앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "consumation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONSUMATION 의 발음

consumation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSUMATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONSUMATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «consumation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 consumation 의 정의

사전에있는 소비의 정의는 그것의 물질의 변경 또는 멸절에 의해 점진적으로 물질을 파괴하기 위해 사용하는 것이다.

La définition de consumation dans le dictionnaire est user, détruire progressivement une chose par altération ou anéantissement de sa substance.


프랑스어 사전에서 «consumation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONSUMATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CONSUMATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

construire
consubstantialisme
consubstantialiste
consubstantialité
consubstantiation
consubstantiel
consubstantiellement
consul
consulaire
consulat
consultable
consultant
consultante
consultatif
consultation
consulte
consulter
consulteur
consumant
consumer

CONSUMATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 consumation 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «consumation» 번역

번역기
online translator

CONSUMATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 consumation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 consumation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «consumation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

完善
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

consumo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

consummation
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

समाप्ति
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إكمال
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

консуммация
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

consumação
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পরিসমাপ্তি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

consumation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

penyempurnaan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Vollendung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

全備
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

성취
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

consummation
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự kết liểu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முழு இன்பம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सांगता
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tamamına erdirme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

consumazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

spełnienie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Консуммация
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

săvârșire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ολοκλήρωση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

voleinding
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fulländning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fullbyrdelsen
화자 5 x 백만 명

consumation 의 사용 경향

경향

«CONSUMATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «consumation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
consumation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «consumation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONSUMATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «consumation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «consumation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

consumation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSUMATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 consumation 의 용법을 확인하세요. consumation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Société de Consumation: Peut-On en Guérir
Dans cet ouvrage aussi passionnant que novateur, l'auteur se livre à un essai de prospective qui nous concerne tous puisqu'il s'agit de l'avenir de l'humanité sur cette planète Terre que nous dévastons, menaçant notre espèce de ...
Alain Dunand, 2007
2
Le souverain moderne: le corps du pouvoir en Afrique ...
La notion de consommation/consumation s'articule à celle de contentieux matériel parce qu'elle a pour vocation de rompre avec l'imaginaire scientifique et profane de collectifs africains unis depuis toujours autour du manger, sous le ...
Joseph Tonda, 2005
3
Rendre possible: Jacques Weber, itinéraire d'un économiste ...
Nous avons vu que la guerre pouvait aussi bien être une consumation de la surproduction qu'un mode de régulation permettant, par la stérilisation d'abord, la destruction ensuite, d'entretenir artificiellement un processus de croissance.
Meriem Bouamrane, Martine Antona, Robert Barbault, 2013
4
Le consommateur malin face à la crise (Tome 1): Le cadrage ...
La consumation par le jeu ou la fête: «J'ai deux filles à habiller, l'une s'amuse à peindre ses vêtements ou à les découper pour ses poupées, l'autre change tout le temps ». - Consumation par la destruction : «Non, chez Babou, ce sont des ...
Fabrice Clochard, Dominique Desjeux, 2013
5
Alibi 2: dialogues littéraires franco-chinois
En outre, quelle est la différence entre la consommation et la consumation et comment trouver des correspondances exactes? Selon le Petit Robert, la consommation désigne l'action de faire des choses un usage qui les détruit ou les rend ...
Annie Bergeret Curien, 2010
6
Georges Bataille, la terreur et les lettres
prendre la parole6 ? » Il est difficile en effet de savoir comment donner un langage à une forme mythique qui n'est pas, dit Bataille, « simple représentation mais consumation épuisante de l'être, de sa première apparence indistincte » ( O.C.II, ...
Elisabeth Arnould-Bloomfield, 2009
7
LA TRACE DANS LE PALIMPSESTE / LECTURES DE LEVINAS
C'est le sens, notamment, que devaient suggérer les formules répétées dans ce livre relatives à la passivité plus passive que toute passivité, à la fission du Moi jusqu'à moi, à sa consumation pour autrui sans que, des cendres de cette ...
Silvana Rabinovich, 2003
8
Partis politiques d'Afrique: retours sur un objet délaissé
inscrit dans le système général des transformations qui constituent le rapport social de souveraineté dont le principe est la consom- mation/consumation. Cette dernière exclut le fait que manger n'est pas détruire, comme dans la dot qu'il ...
Mamoudou Gazibo, 2006
9
Poétique du vide et fragmentation de l'écriture dans l'œuvre ...
L'image de la consumation est traditionnelle pour désigner le principe destructeur du temps, associé au feu. La consumation de l'espace d'écriture de Cahier d'un Retour de Troie, c'est la consumation du temps: (...) avec chaque trait de ...
Jean-Bernard Basse, 2000
10
POLITIQUE AFRICAINE N-104. Partis politiques d'Afrique - ...
inscrit dans le système général des transformations qui constituent le rapport social de souveraineté dont le principe est la consommation/consumation. Cette dernière exclut le fait que manger n'est pas détruire, comme dans la dot qu'il ...

«CONSUMATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 consumation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ras la cuve
... à glace du réfrigérateur pour tenter d'endiguer la consumation des cellules d'un épiderme devenu d'un magnifique rouge homard… «Le Courrier du Vietnam, 7월 15»
2
« Si Daech n'existait pas, il aurait fallu l'inventer »
... part de gaspillage qu'il appelle la consumation et aujourd'hui on peut dire que le terrorisme est cette part de « consumation » organiquement ... «L'Orient-Le Jour, 6월 15»
3
TOGO : Atakpamé / Incendie d'un bus malien de transport en …
Ils étaient arrivés sur les lieux mais sans moyens, et n'ont pu qu'assister impuissant comme les sinistrés à la consumation complète du bus par ... «Togosite.com, 6월 15»
4
Choucas des tours. Le conseil demande une dérogation pour les …
Dernièrement, le conduit de la chaudière de l'école été obstrué par du bois et un début de consumation a été constaté. Le clocher de l'église ... «Le Télégramme, 6월 15»
5
Galilée, l'interview vérité
Et j'ai bien dit “consumation”, du latin consumere, infinitif de consumo, et que l'on peut traduire par “prendre entièrement”. Et aussi par ... «Le nouvel Economiste, 5월 15»
6
Le burn-out, une maladie professionnelle enfin reconnue …
On applique alors le terme «burn-out», ou «consumation de l'intérieur», à ces derniers, «cramés» par l'abus de drogues dures. «Philomag.com, 5월 15»
7
«Le pétrole a été le lait maternel de Wall Street»
On ne sait pas faire de croissance économique sans accroître la consumation globale d'énergie. Quand les fourmis tombent par hasard sur un ... «Libération, 5월 15»
8
SÉRIE, MUSIQUE, STREAMING... FAUT-IL CRAINDRE LE TOUT …
"Cette tendance de la binge culture traduit au fond une volonté souvent inconsciente de consumation, analyse Vincenzo Susca. Pas de quoi pour autant donner ... «GQ Magazine, 3월 15»
9
Christian Michel Représentation du droit, Interprétation de la littérature
J.‑Fr. Favreau définit la transgression selon Foucault comme une « consumation », non seulement de l'objet de la transgression, mais aussi du ... «Fabula, 3월 15»
10
Vacances d'hiver: occupez-vous de vos jeunes!
Puis, il écoute la conférence de prêche d'un prédictateur qui lui parle de notre société de consumation courant à sa perte, de cette syphilisation ... «Le Huffington Post, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Consumation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/consumation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z