앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "constitutionnel" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONSTITUTIONNEL 의 발음

constitutionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTITUTIONNEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONSTITUTIONNEL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «constitutionnel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
constitutionnel

헌법

Constitution

헌법은 조직, 일반적으로 국가의 조직과 기능을 정의하는 텍스트입니다. 국가 헌법의 가치는 정권에 따라 다르며 일반적으로 법보다 더 가치가 있습니다. 동시에 정치적 행위와 기본법이 조직적이고 계층 적으로 통치자와 지자체 간의 모든 관계를 지리적 공간과 인간 공간의 단위로 통합하고 관리한다. 헌법은 권력자의 잠재적 인 권력 남용으로부터 시민의 권리와 자유를 보호합니다. 법적인 허구는 헌법이 국가를 수립하고 합법적으로 국가를 구성하는 것이라면, 정치사가 그 앞에 놓여 있고 정황 정당성과 그 권위의 영속성에 대해 모두 이해할 수있다. 이 정치사는 "기본 구성 적 권력"자격을 얻음으로써 법으로 다시 도입됩니다. 몇몇 국가는 공식 축하의 날에 국가 양심을 존중하고 유지합니다. La Constitution est un texte qui fixe l'organisation et le fonctionnement d'un organisme, généralement d'un État. La valeur de la Constitution d'un État varie selon le régime en place, elle a généralement une valeur supérieure à la loi. Elle est à la fois l'acte politique et la loi fondamentale qui unit et régit de manière organisée et hiérarchisée l’ensemble des rapports entre gouvernants et gouvernés au sein de cet État, en tant qu'unité d'espace géographique et humain. La Constitution protège les droits et les libertés des citoyens contre les abus de pouvoir potentiels des titulaires des pouvoirs. Si la fiction juridique veut que la Constitution fonde et encadre juridiquement l'État, il est entendu que l'histoire politique la précède et peut lui conférer à la fois sa légitimité circonstanciée et la permanence de son autorité. Cette histoire politique est alors réintroduite dans le droit en étant qualifiée de « pouvoir constituant primaire ». Plusieurs pays honorent et maintiennent une conscience nationale par un jour de célébration officielle.

프랑스어 사전에서 constitutionnel 의 정의

사전에 헌법의 첫 번째 정의는 공기의 구성, 대기의 고유 한 것입니다. 어떤 사람의 정신 생리 학적 구성에 내재되어 있습니다. 헌법의 또 다른 정의는 한 나라의 헌법에 관한 것이다. 헌법은 또한 국민에게 헌법을 선포함으로써 성직자 헌법을 고수했다. 성직자, 성직자, 헌법 감독.

La première définition de constitutionnel dans le dictionnaire est qui est inhérent à la constitution de l'air, de l'atmosphère. Qui est inhérent à la constitution psychophysiologique d'une personne. Une autre définition de constitutionnel est qui concerne la constitution d'un pays. Constitutionnel est aussi qui a adhéré à la constitution civile du clergé en prêtant serment à la nation. clergé, prêtre, évêque constitutionnel.

프랑스어 사전에서 «constitutionnel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONSTITUTIONNEL 운과 맞는 프랑스어 단어


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
rationnel
rationnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

CONSTITUTIONNEL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

constipant
constipation
consti
constipée
constiper
constituant
constituante
constitué
constituer
constituteur
constitutif
constitution
constitutionaliser
constitutionalisme
constitutionaliste
constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnellement

CONSTITUTIONNEL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multidimensionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

프랑스어 사전에서 constitutionnel 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CONSTITUTIONNEL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «constitutionnel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
constitutionnel 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «CONSTITUTIONNEL» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «constitutionnel» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
constitutionnel 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «constitutionnel» 번역

번역기
online translator

CONSTITUTIONNEL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 constitutionnel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 constitutionnel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «constitutionnel» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

构成
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

constitucional
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

constitutional
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

संवैधानिक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دستوري
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

конституционная
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

constitucional
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শাসনতান্ত্রিক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

constitutionnel
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

perlembagaan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Verfassungs-
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

憲法の
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

헌법상의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sah miturut ukum
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

theo hiến pháp
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அரசியலமைப்பு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

घटनात्मक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

anayasal
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

costituzionale
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

konstytucyjny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

конституційна
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

constituțional
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συνταγματικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

grondwetlike
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

konstitutionell
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

konstitusjonell
화자 5 x 백만 명

constitutionnel 의 사용 경향

경향

«CONSTITUTIONNEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «constitutionnel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
constitutionnel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «constitutionnel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONSTITUTIONNEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «constitutionnel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «constitutionnel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

constitutionnel 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSTITUTIONNEL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 constitutionnel 의 용법을 확인하세요. constitutionnel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'indispensable du droit constitutionnel
L'étude du droit constitutionnel est un voyage au cœur de la politique, du droit et des idées.
Benoît Delaunay, 2004
2
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
3. Explications. : nature. et. évolution. de. l'Etat. unitaire. Les formes d'Etat sont très diverses. Toutefois, l'ensemble des structures d'Etat existant ou ayant existé peut être ramené à deux formes distinctes : l'Etat unitaire et l'Etat composé ; soit il  ...
Bertrand Pauvert, 2004
3
L'abus de droit en droit constitutionnel
L'interdiction de l'abus de droit est un principe immanent au système constitutionnel dont l'usage, devant rester exceptionnel, permet aussi bien d'assurer la correction du droit que de protéger certaines finalités de la constitution, ...
Laurent Eck, 2010
4
Droit constitutionnel: Cours, cas pratiques et exercices ...
Manuel de cours et outil de préparation aux travaux dirigés de droit constitutionnel.
William Benessiano, Sophie Lamouroux, Chloé Charpy, 2010
5
Les grandes questions du droit constitutionnel
La Constitution au cœur des débats contemporains.
Véronique Champeil-Desplats, 2003
6
Le nouveau droit constitutionnel
Un nouveau droit constitutionnel, l'ancien s'essoufflant, apparaît, prenant en compte les nouvelles figures du pouvoir gouvernemental : le juge, plus créateur de normes que simple "bouche de la loi" ; la difficilement discernable ...
Bernard Cubertafond, 2008
7
Le patrimoine constitutionnel européen: actes du séminaire ...
PATRIMOINE CONSTITUTIONNEL EUROPEEN ET HISTOIRE DE L'EUROPE par M. Gérard SOULIER, Professeur à l'Université de Picardie Jules Verne, Amiens La question posée dans ce séminaire n'est évidemment pas innocente.
‎1997
8
Le juge constitutionnel et l'état de droit en Afrique: ...
L'Afrique politique et institutionnelle s'est enrichie d'un nouveau vocabulaire depuis l'effondrement, en 1990, de l'autoritarisme négro-africain: le juge constitutionnel.
Frédéric Joël Aivo, 2006
9
Droit constitutionnel
L’auteur : Philippe Blachèr, agrégé des universités, est Professeur de droit public à l’université Jean-Moulin Lyon 3, et directeur du centre de Droit constitutionnel.
Philippe Blachèr, 2012
10
AFGHANISTAN: Droit constitutionnel histoire regimes ...
Que sait-on de l'Afghanistan et de son peuple, à part le haschich des baba-cools des années 60, les tribus des "spécialistes" de l'Afghanistan des années 80-90 qui n'y ont séjourné que quelques semaines, financés par des ...
Ramazan Bachardoust, 2003

«CONSTITUTIONNEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 constitutionnel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Congo : l'opposition dénonce un coup d'État constitutionnel
Sibiti (Congo) - Un dirigeant de l'opposition congolaise a dénoncé vendredi comme un coup d'État constitutionnel les conclusions tout juste ... «Romandie.com, 7월 15»
2
Loi Hamon : nouvelle censure du Conseil constitutionnel - Le Figaro
Vendredi, le Conseil constitutionnel a retoqué une partie du ... La décision du Conseil constitutionnel est, elle, immédiatement applicable. «Le Figaro, 7월 15»
3
Projet de loi NOTRe : vers une saisine du Conseil Constitutionnel
Leur leader Roger Karoutchi a annoncé que les siens saisiraient le Conseil constitutionnel sur « l'amendement scélérat » évinçant la chef de ... «Gazette des communes, 7월 15»
4
Déchets nucléaires : les parlementaires écolos demandent au …
Les 28 parlementaires écologistes ont écrit au président du Conseil constitutionnel, Jean-Louis Debré, pour lui demander de censurer les ... «Les News Eco .fr, 7월 15»
5
Loi Macron : les députés Les Républicains ont saisi le Conseil …
Conformément à ce qu'ils avaient annoncé, les députés Les Républicains ont saisi mercredi 15 juillet le Conseil constitutionnel sur ce projet de ... «Le Monde, 7월 15»
6
Loi Macron: le conseil constitutionnel saisi
Les députés et sénateurs Les Républicains ont saisi ce mercredi le Conseil constitutionnel sur le projet de loi Macron, considéré comme ... «Le Figaro, 7월 15»
7
Le coeur du Renseignement entre les mains du Conseil …
Agenda chargé pour le Conseil constitutionnel. Le juge suprême finalise actuellement l'examen de conformité du projet de loi Renseignement. «Le portail dédié à l'électronique, 7월 15»
8
loi macron : l'Epreuve du conseil constitutionnel
Les parlementaires de droite doivent saisir ce mercredi le Conseil constitutionnel sur la loi croissance et activité. Les sages ont un mois pour ... «Les Échos, 7월 15»
9
Apprentissage constitutionnel : qui la votera, alors, cette LFR ?‏
On n'a jamais autant parlé de la Constitution. Elle est citée de toute part, dans tous les médias et quotidiennement. C'est une bonne chose ! «Madagascar Tribune, 7월 15»
10
Loi Renseignement : pluie de critiques de juristes et d'ONG devant …
En attendant la décision du Conseil constitutionnel dans une dizaine de jours, les mémoires (ou amicus curiae) s'amoncellent sur le bureau de ... «Le portail dédié à l'électronique, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Constitutionnel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/constitutionnel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z