앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "clopinement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CLOPINEMENT 의 발음

clopinement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLOPINEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CLOPINEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «clopinement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 clopinement 의 정의

사전에 hobbling의 정의가 절름 거리는 것입니다. 결함있는 방식으로 전개하십시오.

La définition de clopinement dans le dictionnaire est marcher en boitillant. Se dérouler de manière défectueuse.


프랑스어 사전에서 «clopinement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CLOPINEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CLOPINEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cloîtré
cloîtrer
cloîtrier
cloîtrière
clonal
clone
clonique
clop
clope
clopin-clopant
clopiner
clopinettes
cloporte
cloquage
cloque
cloqué
cloquer
clore
clos
clos-de-vougeot

CLOPINEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 clopinement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «clopinement» 번역

번역기
online translator

CLOPINEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 clopinement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 clopinement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «clopinement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

clopinement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

clopinement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

clopinement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

clopinement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

clopinement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

clopinement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

clopinement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

clopinement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

clopinement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

clopinement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

clopinement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

clopinement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

clopinement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

clopinement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

clopinement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

clopinement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

clopinement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

clopinement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

clopinement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

clopinement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

clopinement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

clopinement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

clopinement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

clopinement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

clopinement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

clopinement
화자 5 x 백만 명

clopinement 의 사용 경향

경향

«CLOPINEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «clopinement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
clopinement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «clopinement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CLOPINEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «clopinement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «clopinement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

clopinement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLOPINEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 clopinement 의 용법을 확인하세요. clopinement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Modalités po(ï)étiques de configuration textuelle: le cas de ...
[vεr] [εr] joyeuse qui ne soit moins aérienne que mon clopinement ») et iii) dans le métadis- cours – qui démasque, en la disqualifiant, la généralisation en question (« Mais ce sont là des raisonnements, basés sur l'analyse »). La même ...
Carla Taban, 2009
2
ETES-VOUS DAMNE , MONSIEUR GOYA ?
ou comment dcclimuter le mot à mot « 115 exécutent rythmiquement mouvements dejambes par dessous la surface de l'eau de mer dans le profond » — ainsi s'achève l'histoire, et le clopinement de cette phrase pataude lui est resté dans ...
Endre Karátson, 2000
3
Traité complet de chirurgie,...par Me Guillaume Mauquest
La pointe-:lu pied lui resta un peu tortue en dehors lorsqu'il marchoit, sans autre incommodité qu'un petit clopinement, qui ne l'empêchoit pas d'aller 8c venir aisément; OBSERVATION CCCC. AU mois de Juin i698, un bucheron de la' haie de ...
Guillaume Mauquest de La Motte, 1771
4
Weiser David
L'image de la Vierge Noire de Czestochowa était toujours suspendue au-dessus de mon lit dans son cadre Biedermeier ; par la fenêtre entrouverte retentissait le lent clopinement d'un cheval qui tirait sa charette vers le marché d'Oliwa.
Pawel Huelle, 1990
5
Rêves de papillons
Ma tante était là sur le pas de la porte de leur modeste chaumière probablement alertée par le clopinement des sabots de nos deux coursiers. Il me restait un fragile petit pont de bois à traverser et déjà elle me serrait dans ses bras.
François Berlan, 2013
6
Le Bureau des reptiles
Les hommes regagnaientfurtivement leursmachines. Seul Bakeland, leregardfier, vint faireses adieuxau distributeur quivacillait commesi le solse dérobait sous ses pas. DikkeFaro sedirigea versla porte. Il accentuait le clopinement desa ...
Marcel-Sylvain Godfroid, 2014
7
Des musiques de jazz
Les uns s'effacent, les autres saillissent : voilà le clopinement Eittoresque, la marche déhanchée du jazz olivérien, on diable, diable boiteux. Si la ponctuation des balais ou des baguettes de Baby Dodds nous parvient étouffée, la tousserie  ...
Lucien Malson, 1983
8
L'imaginaire Mélancolique de Samuel Beckett, de Murphy À ...
Et il n'est jusqu'à leur course la plus joyeuse qui ne soit moins aérienne que mon clopinement. Mais ce sont là des raisonnements, basés sur l'analyse. (85-86) 219 Saturne et la mélancolie, édition mentionnée, p. 321. On sait que Moran sera  ...
Yann Mével, 2008
9
Les rendez-vous barbares: Seconde partie : Le vent de la ...
Soudain, il entendit un clopinement régulier orchestré du tintement de grelots et de craquements mécaniques. - Une charrette, pensa-t-il Bientôt, l'attelage débouchait devant lui. C'était le père Blémond. Il était en compagnie de Compain .
Claude Hourdel, 2013
10
Séparations
Celui de ses oignons, de ses ampoules, de ses oeils-de-perdrix, de ses ongles incarnés... de son pauvre clopinement. .. et de ses béquilles... ô goût amer de l' infini !... Et on se résigne à errer sous le soleil noir. Réduit, dans cet exil, à la quête ...
Michel Diaz, 2009

참조
« EDUCALINGO. Clopinement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/clopinement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z