앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "co-spectateur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CO-SPECTATEUR 의 발음

co-spectateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO-SPECTATEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CO-SPECTATEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «co-spectateur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 co-spectateur 의 정의

사전에있는 공동 뷰어의 정의는 다른 사람들과 함께하는 관객입니다.

La définition de co-spectateur dans le dictionnaire est celui qui est spectateur avec d'autres.


프랑스어 사전에서 «co-spectateur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CO-SPECTATEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

CO-SPECTATEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

co-occurrence
co-occurrent
co-paria
co-partageant
co-possesseur
co-présence
co-présent
co-prêteur
co-propriétaire
co-proscrit
co-rédacteur
co-régent
co-représentant
co-sectaire
co-sociétaire
co-souverain
co-souveraineté
co-turne
co-virtuose
co-votant

CO-SPECTATEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

프랑스어 사전에서 co-spectateur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «co-spectateur» 번역

번역기
online translator

CO-SPECTATEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 co-spectateur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 co-spectateur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «co-spectateur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

共同旁观者
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

co-espectador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

co-spectator
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सह दर्शक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شارك في المشاهد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

со-Зритель
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

co-espectador
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সহ-দর্শক সমাগমের
화자 260 x 백만 명

프랑스어

co-spectateur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bersama penonton
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Co-Zuschauer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

共同観客
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

공동 관객
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

co-penonton
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đồng khán giả
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இணை பார்வையாளராக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सहकारी प्रेक्षकांचा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ko-seyirci
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

co-spettatore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Jednoczesne widz
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

со-Глядач
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

co-spectator
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συν-θεατή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mede-toeskouer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sam-åskådare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

co-tilskuer
화자 5 x 백만 명

co-spectateur 의 사용 경향

경향

«CO-SPECTATEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «co-spectateur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
co-spectateur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «co-spectateur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

co-spectateur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CO-SPECTATEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 co-spectateur 의 용법을 확인하세요. co-spectateur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Journal du dimanche: littérature, histoire, voyages, musique
Co spectateur, tout immobile qu'il demeure, et tout indifférent qu'il semble, est sans doute un sujet d'inquiétude pour don Antonio, pour Francesca et pour Peppino ; car, de temps en temps, leurs regards se portent sur lui avec une expression ...
2
LES RACINES DE L'AVENIR
Cela rend chaque téléspectateur co-spectateur - et pourquoi pas, potentiellement co-acteur de problèmes sur lesquels il peut avoir une opinion. La pratique des sondages montre d'ailleurs, qu'a priori, nous devons avoir une opinion sur tout !
Jean-Pierre Brard, 2000
3
Sarraute Romancière: Espaces Intimes
Le regard du "co- spectateur" choisi détermine la vision du spectacle. Ainsi lorsqu'en présence de Martereau il décide de glisser "sous ses mots, derrière son regard 27, adhérant à eux étroitement" (M, 80), il découvre dans le même temps son ...
Sabine Raffy, 1988
4
Le Théâtre popularie, pourquoi?: Suivi de La Sorbonne du ...
Le spectateur doit être influencé pour se muer en co-acteur, l'acteur... en co- spectateur afin de s'unir dans un mouvement de pensée, « sans commencement ni fin qui est précisément celui de l'explication épique du monde ». Brecht instaure ...
Émile Copfermann, 1969
5
Le theatre populaire: Pourquoi?
Le spectateur doit être influencé pour se muer en co-acteur, l'acteur... en co- spectateur afin de s'unir dans un mouvement de pensée, « sans commencement ni fin qui est précisément celui de l'explication épique du monde ». Brecht instaure ...
6
Partisans
... et l'acteur en co-spectateur. Les acteurs et les spectateurs doivent être unis dans un repos serein leur permettant de participer au même mouvement de pensée sans commencement, ni fin, qui est celui-là même de l'explication épique du ...
7
Théâtre populaire
En un sens on peut dire que le spectateur doit être transformé en un co-acteur et l'acteur en un co-spectateur. Les spectateurs et les acteurs doivent être unis dans une sérénité qui leur permette de participer au même mouvement de pensée ...
8
Recherches et récréations latino-romanes
Les romanciers s'en emparent et enchérissent de leur propre cru: co-dlneur et co - spectateur (Stendhal), comes sager et cocélibataire (Balzac), co- proscrit (Hugo ), co-mortel (Flaubert), co-volant (Goncourt), cofossoyeur et coreprésentant ...
Veikko Väänänen, 1981
9
L'etre et le neant
... à poser des êtres imaginaires comme le héros, le traître, la captive, etc., et qui pourtant, dans le surgissement même qui le fait conscience du spectacle, se constitue non-thétiquement comme conscience (d') être co-spectateur du spectacle.
J.P. SARTRE, 1943
10
La Semaine des familles: revue universelle hebdomadaire
Co spectateur, M. de G***, a présenté à la justice une plainte ainsi formulée : i En louant, le 3 janvier, pour la représentation de la Favorite, une loge à l'Opéra, moyennant le prix de fr. 48,50, j'avais pour but d'entendre dans son intégralité le  ...

«CO-SPECTATEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 co-spectateur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La voix narrative dans le populaire : Le pont des soupirs et Les …
... tempéré, et, pour ce faire, se fond avec le lecteur convié à devenir co-auteur, ou co-spectateur d'une aventure qui se déroule toute seule10. «Revues.org, 11월 14»
2
Barack Obama et la Palestine : l'axe des regards
... au contraire un point de fuite en faisant de l'image d'Obama, la ligne médiane de notre champ visuel de co-spectateur du discours du Caire. «AgoraVox, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. Co-Spectateur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/co-spectateur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z