
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

colagogo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cholagogue
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

cholagogue
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مدر الصفراء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

желчегонное средство
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cholagogue
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

cholagogue
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cholagogue
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cholagogue
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

cholagogue
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

cholagogue
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

이담
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cholagogue
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cholagogue
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பித்தநீர்ச் சுரப்பைத் தூண்டும் மருந்து
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पक्वाशयात पित्तरासाचा स्त्राव वाढविणारे औषध
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

cholagogue
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

colagogo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

żółciopędnie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

жовчогінний засіб
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

colagog
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

χολαγωγό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cholagogue
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cholagogue
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cholagogue
화자 5 x 백만 명

cholagogue 의 사용 경향

경향

«CHOLAGOGUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cholagogue» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cholagogue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cholagogue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHOLAGOGUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cholagogue» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cholagogue» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cholagogue 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHOLAGOGUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cholagogue 의 용법을 확인하세요. cholagogue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pharmacopě universelle, contenant toutes les compositions de ...
_ Une dragme du cholagogue contient la sub; stance ou l'extrait de neufgrains de senné , 8e la substance de quatre grains 8è demi de rhubarbe; des poudres de senné 8( de rhubarbe de chacun crois grains 8c demi, de diagrede deux grains ...
Louis Lémery, 1748
2
La pharmacie du Bon Dieu
Capillaire (expectorant, pectoral, tonique) Capucine (antiseptique, antibiotique, pectoral, diurétique, aphrodisiaque) Cassis (diurétique, tonique, astringent, antiseptique, antidiarrhéique) Centaurée (tonique, apéritif, cholagogue, fébrifuge,  ...
Fabrice Bardeau, 2009
3
Pharmacopée universelle ...
j ; Deux dragmes du cholagogue contiennent les substances ou les extraits de dix- huit grains de senne & de neuf grains de rhubarbe ; des poudres de senne & de rhubarbe de chacun sept grains , de diagrede quatre grains & les deux tiers ...
Nicolas Lemery, 1716
4
Pharmacopee Universelle, Contenant Toutes Les Compositions ...
Une dragme du cholagogue contientla substance ou l'extrait de neuf grains de sené, 8e la substance de quatre grains 8c demi de rhubarbe des poudres de sené 6c de rhubarbe de chacun trois grains 8c demi, de diagrede deux grains 8c le ...
Nicolas Lemery, 1729
5
Pharmacopée universelle contenant toutes les compositions de ...
Une dragme du cholagogue contient les substances ou les extrais de neuf grains 3J. de séné , & la substance de quatre grains & demi de rhubarbe ; des poudres de séné & de rhubarbe de chacun trois grains & demi , de diagréde deux grains ...
Nicolás Lemery, Jean Desaint ((París)), Charles Saillant ((París)), 1764
6
Pharmacopée Universelle, Contenant Toutes Les Compositions ...
Une dragme du cholagogue contientla substance ou l'extrait de neuf grains de senné, &t la substance de uatre graim~ 8c demi de rhubarbe; des poudres e sentie' ô( de rhubarbe de chacun -trois grains 8c demi , de diagrede deux grains Bt le ...
Nicolas Lemery, 1717
7
Pharmacopée universelle contenant toutes les compositions de ...
3 ii > Deux dragmes de cholagogue contiennent les substances ou les extraits de dix- huit grains de senné Se de neuf grains de rhubarbe •, des poudres de senne & de rhubarbe de chacun sept grains , de diagrede quatre grails Se les deux ...
Nicolas Lémery, 1738
8
Pharmacopée universelle, contenant toutes les compositions ...
Deux dragmes du cholagogue contiennent les substances ou les extraits de dix huit grains de senné & de neuf grains de rhubarbe ; des poudres de senné 8c de rhubarbe de chacun sept grains , de diagrede quatre grains 8c les deux tiers ...
Nicolas Lémery, 1717
9
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
C'est donc à tort qu'on a regardé l'alocs comme un bon cholagogue ; la rhubarbe est dans le même cas, ainsi que la plupart ... du muriate de manganèse , sel dont de récentes expériences semblent démontrer l'action vraiment cholagogue.
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1830
10
Les Huilles Essentielles
OIGNON Antiseptique, anti-infectieux, bactériostatique, hypoglycémiant, diurétique puissant, stimulant général du système nerveux, cholagogue, pectoral et béchique, décongestif pelvien, cardiotonique, stimulant du cuir chevelu. ORANGE ...
Fabrice Bardeau, 2009

«CHOLAGOGUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cholagogue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
8 signes qui vous montrent qu'il faut détoxifier
Pierre Van vlodorp: «C'est une plante qui est cholagogue: elle provoque des spasmes au niveau de la vésicule biliaire. Or, on peut avoir des ... «lavenir.net, 1월 15»
2
Que penser de l'action du curcuma pour les articulations …
"Le curcuma a une action anti-inflammatoire notoire. Le curcuma est une plante qui est particulièrement riche car elle est aussi cholagogue, ... «allodocteurs, 11월 14»
3
Goûter équilibré : 10 idées d'en-cas à grignoter l'esprit léger
Elles ont notamment la réputation de faciliter la digestion grâce à leur vertu cholagogue (qui permet l'évacuation de la bile vers l'intestin). «Bio à la Une.com, 10월 14»
4
bien-être - Buvez ! Détoxifiez !
Celle-ci conseille en particulier des tisanes à base de pissenlit (anti-acide et dépuratif), de boldo pour son effet cholagogue (qui facilite ... «lavenir.net, 1월 14»
5
Buvez ! Détoxifiez !
Celle-ci conseille en particulier des tisanes à base de pissenlit (anti-acide et dépuratif), de boldo pour son effet cholagogue ( qui facilite ... «Le Soir, 1월 14»
6
Le romarin, un arbuste porte-bonheur
Propriétés : antiseptique, antispasmodique, cholagogue, diurétique, stimulant, stomachique, tonique, vulnéraire. Usage : on emploie les ... «L'Est Eclair, 12월 13»
7
Pr Drissa Diallo, Chef du Département Médecine Traditionnelle de l …
... balembo » pour la toux, un sirop qui existe sous forme enfant et adulte, « l'hépatisane », cholérétique et cholagogue, utilisé dans les troubles ... «Mali Actualités, 12월 13»
8
Lendemains de fête : comment remettre son foie à l'endroit
Les feuilles de ce petit arbuste contiennent une huile essentielle qui est « cholagogue », c'est-à-dire qui stimule la sécrétion de la bile. «TopSanté, 12월 13»
9
La Menthe poivrée
La menthe est cholérétique: elle stimule la production de la bile par le foie, et cholagogue: elle facilite l'évacuation de la bile vers l'intestin. «Le Huffington Post, 3월 13»
10
Le pissenlit, une plante pas si simple que ça
... entraient dans la coloration du beurre. Ses propriétés médicinales ne sont plus à prouver : dépurative, diurétique, laxative, revitalisante, tonique, cholagogue. «Univers-Nature, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Cholagogue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cholagogue> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z