앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "churrigueresque" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CHURRIGUERESQUE 의 발음

churrigueresque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHURRIGUERESQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHURRIGUERESQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «churrigueresque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
churrigueresque

바로크 양식

Baroque churrigueresque

바로크 양식은 18 세기 스페인의 바로크 양식이 장식적인 풍요 로움을 특징으로합니다. 그는 특히 제단 조각, 문 및 정면과 같은 단수 요소의 장식적인 가치를 발전시킵니다. 살라망카의 조각가 인 Churriguera의 이름을 따서 지어졌으며, 그의 장신구는 전통 건축물로 유명하며, 이슬람교, 고딕 양식 및 Plateresque 장식 모티브를 혼합하여 화려한 바로크 양식으로 새겨 져 있습니다. 이 건축물의 첫 흔적은 1667 년에 그라나다 대성당의 정면을 디자인 한 Alonzo Cano의 작품에서 찾을 수 있습니다. 마드리드에서 Toledo 교량을 건축 한 건축가 Pedro de Ribera는, churrigueresque 예술의 주인 중 하나. Le baroque churrigueresque est l'aspect que prend le baroque en Espagne au XVIIIe siècle et qui se caractérise par une abondance ornementale. Il développe en particulier les valeurs décoratives d’éléments singuliers tels que le retable, le portail, et la façade. Il tient son nom de la famille des Churriguera, sculpteurs à Salamanque, dont les retables sont célèbres pour être des structures spectaculaires, sculptées de manière artisanale, mêlant des motifs décoratifs islamiques, gothiques et plateresques qui sont refondus dans des compositions baroques extravagantes. On peut cependant trouver les premières traces de cette architecture dans l'œuvre d'Alonzo Cano, qui a dessiné la façade de la cathédrale de Grenade en 1667. Pedro de Ribera, architecte qui a réalisé le pont de Tolède à Madrid, est considéré comme l'un des maîtres de l'art churrigueresque.

프랑스어 사전에서 churrigueresque 의 정의

사전에 churrigueresque의 정의는 churriguera 건축의 스페인어 바로크 스타일에 특유하다.

La définition de churrigueresque dans le dictionnaire est qui est propre au style baroque espagnol des constructions de churriguera.

프랑스어 사전에서 «churrigueresque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHURRIGUERESQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

CHURRIGUERESQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

chuché
chuchotage
chuchotant
chuchoté
chuchotement
chuchoter
chuchoterie
chuchoteur
chuchoteuse
chuchotis
chuintant
chuintement
chuinter
chulo
chut
chut!
chute
chuter
chva
chyle

CHURRIGUERESQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abracadabrantesque
aristophanesque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

프랑스어 사전에서 churrigueresque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «churrigueresque» 번역

번역기
online translator

CHURRIGUERESQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 churrigueresque25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 churrigueresque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «churrigueresque» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

西班牙巴洛克
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

churrigueresco
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

churrigueresque
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

churrigueresque
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

churrigueresque
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

чурригереско
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

churrigueresque
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

churrigueresque
화자 260 x 백만 명

프랑스어

churrigueresque
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

churrigueresque
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

churrigueresque
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

churrigueresque
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

churrigueresque
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

churrigueresque
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

churrigueresque
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

churrigueresque
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

churrigueresque
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

churrigueresque
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

churrigueresco
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

churrigueryzmu
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

чурригереско
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Churrigueresque
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Churrigueresque
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

churrigueresque
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

churriguerastil
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Churrigueresque
화자 5 x 백만 명

churrigueresque 의 사용 경향

경향

«CHURRIGUERESQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «churrigueresque» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
churrigueresque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «churrigueresque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHURRIGUERESQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «churrigueresque» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «churrigueresque» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

churrigueresque 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHURRIGUERESQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 churrigueresque 의 용법을 확인하세요. churrigueresque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mexico 2012-2013
Le style churrigueresque doit son nom à une famille d'architectes et de sculpteurs espagnols originaires de Catalogne, dont José de Churriguerra (1665 -1723) est le plus représentatif. Le style churrigueresque a recours aux décors plaqués, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Mexique 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Le style churrigueresque doitsonnom à unefamille d'architectes etde sculpteurs espagnols originaires de Catalogne, dont José de Churriguerra (16651723) est le plus représentatif. Le style churrigueresque a recours aux décors plaqués, aux  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Mexique 2010 Petit Fute + Dvd
Le style churrigueresque doit son nom à une famille d'architectes et de sculpteurs espagnols originaires de Catalogne, dont José de Churriguerra (1665 -1723) est le plus représentatif. en europe, le style baroque tire sa force des grands ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
4
Mexique 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Le style churrigueresque doit son nom à une famille d'architectes et de sculpteurs espagnols originaires de Catalogne, dont José de Churriguerra (1665 -1723) est le plus représentatif. Le style churrigueresque a recours aux décors plaqués, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Petit Futé Mexique
Le style churrigueresque doit son nom à une famille d'architectes et de sculpteurs espagnols originaires de Catalogne, dont José de Churriguerra (1665 -1723) est le plus représentatif. En Europe, le style baroque tire sa force des grands ...
Dominique Auzias, 2008
6
Petit Futé Pérou
Très en vogue dans la métropole, sous la forme du churrigueresque, il sera donc exporté aux colonies. Il triomphe au Pérou auquel il va donner ses plus beaux monuments. Il se caractérise par une efflorescence des motifs décoratifs.
Dominique Auzias, 2008
7
Pérou 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Très en vogue dans la métropole, sous la forme du churrigueresque, il sera donc exporté aux colonies. Il triomphe au Pérou auquel il va donner ses plus beaux monuments. Il se caractérise par une efflorescence des motifs décoratifs.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
8
Pérou 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Le style baroque succède à celui de la renaissance. très en vogue dans la métropole, sous la forme du churrigueresque, il sera donc exporté aux colonies. il triomphe au Pérou auquel il va donner ses plus beaux monuments. il se caractérise ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Andalousie 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
churrigueresque. et. le. courant. néoclassique. Ce style typique espagnol du XVIIIe siècle est caractérisé par une abondance, voire une surcharge du décor. José Benito Churriguera (1665-1725) en est l'instigateur, mais de nombreux autres ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
10
Andalousie 2012-2013
churrigueresque. et. le. courant. néoclassique. Ce style typique espagnol du XVIIIe siècle est caractérisé par une abondance, voire une surcharge du décor. José Benito Churriguera (1665-1725) en est l'instigateur, mais de nombreux autres ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

«CHURRIGUERESQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 churrigueresque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Mexique des conquistadors
Il sera toujours temps de s'émerveiller devant sa cathédrale, chef-d'oeuvre du baroque churrigueresque, dont la façade est si finement ... «L'Express, 7월 15»
2
Manuel Bienvenu - Amanuma (2015)
De tout ces morceaux délicats, on appréciera particulièrement « Landscape », « Churrigueresque », « Capital Crowns » et « Polarised ». «Yuzu Melodies, 6월 15»
3
Manuel Bienvenu
... qui sont devenus d'autres morceaux, "Landscape", "Churrigueresque", "Years To Run" et "Summers in Submarines". Ces quatre morceaux qui diffèrent dans ... «Froggy's Delight, 3월 15»
4
Saint Sébastien, un petit air de Rio…
... de semaine dans ce mouchoir de poche de kalea (rues) rectilignes et étroites, autour de la façade churrigueresque de l'église Santa Maria, ... «TourMaG.com, 8월 13»
5
Mexique, pays fort en goût
Plus au nord, les dorures de la chapelle Rosario, dans le temple Santo Domingo, figurent jusqu'à l'excès le style churrigueresque (baroque) ... «Le Monde, 2월 13»
6
Millet, le vrai scandale
... comme celle-ci : «Dali veut être —entre autres— un super-baroque, super-churrigueresque, encore plus alambiqué que le rococo extirpant ... «Libération, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. Churrigueresque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/churrigueresque> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z