앱 다운로드
educalingo
congru

프랑스어 사전에서 "congru" 뜻

사전

프랑스어 에서 CONGRU 의 발음

congru


CONGRU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONGRU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 congru 의 정의

사전에있는 congru의 정의는 정확하게 맞습니다.


CONGRU 운과 맞는 프랑스어 단어

incongru

CONGRU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

congratulatoire · congratulatrice · congratuler · congre · congréganisme · congréganiste · congrégation · congrégationaliste · congrégationiste · congrégationnaliste · congrégationniste · congréger · congrès · congressiste · congrève · congruence · congruent · congruer · congruité · congrûment

CONGRU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accru · bourru · bru · bécharu · couru · cru · disparu · dru · féru · insecouru · jabiru · lustucru · malotru · membru · recru · ru · ventru · écru

프랑스어 사전에서 congru 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CONGRU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «congru» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «CONGRU» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «congru» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «congru» 번역

번역기

CONGRU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 congru25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 congru 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «congru» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

全等
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

congruente
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

congruent
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

अनुकूल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

منسجم
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

конгруэнтный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

congruente
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সর্বসম
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

congru
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kongruen
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

kongruent
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

一致
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

일치하는
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

congruent
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thích đáng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆகியவை முழு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

एकरुप
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

uyumlu
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

congruenti
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przystający
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

конгруентний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

congruente
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συγκλίνων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kongruent
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kongruent
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kongruente
화자 5 x 백만 명

congru 의 사용 경향

경향

«CONGRU» 의 용어 사용 경향

congru 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «congru» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

congru 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONGRU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 congru 의 용법을 확인하세요. congru 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. ...
_sa HISTOIRE. 5) A étant un nombre quelconque, 11 Mi ей un nom bre congru, 1 même fer'a auñi un nombre congru. 6) Si ,un` nombre congru ей де la forme 3 ...
2
Mémoires:
5) X étant un nombre quelconque, fi XX i est un nom bre congru, i mème sera aussi un nombre congru. 6) Si un nombre congru est de la forme 3 a — i, son noncuple 9 (3a — 1) sera aussi un nombre congru. 7) Si un nombre impair de la]  ...
Imperatorskai͡a akademīi͡a nauk i khudozhestv (Russia), 1801
3
Nova acta Academiae scientiarum imperialis Petropolitanae
5) X étant un nombre quelconque, si X>£ eft un nom bre congru, i même sera aussi un nombre congru. 6) Si un nombre congru est do la forme 3 a — 1, son noncuple 9 (3a — 1) sera aussi un nombre congru. 7) Si un nombre impair de la-  ...
4
Nova acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae: ...
62 HISTOIRE., 5) X étant un nombre quelconque, si >Xi est un nom bre congru, i même sera auffi un nombre congru. 6) Si un nombre congru est de la forme 3 a — 1, son noncuple 9(301 — 1) sera auffi un nombre congru. 7) Si un nombre ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1801
5
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin
Congru- ment , d'une manière congrue , convenable , conforme. Lat. Congruentèr. CONGRU ENCI A ,s.f. Convenance , accord , conformité , rapport. Lat. Con- gruentia , ce. CONGRUENTE , adj. des deux genres. Congru, ue, convenable ...
Nicolas de Sejournant, Charles-Antoine Jombert ((París)), 1775
6
Dictionnaire des arrets, ou jurisprudence universelle des ...
La portion congruë des Curez est e trois censliv. »Sint-.aumoins ils ont' d'ailleurs dequoi la composer , -dfans'la prendre .sur les Dîmes, ils doivent s'en contenter : juge' au Grand Conseil. Le privilege de la -portion congru'e' est préferable sur ...
‎1711
7
Dictionaire critique de la langue française
CONGRU , ûe , adj. Congrûment, adv. [ ie Ion. Autrefois on écrivait con- gruement . ] L'adjectif ne se dit plus qu'au iem- et seulement avec grâce et portion. Pour le second ,. on dit aussi congrue, tout La Portion Con- , est la somme que seul ', et ...
Jean François Féraud, 1787
8
Recherches arithmétiques
Soit A — a'zszp^.d, on aur ndp.aax=d (mod. p ~~ ) ; donc x sera 1 a valeur de l' expression (raod . pv~~F )t Ainsi étant donné un quarré congru h. A, suivant le modulé/;, on en déduira un quarré congru à A-, suivant lemodule p1 y de. là, ...
Karl Friedrich Gauss, 1807
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Les Orientaux retirés du Congrès Général de Sardique, s'assemblèrent à Philippopolis. Bcrault , Hist. de l'Église. A ne vouloir pas se servir du mot de Concile , il faut du moins employer celui d'Assemblée. CONGRU , LIE , adj. CONGRÛMENT ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
CONGRU , ûe , adj. Congrûment, adv. [ ie Ion. Autrefois on écrivait con- gruement . ] Uadjcctif ne se dit plus qu'au fém. et seulement avec grâce et yortion. Pour le second , on dit aussi congrue tout seul , et substantivement. La Portion Con- ...
Jean F. Ferraud, 1787

«CONGRU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 congru 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The Last Ship, The Newsroom saison 3, Major Crimes saison 2 …
Et pourtant, même si un fond de regret surnage, il faut avouer que Major Crimes finit pas emporter le morceau, moins onctueux, un peu plus congru dans sa ... «CineNews.be, 6월 15»
2
Templeuve: le marché des sorcières, mauvais tour à Cysoing?
Le mercredi, le rendez-vous était réduit à la portion congru : il n'y avait plus qu'un boucher-charcutier sur la place face à l'église. Béatrice ... «La Voix du Nord, 4월 15»
3
L'immigration clandestine : un acte de guerre de basse intensité
Pensait-on, en indigène buté (pour ce que le terme vaut), en hexagonal bien congru, que les malheurs provoqués guère loin d'ici, resteraient ... «AgoraVox, 4월 15»
4
Motorola Moto G 4G (2015)
Beaucoup de mobiles premier prix ne fournissent que 4 Go de stockage avec un espace réellement utilisable encore plus congru. «CNET France, 4월 15»
5
Faure E. Gnassingbé - Jean P. Fabre, Portrait croisé de deux …
Depuis la volte-face de son ancien patron, Fabre a de bonnes raisons de se méfier d'un entourage de plus en plus réduit à un cercle congru. «iciLome, 3월 15»
6
Réhabilitons le déjeuner à la française !
... de vin pour ne pas inciter le serveur à nous resservir. La bonne nouvelle ? En général, plus le resto est chic et cher, plus c'est light et congru. «Marianne, 3월 15»
7
Le Che et nous. En vrac.
A propos de la révolution cubaine, il écrivait : « pour la première fois au monde un système marxiste, socialiste, congru (...) met l'homme au ... «L'Humanité, 3월 15»
8
Le coup de barre à droite d'Alain Juppé
... suis pas un anarchiste de droite ni une version française du tea-party qui voudrait réduire le rôle de l'Etat et de la collectivité au rôle congru. «Le Monde, 3월 15»
9
Iran: le site de rencontre des mollahs
Incapables de tous les boucler, les gardiens de la morale ont décidé de faire leur part. Avec un succès congru audelà des milieux religieux de ... «L'Hebdo, 2월 15»
10
de la caricature . . à l'épouvantail
Quand bien même s'efforcerait-on à plus de subtilité, qu'on resterait dans l'incompréhension faute d'avoir établi un diagnostic congru. «Le Club de Mediapart, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Congru [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/congru> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO