앱 다운로드
educalingo
cogneur

프랑스어 사전에서 "cogneur" 뜻

사전

프랑스어 에서 COGNEUR 의 발음

cogneur


COGNEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COGNEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 cogneur 의 정의

사전에있는 슬러거의 정의는 그것을 무너 뜨리는 무언가에 타격을 가하고있다.


COGNEUR 운과 맞는 프랑스어 단어

aligneur · baigneur · barguigneur · coseigneur · gagneur · geigneur · grogneur · lorgneur · monseigneur · peigneur · pince-monseigneur · rogneur · saigneur · seigneur · soigneur · souligneur · surligneur · égratigneur · épargneur · éteigneur

COGNEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cogérante · cogérer · cogestion · cogitatif · cogitation · cogiter · cogito · cognac · cognasse · cognassier · cognat · cognation · cogne · cognée · cognement · cogner · cognitif · cognition · cognoscibilité · cognoscible

COGNEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

collectionneur · donneur · dépanneur · empoigneur · entraîneur · entrepreneur · gouverneur · honneur · interligneur · lazagneur · meneur · mineur · plaigneur · preneur · promeneur · rechigneur · renseigneur · shampoingneur · teneur · tourneur

프랑스어 사전에서 cogneur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «COGNEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cogneur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cogneur» 번역

번역기

COGNEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cogneur25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cogneur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cogneur» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

彪形大汉
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

matón
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

bruiser
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

खरोंच लगने
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الملا كم
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

борец
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pugilista
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

মল্ল
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cogneur
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tweeds
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Rabauke
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ブルーザー
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

권투 선수
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bruiser
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

võ sỉ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

புரூஸர்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

मुष्टियोद्धा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

boksör
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pugile
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pięściarz
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

борець
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bruiser
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πυγμάχος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

breker
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bruiser
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bruiser
화자 5 x 백만 명

cogneur 의 사용 경향

경향

«COGNEUR» 의 용어 사용 경향

cogneur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cogneur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cogneur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COGNEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cogneur 의 용법을 확인하세요. cogneur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meurtres à Gotland
Salut, ditil brièvement. – Oui, Olle voulait sortir le cogneur, mais je lui ai dit qu'il valait mieux être prudent, expliqua Eskil en ricanant. Le cogneur, c'étaità l' évidencelagrossière quille de bowling. Ollela leva, comme pourfaire une démonstration.
Hakan Ostlundh
2
Le Héros des siècles (Fils-des-brumes***)
Le Cogneur recula, notant de toute évidence la vitesse accrue de Spectre. Il gardait son arme levée d'un air méfiant, mais n'attaqua pas. Il devait simplement gagner du temps pour que son compagnon puisse éloigner Quellion. Le Cogneur ...
Brandon Sanderson, 2011
3
La vie mode d'emploi
Ferri, bien qu'il eût depuis longtemps dépassé la cinquantaine, en avait pour deux et plaçait tous ses espoirs sur un gangster notoire qu'il connaissait à Buenos Aires, Rosendo Juarez dit « le Cogneur ». Rosendo le Cogneur était un de ceux ...
Georges Perec, 2011
4
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
cogneur,cogneur,cogneur,cogneur, -euseeuseeuseeuse (a.) cohabitationcohabitationcohabitationcohabitation ko-abitasiu cohabitercohabitercohabitercohabiter ko-abita1 (-i-) cohe1rencecohe1rencecohe1rencecohe1rence koirinsÝa ...
Jacques Rongier, 2013
5
La cité des âmes
Le Cogneur désigna latirelire et LittleRichard alla laprendre. Il la mitàl'envers, la secoua. La pièce produisit un bruit de ferraille à l'intérieur, comme elle le faisait toujours. — Voyez ? dit Little Richard. Ellenerisque pas de... Puis la pièce tomba  ...
Neal Shusterman, 2014
6
Le Pays de la liberté
Au moment où il levait le pied pour enjamber les cordes, le Cogneur de Bermondsey se précipitasur lui. Mack s'y attendait: il recula hors de portéeet l' énorme poing du Cogneurne fit que lui effleurer le front. La foule eut unsursaut étonné.
Ken FOLLETT, 2012
7
L'homme le plus triste
Au moment où ils allaient s'embrasser, le Cogneur d'hommes levant les mains d' un geste théâtral se glissa entre eux. La lutte entre Bob et le Cogneur d'hommes s'engagea. Ils se battaient en se griffant et en se tirant les cheveux. Crachant ...
Berdj Zeytountsian, Perch Zeytʻuntsʻyan, 2002
8
La trahison dans le sang
Le cogneur leva son Makarov, Arsov commença à parler, et Batchouk leva le bras gauche comme s'il faisait signe à un ami. Un minuscule objet sortit comme une fusée de sa manche, fendit l'air et vint se loger en plein milieu de la gorge du  ...
Eric Van Lustbader, 2012
9
Métissages littéraires: actes du XXXIIe congrès de la SFLGC, ...
un cogneur ou un cogné [...]. Ne me parlez pas non plus des combinaisons possibles, des métissages blanc et femme, nègre et riche, blanc et pauvre, nègre et mâle, ils ne valent pas mieux, oh non, c'est: moitié cogneur moitié cogné, ...
Société française de littérature générale et comparée. Congrès, Yves Clavaron, Bernard Dieterle, 2005
10
Tu ne m'oublieras jamais
L'autre avait tout d'un cogneur: grand, musclé, légèrement enrobé, crâne raséet petite moustache rousse. Ses yeux lançaient des éclairs – sans doute étaitil furieux d'avoir été appelé un weekend, se dit Lisa, avant de comprendre la raison  ...
Peter JAMES, 2012

«COGNEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cogneur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Coupe Davis : Simon offre le premier point à la France face à la …
Place à son compatriote Andy Murray, habitué des lieux, face au cogneur Jo-Wilfried Tsonga. Alicia Dauby (Londres). Tennis. Coupe Davis ... «Le Monde, 7월 15»
2
Test du jeu Rumble City, la stratégie du bourre-pif - jeuxvideo.com
... de déménageur pour le cogneur, de sa taille longiligne pour la femme au fouet… L'ensemble dépeint un groupe hétéroclite mais diablement ... «JeuxVideo.com, 7월 15»
3
Frank Mir affronte Todd Duffee en finale de l'UFC Fight Night San …
Le vétéran de 36 s'est lancé dans une guerre de coups de poing, dès le début du combat, avec le puissant cogneur Todd Duffee, qui s'est ... «RDS, 7월 15»
4
Baseball senior: les Fisher Cats envoient un puissant message
Au cours des dernières semaines, ils ont évolué sans les services du puissant cogneur acadien Luc Vautour, qui s'est disloqué un bras. «Acadie Nouvelle, 7월 15»
5
Un combat dans la Ville Reine
Le puissant cogneur en a également profité pour sceller une lucrative entente avec l'influent conseiller américain Al Haymon au passage. «RDS, 7월 15»
6
Sarkozy : pourquoi Dati a raison
L'union nationale du mois de janvier vite dépassée, le cogneur Sarkozy a surtout enchaîné les droites de plus en plus extrêmes ces derniers ... «Libération, 7월 15»
7
Une Irlandaise publie une vidéo poignante sur la violence de son …
Le cogneur-tabasseur-violenteur était corrigé à vie et devenait le mouton !!! 2.Posté par Amasutum le 09/07/2015 21:31 | Alerter. Utilisez le ... «Zinfos 974, 7월 15»
8
Test - J-Star Victory VS+
... contestables en tant que combattants à cause de la nature de leur histoire, tous finissent par s'en sortir plutôt bien dans le rôle de cogneur. «Xboxygen, 7월 15»
9
Simon Federer, Gasquet Wawrinka, comme un air de Coupe Davis à …
Djokovic, survivant d'un match marathon en huitièmes, ara fort à faire face au cogneur Cilic. Le programme complet de la journée :. «Toulouse7.com, 7월 15»
10
Saint-Tropez, Côte d'Azur... Suivez l'été des people en direct …
Farid Medjar, le cogneur en chef de Trust a convié le "Jaguarr" de passage à venir faire un boeuf samedi 4 juillet sur la plage Hippie chic des ... «Nice-Matin, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cogneur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cogneur> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO