앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "contrapontique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONTRAPONTIQUE 의 발음

contrapontique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAPONTIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONTRAPONTIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «contrapontique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 contrapontique 의 정의

사전에 contrapontic의 정의는 규칙을 따르는 대위법의 기술과 관련이있다.

La définition de contrapontique dans le dictionnaire est qui est relatif à l'art du contrepoint, qui en suit les règles.


프랑스어 사전에서 «contrapontique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTRAPONTIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CONTRAPONTIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

contradictoirement
contraignable
contraignant
contraindre
contraint
contrainte
contraire
contrairement
contralto
contrapétiste
contrapontiste
contrapuntique
contrapuntiste
contrariance
contrariant
contrarié
contrarier
contrariété
contrastant
contraste

CONTRAPONTIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

프랑스어 사전에서 contrapontique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contrapontique» 번역

번역기
online translator

CONTRAPONTIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 contrapontique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contrapontique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «contrapontique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

对位的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

de contrapunto
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

contrapuntal
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कॉन्ट्रापुंटल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طباقي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

контрапунктический
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

polifônico
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

contrapuntal
화자 260 x 백만 명

프랑스어

contrapontique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

berimbangan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

kontrapunktisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

対位法
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

대위법
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

contrapuntal
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đúng theo đối vị học
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

எதிர்துருவ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

contrapuntal
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kontrapuan ile ilgili
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

contrappuntistico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kontrapunktowy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

контрапунктический
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

referitor la contrapunct
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αντιστικτικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kontrapuntale
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kontra
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kontra
화자 5 x 백만 명

contrapontique 의 사용 경향

경향

«CONTRAPONTIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contrapontique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contrapontique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contrapontique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONTRAPONTIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «contrapontique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «contrapontique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

contrapontique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRAPONTIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 contrapontique 의 용법을 확인하세요. contrapontique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoires de la musique
est de rajouter mentalement tout ce qui manque... et, comme manque à peu près tout, je construis sur cette base une musique mentale sous forme d'un flot contrapontique qui n'a plus rien à voir, bien sûr, avec la base de départ qui souvent, ...
Jean-Thierry Boisseau, 2005
2
Nouvelle biographie de Mozart: suivie d'un aperçu sur ...
Le duo achevé , Fiordilidgi entonne une troisième mélodie ; Ferrando s'empare de la seconde , et le concours de Dorabella qui aussitôt attaque celle du commencement , change la pièce en trio. Nouvelle et dernière évolution contrapontique.
Aleksandr D. Ulybyšev, 1843
3
Le Guide musical: revue internationale de la musique et des ...
Reger faisait son entrée ànos concerts et s'est imposé immédiatement. Il faut reconnaitre en lui une personnalité remarquable, d'une incontestable originalité et d'une science contrapontique étonnante mise au service d'une réelle inspiration.
4
Lectures croisées de Christoph Ransmayr: Le dernier des mondes
... elle apparaît aussi dans les Métamorphoses) et figure de carnaval, demeurent des personnages de récits secondaires, enchâssés de manière pour ainsi dire contrapontique dans un récit-cadre. Toutes les autres en revanche, Aracné, Fama ...
Jacques Lajarrige, 2003
5
Ressources Lexicales: Contenu, construction, utilisation, ...
... pianistique), orchestre (philharmonique), passage (arpégé, isorythmique), rythme (groove, hétérorythmique), son (discordant, dissonant), style (jazzy), système (contrapontique, tonal), tempo (agogique, heurté), ton (monocorde, monotone), ...
Núria Gala, Michael Zock, 2013
6
Ecrits sur la musique
... ses discours cette conclusion un peu étroite : que la tradition classique se résume en quelques procédés d'écriture contrapontique [sic], de combinaisons de thèmes soumises à des lois tonales déterminées et constantes, et que hors de ces ...
Déodat de Séverac, Pierre Guillot, 1993
7
Les Sublimes Qualités de Corps, de Coeur, D’âme Et D’esprit
La ritournelle des cycloïdes qui depuis des siècles attendaient d'ouïr la musique contrapontique de nos hémisphères. Les coniques qui se mouraient de langueur , et, plus spécialement, les ellipses courant, ô toujours plus excentriques, autour  ...
Chaunes Et Sylvoisal
8
La voix anglophone du roman Indien: De l'Empire à la diaspora
Alors que la vie décrite est rude et précaire, que les justes sont victimes de l' injustice et de l'oppression gouvernementale, deux conceptions du paradis sont présentées de façon contrapontique, et tous les personnages principaux sont en  ...
Evelyne HANQUART-TURNER, 2013
9
Henri Hoppenot (25 octobre 1891-10 août 1977): diplomate
... point culminant sera l'offre d'union franco-britannique. Jean Chauvel rapporte que (1) « autour de Léger et en la présence assez passive de Charvériat, se poursuivait un développement contrapontique auquel Hoppenot avait grande part ».
Colette Barbier, Henri Hoppenot, 1999
10
L'encre et la poudre: pour une sémantique de l'engagement ...
De la sorte, l'épique du Romancero ne devrait plus renvoyer à une forme archaïque empruntée à un lointain passé, discutable pour avoir propagé une perception duelle, non contrapontique - non dialogique - du monde ; au contraire , ...
Claude Le Bigot, 1997

«CONTRAPONTIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contrapontique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mariss Jansons, le sorcier
... clarté exemplaire : si bien que les mélodies s'enroulent autour de l'auditeur comblé sans masquer pour autant tout le réseau contrapontique, ... «La Croix, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Contrapontique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/contrapontique> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z