앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "commensal" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COMMENSAL 의 발음

commensal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMENSAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COMMENSAL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «commensal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 commensal 의 정의

사전에 공생의 정의는 테이블 동반자이다; 페이지. 내선. 호스트.

La définition de commensal dans le dictionnaire est compagnon de table; p. ext. hôte.


프랑스어 사전에서 «commensal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMMENSAL 운과 맞는 프랑스어 단어


abyssal
abyssal
acausal
acausal
arrière-vassal
arrière-vassal
basal
basal
bursal
bursal
causal
causal
cervico-dorsal
cervico-dorsal
colossal
colossal
dorsal
dorsal
démersal
démersal
médio-dorsal
médio-dorsal
nasal
nasal
prédorsal
prédorsal
réversal
réversal
sinusal
sinusal
sisal
sisal
transversal
transversal
unicursal
unicursal
vassal
vassal
vavassal
vavassal

COMMENSAL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

commémoratif
commémoration
commémorer
commençant
commençante
commencement
commencer
commendataire
commende
commensale
commensalisme
commensalité
commensurabilité
commensurable
commensuration
comment
commentaire
commentateur
commentatrice
commenter

COMMENSAL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agricultural
ali-nasal
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
hypo-abyssal
médiodorsal
naso-transversal
salpingo-nasal

프랑스어 사전에서 commensal 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «COMMENSAL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «commensal» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
commensal 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «COMMENSAL» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «commensal» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
commensal 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «commensal» 번역

번역기
online translator

COMMENSAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 commensal25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 commensal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «commensal» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

共生
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

comensal
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

commensal
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

साथ खाना खानेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المتعايشة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

комменсал
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

comensal
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সহভোক্তা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

commensal
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

semakan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

commensal
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

共生
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

공생적인
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

commensal
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

kẻ ăn cùng bàn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உண்கிற
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शरीराच्या एका भागात किंवा भागावर नित्याप्रमाणे जगणारे परंतु अपायकारक नसणारे जंतू
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

komensal
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

commensale
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

komensalem
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

комменсал
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

comesean
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συμβιωτικών
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kommensale
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

commensal
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

commensal
화자 5 x 백만 명

commensal 의 사용 경향

경향

«COMMENSAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «commensal» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
commensal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «commensal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMMENSAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «commensal» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «commensal» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

commensal 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMMENSAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 commensal 의 용법을 확인하세요. commensal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les domestiques commensaux du roi de France au XVIIe siècle
Nature et organisation du monde commensal J- Être commensal du roi sous l' ancien régime Aujourd'hui, le mot commensal n'est plus utilisé de façon courante mais il apparaît toujours dans le Petit Robert (1993), qui lui prête la définition ...
Sophie de Laverny, 2002
2
La Mode: revue des modes
UN MINISTRE, UN COMMENSAL DU CHATEAU. (C'est au moment où l'on sort de table, le Communal prend le lllinistre par dessous le bras , et l'entraîne dan: Fentbrasure d'une croisée. LE coMnsNsIL, arcc un ton de gaîté familière. A moi ...
3
L'Art du commensal: Boire dans la culture arabe classique
L'Art du commensal traite des règles que doit observer le commensal, le compagnon de table (nadîm).
Mahmud B. ibn al-Husayn Kushajim, 2009
4
La colonisation microbienne des voies respiratoires
Arguments évoquant leur présence à l'état commensal Divers arguments d' ordres microbiologique, épidémiologique, clinique et thérapeutique amènent à poser cette question. M. pneumoniae et C. pneumoniae sont présents au niveau des ...
Pierre Gehanno, Paul Léophonte, Yves Mouton, 1995
5
Dictionnaire de l'Académie française
COMMENSAL, s. m. Celui qui mange habituellement à même table avec un autre . Cest mon commensal. Nous sommes commensaux. On dit aussi , Être commensal tt une maison, Y être attaché, y manger habituellement. Il est familier. Il s'est ...
Académie française, 1835
6
Tout sur la psychologie du chien
Le chien est un loup qui a perdu son essence de prédateur efficient pour devenir un être commensal dépendant d'une source de nourriture aisée à ramasser. Cette recherche de facilité va de pair avec une perte des compétences et des ...
Joël Dehasse, 2009
7
Servir: Engagement, dévouement, asservissement... les ...
sans citer les devoirs et obligations desdits commensaux, laissant à penser que le commensal n'a plus de devoirs mais bien que des droits. Le terme de « courtisan » n'est pas relevé par les dictionnaires juridiques de l'Ancien régime, il n'est ...
Frédéric Mollé, 2011
8
Approche pluri-disciplinaire des isolats humains
Discussion Our earlier study of French isolates showed that E. coli strains may be distinguished by their origin as human commensal or pathogenic strains, or commensal animal strains [10]. This study shows that isolates for animals living in  ...
‎1990
9
Recueil des reglemens rendus jusqu'à présent concernant les ...
... tant qu'ils ,ne font point d'actes dérogeant ; qu'il est certain que les OfS- ,ces de Judicature , Police ou Finance, n'emportent avec eux aucun acte de dérogeance > par conséquent l'Officier Commensal qui prend d'assez justes mesures pour ...
France, 1749
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
la personne du prince , qui ait le caractère de la commensal ité ; & que l' eremption du Gros n'ayanc été accordcé aux commensaux qu'à l'instar des nobles , tous les cfíhciers domeítiques de la mailon du roi , qui , f ar leur état & leurs fonc-.
Joseph Nicolas Guyot, 1779

«COMMENSAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 commensal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
« Tirer les marrons du feu », une expression mal utilisée | La-Croix …
... bonne poire, le fait, mais à son détriment – il se brûle –, et au seul bénéfice de son rusé commensal, unique croqueur des marrons chauds. «La Croix, 7월 15»
2
William Shakespeare avait-il prévu Auschwitz ?
... et la mise en scène, dans la scénographie, le décor, les costumes et les maquillages de Pierre-André Weitz, son commensal habituel (1). «L'Humanité, 7월 15»
3
Juppé, le doge de Bordeaux va-t-il montrer les crocs?
... en ses veines gonflées de haine, Monsieur de Sarcosie vous raille, vous-même ainsi que votre commensal, l'encombrant duc de Béarn. «L'Express, 5월 15»
4
La "vieille" affaire d'Ouvéa... Mon opinion
Je n'ai lu par ailleurs que le livre d'un très sympathique journaliste, Patrick Forestier (Les mystères d'Ouvéa), dont je fus naguère le commensal ... «Le Club de Mediapart, 5월 15»
5
Le supplice de l'écartèlement
C'est une cuisine alpine » a affirmé mon commensal, ajoutant « la paillasse de pomme de terre rappelle le rösti ». Et c'est vrai que j'ai pensé ... «L'Opinion, 4월 15»
6
Ça passe ou ça casse: des soupes de Maison Le Grand
De façon réaliste, il y a deux portions d'une tasse et demie (325 ml) par sachet, ce qui est tout de même plus cher que celles de Commensal ... «Canoë, 4월 15»
7
Les Enfoirés ont-ils foiré ?
Le vertueux Joey Starr, nouveau commensal de l'Élysée, sans doute encore enivré par le rhum haïtien qui lui fut récemment servi ... «AgoraVox, 3월 15»
8
Sept millions d'Algériens… mais trois millions d'immigrés en France !
Car notre électeur de l'UMPS, ce commensal guilleret du brouet politique le plus immangeable du monde, aimerait qu'on se fiche encore plus de lui ! «Boulevard Voltaire, 2월 15»
9
Sylvain Tesson avec Napoléon en side-car
... qui l'Empereur finit en tête à tête la retraite de Russie, soliloquant à tire-larigot et ahurissant son commensal par des visions de prophète ivre. «Valeurs Actuelles, 2월 15»
10
À surveiller: Imvescor, Netflix et Neptune Technologies
Au quatrième trimestre, la société mère des restaurants Scores, Bâton Rouge, Mikes, Pizza Delight et Commensal rapporte un bénéfice avant ... «LesAffaires.com, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Commensal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/commensal> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z