앱 다운로드
educalingo
clivage

프랑스어 사전에서 "clivage" 뜻

사전

프랑스어 에서 CLIVAGE 의 발음

clivage


CLIVAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CLIVAGE 의 뜻은 무엇인가요?

분열

절단은 기계적 응력에 노출되었을 때 선호되는 방향으로 평평한 표면에서 파손되는 특정 광물의 능력입니다. 분열 평면의 존재와 배향은 대칭과 결정 구조에 의존하기 때문에 종의 특징이다. 골절 표면이 불규칙하면 골절이 확인됩니다. 분열과 골절은 미네랄 결정을위한 중요한 기준입니다. 때로는 절단이 아닌 분리 계획이 있습니다. 이러한 분리는 결정의 구조와 직접적인 관련이 없지만 사고로 인한 네트워크의 형상 변화, 자 결 변경, 존재 등으로 설명됩니다. 르네 Just Haüy가 1840 년에 그의 눈동자 Gabriel Delafosse에 의해 도입 된 결정질 망원경의 탄생을 가져 오는 "필수 분자"의 개념을 개발 한 것은 방해석의 절단에 대한 그의 관찰에서 나온 것입니다. 그는 Jean-Baptiste Romé de L' Isle과 함께 결정학의 발명가입니다.

프랑스어 사전에서 clivage 의 정의

사전에서 분열의 정의는 결정화 된 광석을 절단하는 작용이다.

CLIVAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

arrivage · avivage · balivage · breuvage · esclavage · estivage · gavage · lavage · lessivage · levage · pavage · préarchivage · ravage · ravivage · relevage · rivage · sauvage · solivage · suivage · élevage

CLIVAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

clip · clipper · cliquart · clique · cliquer · cliques · cliquet · cliquètement · cliqueter · cliquetis · cliquette · cliquettement · clissage · clisse · clisser · clitoridien · clitoris · clivable · cliver · cliveur

CLIVAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abreuvage · achevage · chevage · clavage · cuvage · décuvage · délavage · dépavage · encuvage · enlevage · essanvage · havage · prélavage · relavage · repavage · semi-esclavage · servage · soulevage · veuvage · étuvage

프랑스어 사전에서 clivage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CLIVAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «clivage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «clivage» 번역

번역기

CLIVAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 clivage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 clivage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «clivage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

分裂
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

escote
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

cleavage
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

विपाटन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

انشقاق
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

расщепление
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

clivagem
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিদারণ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

clivage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

belahan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Spaltung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

劈開
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

분열
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

cleavage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự phân tách
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிளவு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

फूट
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

yarılma
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sfaldamento
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

łupliwość
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розщеплення
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

clivaj
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σχίσιμο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cleavage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

klyvning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

spalting
화자 5 x 백만 명

clivage 의 사용 경향

경향

«CLIVAGE» 의 용어 사용 경향

clivage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «clivage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

clivage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLIVAGE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

clivage 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Michel Cyprien
Voix de la vie, silence de la mort, le clivage est si simple.

«CLIVAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 clivage 의 용법을 확인하세요. clivage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Structure et fonction des protéines
clivage 1 clivage 2a clivage 2b C Asp "^^" Cys □ chymotrypsinogène (inactif) ^— His ——^ ... N+H3 Ile * La protéolyse limitée peut activer des enzymes La voie du protéasome ubiquitine-dépendante traitée dans la section 3-11 et la digestion ...
Gregory A. Petsko, Dagmar Ringe, Mme Dominique Charmot, 2008
2
Clivage et intégration du moi chez Julien Green
Flavia Vernescu. III Le Double et ses hypostases Le Concept du double en psychanalyse et en littérature Avant d'analyser de plus près le rôle et la signification du double dans la vie et dans l'œuvre de Julien Green, il serait utile d'envisager ...
Flavia Vernescu, 1994
3
Éthique et esthétique de la perversion
Ce qui va surtout l'intéresser, c'est d'insister sur le clivage du Moi comme mécanisme général. Dans la psychose, une grande partie du Moi se détache de la réalité. Cependant « dans un recoin », une personne normale se tient cachée, signe ...
Janine Chasseguet-Smirgel, 2006
4
Biologie moléculaire de la cellule
D'autres études de mutagenèse révélèrent qu'un second signal en aval du site de clivage est nécessaire au clivage efficace et à la polyadénylation de la plupart des pré-ARNm dans les cellules animales. Ce signal en aval n'est pas une ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
5
La psychanalyse de Freud à aujourd'hui: histoire, concepts, ...
Le clivage Dans son article de 1927, « Le fétichisme », Freud avait déjà montré le rapport entre le déni et la constitution d'un clivage. Dans la psychose, à la différence de la perversion, l'un des courants psychiques correspondant au clivage ...
Dominique Bourdin, 2007
6
Embryologie: biologie du développement et de la reproduction
L'UTÉRUS : CLIVAGE ET BLASTULATION (1ÈRE SEMAINE) I. Clivage A. Description B. Évolution des blastomères a. Cohésion des blastomères - de la membrane pellucide b. Détermination des blastomères C. Migration vers l'utérus II.
Edouard Ghanassia, Virginie Procureur, 1999
7
Biologie du développement
Chez la plupart des insectes, on observe un clivage superficiel, lors duquel une large masse centrale de vitellus confine le clivage de l'œuf au cytoplasme périphérique. Un aspect fascinant de ce type de clivage est que les cellules ne se ...
Scott F. Gilbert, 2004
8
CHANGEMENT DE VALEURS ET NOUVEAUX CLIVAGES POLITIQUES EN SUISSE
La Suisse, comme la plupart des pays développés, a vécu d'importantes transformations sociales, économiques et politiques au cours des dernières décennies.
Simon Hug, Pascal Sciarini, 2002
9
Phytopathologie: Bases moléculaires et biologiques des ...
Le clivage de la polyprotéine par les protéases virales représente une stratégie de régulation des synthèses virales qui se retrouve également chez certains virus infectant l'homme ou les animaux (par exemple le virus de la poliomyélite),  ...
‎2003
10
Faire de la politique comparée: les terrains du comparatisme
Cette classification combinée étudie des clivages « mineurs » qui peuvent être abordés comme étant susceptibles de traverser les fonctions et la mobilisation des partis issus d'un clivage « majeur », agissant comme un moule28. Afin de ...
Emmanuel Nadal, Marianne Marty, Céline Thiriot, 2005

«CLIVAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 clivage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chiry-Ourscamp : redécouvrez « Dr Jekyll et Mr. Hyde » - Le Parisien
Clivage, sublimation, refoulement ou encore somatisation seront donc autant de thèmes abordés au cours de l'après-midi. Samedi 18 juillet, à ... «Le Parisien, 7월 15»
2
Grèce: plus aucun obstacle pour négocier le détail de l'aide - BFM
... nouveau plan d'aide à la Grèce, selon un sondage publié vendredi, révélant un profond clivage avec une classe politique qui y est favorable. «BFMTV.COM, 7월 15»
3
A Neuchâtel, Michèle Robert a décortiqué les tribunaux des bonnes …
Non sans un clin d'œil à l'actualité, Michèle Robert constate qu'«un clivage Haut-Bas de la justice consistoriale existe depuis la Réforme». «Le Temps, 7월 15»
4
Combattre l'austérité et défendre l'euro : l'irrationalité de la gauche
Pour l'économiste Jacques Sapir, "la question de l'euro sera le grand débat des mois à venir. C'est autour de ce clivage que l'on verra se ... «Marianne, 7월 15»
5
Châteaubriant. Rapprochement entre l'école et l'entreprise
... des représentants d'entreprise et de toutes les écoles, en dépassant le clivage privé-public », se félicite pour sa part Fabrice Richet, directeur ... «Ouest-France, 7월 15»
6
Satoru Iwata – Le PDG visionnaire de Nintendo | UnSimpleClic
... permis de les rendre humains avant tout et de rompre le clivage entre les joueurs et leur hauts postes de responsables d'une multinationale. «UnSimpleClic, 7월 15»
7
Grèce: six Finlandais sur dix contre le plan d'aide - Rtbf
... nouveau plan d'aide à la Grèce, selon un sondage publié vendredi, révélant un profond clivage avec une classe politique qui y est favorable. «RTBF, 7월 15»
8
Le Centrisme de Gauche : Le juste milieu du Grand Parti - Leral.net
... véritable alternative face au clivage hégémoniste Gauche, Droite dont l'usure du temps et les résultats empiriques mettent à nu leurs limites. «S'informer en temps réel, 7월 15»
9
A la rencontre du GamerGate, le mouvement libertarien qui veut …
Au sein de ce mouvement empreint de valeurs très américaines, le découpage politique français montre ses limites. « Le vrai clivage ici, ... «Le Monde, 7월 15»
10
« L'héritage de Kadhafi pèse sur le conflit en Libye » - Le Monde
... les gens de Zintan » ... comme si les Libyens se définissaient avant tout comme appartenant à une cité au-delà de tout clivage politique. «Le Monde, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Clivage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/clivage> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO