앱 다운로드
educalingo
conceptionnel

프랑스어 사전에서 "conceptionnel" 뜻

사전

프랑스어 에서 CONCEPTIONNEL 의 발음

conceptionnel


CONCEPTIONNEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONCEPTIONNEL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 conceptionnel 의 정의

사전의 개념적 정의는 그 자체로 작은 하나의 자식을 형성하는 행동입니다. 아이를 잉태하도록 만들어졌습니다. 개념의 또 다른 정의는 처녀 결혼이 임신 초기의 죄에서 자유 로워 졌음을 의미합니다. 뽀얀 개념의 향연. 임신 할 행동.


CONCEPTIONNEL 운과 맞는 프랑스어 단어

additionnel · conditionnel · constitutionnel · conventionnel · directionnel · exceptionnel · fonctionnel · institutionnel · occasionnel · optionnel · opérationnel · organisationnel · personnel · professionnel · promotionnel · proportionnel · prévisionnel · relationnel · traditionnel · émotionnel

CONCEPTIONNEL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

concentré · concentrer · concentreur · concentricité · concentrique · concentriquement · concept · concepteur · conceptif · conception · conceptualisable · conceptualisation · conceptualiser · conceptualisme · conceptualiste · conceptuel · conceptuellement · concernant · concerner · concert

CONCEPTIONNEL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antipersonnel · confessionnel · correctionnel · dimensionnel · impersonnel · inconditionnel · intentionnel · interprofessionnel · irrationnel · juridictionnel · multifonctionnel · nutritionnel · obsessionnel · passionnel · rationnel · rédactionnel · rétentionnel · sensationnel · transitionnel · tridimensionnel

프랑스어 사전에서 conceptionnel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conceptionnel» 번역

번역기

CONCEPTIONNEL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 conceptionnel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conceptionnel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «conceptionnel» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

概念性
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

concepcional
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

conceptional
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

conceptional
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تصوري
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

концептуальная
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

concepcional
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

conceptional
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

conceptionnel
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

conceptional
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

konzeptionell
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

概念
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

개념적
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

conceptional
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thụ thai
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கருத்துரு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

conceptional
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kavramsal
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

concezionale
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

conceptional
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

концептуальна
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

concepțional
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εννοιολογική
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Conceptional
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

begrepps
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

konseptuell
화자 5 x 백만 명

conceptionnel 의 사용 경향

경향

«CONCEPTIONNEL» 의 용어 사용 경향

conceptionnel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conceptionnel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conceptionnel 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONCEPTIONNEL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 conceptionnel 의 용법을 확인하세요. conceptionnel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La connaissance de soi au XIIIe siècle: de Matthieu ...
L'intellect possible comme être conceptionnel 3.1.2.1. L'universalité de l'intellect possible L'originalité de la philosophie de Thierry ne tient pas à sa description de la conscience empirique, ni à l'étude de l'intellect possible comme accident ...
François-Xavier Putallaz, 1991
2
Généalogies du sujet: de saint Anselme à Malebranche
L'être conceptionnel qu'est l'intellect possible n'atteint donc pas «ce qui est pensé par essence». Il n'opère rien sur lui-même mais sur ce qui lui est extérieur (non operatur nisi circa aliud extra se)3. Dans ces conditions, même si l'intellect ...
Olivier Boulnois, 2007
3
L'identité conceptionnelle: Tout se joue-t-il avant la ...
Nous avons observé l'existence de troubles psychopathologiques paraissant en rapport avec la situation de « survivant conceptionnel », chez des adultes ayant été conçus après une série d'avortements provoqués. Le syndrome de survivant  ...
Benoît Bayle, 2005
4
Le developpement psychologique de la première enfance
Certains naissent avant que leur âge conceptionnel, c'est-à-dire l'âge mesuré à partir de la conception, ait atteint quarante semaines; d'autres naissent plus tard. Plusieurs recherches ont montré que les bébés commencent à sourire à un ...
Thomas Gillie Russel Bower, 1997
5
Sens et références: mélanges Georges Kleiber
La pertinence de l'aspect conceptionnel pour les différentes traditions discursives saute aux yeux si l'on compare les exemples suivants: renseignement à un guichet, altercation, blague, devinette, lettre commerciale, pétition, mode d' emploi, ...
Adolfo Murguía, 2005
6
Le guide du sommeil
En effet, l'amélioration de la prise en charge de ces bébés , le développement de la réanimation infantile, font que des prématurés de 23 à 24 semaines d'âge conceptionnel sont actuellement viables, malgré leur très faible poids de ...
Marie-Françoise Vecchierini, Jacques Touchon, 1997
7
Le Passage à l'écrit des langues romanes
Wulf Oesterreicher,5 désigner ces deux extrêmes par les termes d'«immédiat communicatif» et de «distance communicative». Ce choix terminologique permet en outre de distinguer l'aspect conceptionnel de l'aspect médial, pour lequel sont  ...
Maria Selig, Barbara Frank, Jörg Hartmann, 1993
8
L'humanisation, ou, Les premiers pas des valeurs humaines
... la naissance qui inaugure l'influence de l'environnement adulte, mais sont fonction de l'âge conceptionnel : «les bébés sourient à l'âge conceptionnel de quarante-six semaines, indépendamment de leur âge chronologique, quel que soit le ...
Jean Château, 1985
9
Annales du Musée Guimet: Bibliothéque d'études
totémisme conceptionnel est conservée et combinée avec le nouveau principe d' hérédité; l'enfant vient au monde selon l'ancien mode, mais il prend invariablement le totem de son père. Une théorie analogue pourrait évidemment être ...
10
Introduction à la mystique rhénane: d'Albert le Grand à ...
Nous pouvons, à présent revenir sur la notion plus générale de l'être conceptionnel comme être-pensé, Bewusst-Sein, ens conceptionale inquantum huiusmodi. L'être-pensé ou être-connu est en tant que tel être — puisqu'il n'est pas rien ...
Alain de Libera, 1984

«CONCEPTIONNEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conceptionnel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
By-pass gastrique avant la grossesse : moins de risque de diabète …
Toutefois, à ce constat positif s'ajoutent les conséquences négatives du by-pass pré-conceptionnel sur la grossesse. Les responsables de ... «Magic Maman, 2월 15»
2
Comment sécuriser davantage le médicament?
Elle a suggéré de "renforcer le conseil pré-conceptionnel pour éviter les grossesses exposées par mégarde aux médicaments, d'informer régulièrement les ... «Pharmaceutiques, 1월 15»
3
​Crise au sein de la Convergence des Cadres Républicains de …
... conceptionnel (ressources humaines compétentes pour la conception et la mise en œuvre des activités), au déroulement de son programme, ... «DakarActu, 12월 14»
4
Quel est le rôle de la sage-femme pendant l'accouchement ?
La sage-femme réalise un bilan pré-conceptionnel qui comprend, entre autres, une anamnèse approfondie, la vérification de paramètres ... «Allo-Médecins.fr, 8월 14»
5
Grossesse et pré-éclampsie : des symptômes à reconnaître
... à la pathologie de la pré-éclampsie et auprès desquels il est possible de prendre rendez-vous pour un bilan post natal ou pré-conceptionnel. «E-santé, 5월 14»
6
Envie de bébé : 6 choses à savoir avant de tomber enceinte
... gynécologue pour faire un bilan de préparation de grossesse (également appelé bilan pré-conceptionnel). Ce rendez-vous est un véritable ... «TopSanté, 10월 13»
7
Pourquoi une alimentation adaptée peut vous permettre de choisir …
Une étude anglaise de 2008, portant sur 740 cas, a montré un lien entre un régime pré-conceptionnel très énergétique et la probabilité d'avoir ... «Atlantico.fr, 9월 13»
8
Embryons sous haute surveillance
... nos laboratoires pour assurer la sécurité des embryons ou des gamètes conservés, que ce soit dans un but conceptionnel ou de recherche ? «allodocteurs, 4월 12»
9
Slim Ben Ayed : Directeur commercial de la société TMI
La Tunisie est à jour au niveau conceptionnel que ce soit volet Internet ou volet ressources humaines, les compétences tunisiennes en ... «Tunisia IT, 5월 10»
10
Grossesses à l'essai
... quand le pronostic n'a pas été fait : l'enfant qui naît dans un tel contexte serait-il un survivant conceptionnel, un héros ou un esclave?". «Courrier International Blogs, 8월 08»
참조
« EDUCALINGO. Conceptionnel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/conceptionnel> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO