앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "contrapontiste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONTRAPONTISTE 의 발음

contrapontiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAPONTISTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONTRAPONTISTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «contrapontiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 contrapontiste 의 정의

사전에 contrapontist의 정의는 대위법의 예술을 알고 자신의 규칙에 따라 작곡하는 음악가이다.

La définition de contrapontiste dans le dictionnaire est musicien qui connaît l'art du contrepoint et qui compose en suivant ses règles.


프랑스어 사전에서 «contrapontiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTRAPONTISTE 운과 맞는 프랑스어 단어


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

CONTRAPONTISTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

contraignable
contraignant
contraindre
contraint
contrainte
contraire
contrairement
contralto
contrapétiste
contrapontique
contrapuntique
contrapuntiste
contrariance
contrariant
contrarié
contrarier
contrariété
contrastant
contraste
contrasté

CONTRAPONTISTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

프랑스어 사전에서 contrapontiste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contrapontiste» 번역

번역기
online translator

CONTRAPONTISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 contrapontiste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contrapontiste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «contrapontiste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

contrapontiste
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

contrapontiste
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

contrapontiste
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

contrapontiste
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

contrapontiste
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

contrapontiste
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

contrapontiste
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

contrapontiste
화자 260 x 백만 명

프랑스어

contrapontiste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

contrapontiste
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

contrapontiste
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

contrapontiste
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

contrapontiste
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

contrapontiste
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

contrapontiste
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

contrapontiste
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

contrapontiste
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

contrapontiste
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

contrapontiste
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

contrapontiste
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

contrapontiste
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

contrapontiste
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

contrapontiste
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

contrapontiste
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

contrapontiste
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

contrapontiste
화자 5 x 백만 명

contrapontiste 의 사용 경향

경향

«CONTRAPONTISTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contrapontiste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contrapontiste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contrapontiste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONTRAPONTISTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «contrapontiste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «contrapontiste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

contrapontiste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRAPONTISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 contrapontiste 의 용법을 확인하세요. contrapontiste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Errata du Dictionnaire de l'Académie française
Transvaser. contrapontiste , s. m. T. de Musique. Il se dit d'un compositeur qui connaît les règles du contre-point. Ce compositeur est bon contrapontiste. Il n'est pas contrapontiste. — Il est surprenant que l'Académie ne mentionne ni ici ni à ...
B. Pautex, 1862
2
Errata du Dictionnaire de l'Académie Française, ou, ...
Transvaser. contrapontiste, s. m. T. de Musique. Il se dit d'un compositeur qui connaît les règles du contre-point. Ce compositeur est bon contrapontiste. Il n'est pas contrapontiste. — Il est surprenant que l'Acadé- mier ne mentionne ni ici ni à  ...
Benjamin Pautex, 1862
3
Nouvelle biographie de Mozart, suivie d' un aperçu sur ...
Une autre vérité qui n'a pas besoin de preuves, puisqu'elle est de fait , non d' opinion ou de goût , c'est que Beethoven n'atteint pas , comme contrapontiste , à ses deux grands prédécesseurs. Les parties fuguées de ses œuvres en sont ...
Aleksandr Dmitrievich Ulîbîshev, 1843
4
La clef de la langue et des sciences, ou Nouvelle grammaire ...
CONTRAPONTisTE. S. m. Voyez ConTHE- POISTlSTE. contraste, s. m. Les oppositions aux quelles le compositeur a recours pour produire de l'effet. Employer , rechercher les contrastes. La musique de Berlioz offre des contrastes qui ne sont ...
Léger Noël, 1861
5
Les artistes francais a l'etranger recherches sur leurs ...
Parmi nos compositeurs du m° siècle , nous trouvons que Bmon était l'un des chanteurs de la chapelle pontificale sous Léon X. Léonard anné, contrapontiste, né à Limoges, était chanteur à la chapelle pontificale en 1537. Il fut un des ...
Louis Etienne Dussieux, 1856
6
Les artistes français à l'étranger
Parmi nos compositeurs du xvi° siècle, nous trouvons que BIDON était l'un des chanteurs de la chapelle pontificale sous Léon X. Léonard BARRÉ, contrapontiste, né à Limoges, était chanteur à la chapelle pontificale en 1537. Il fut un des ...
Louis Dussieux, 1876
7
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
Agir contrairement aux dispositions de la loi. Il est peu usité. CONTRALTO, s. m. T. de Musique emprunte de l'italien. La plus grave des voix de femme. Les castrats chantent dans les églises d'Italie la partie de contralto. CONTRAPONTISTE.
8
Datations et documents lexicographiques Vol 3
1732 Grégoire, Dict. fr.-celt., 206. — F. Mod., 12, 62. contrepointiste, s.m. (t. musique) — DG, FEW, — pointiste, 1791 ; contrapontiste, DG, BW, D, 1835 ; L, 9 d. Au 19e s. : 1819 — contre-pointiste. Boiste, Dict. — [B.Q.] 1820 — « contra- pointiste.
Ouvrage Collectif
9
M.Ré Dièze et Mlle Mi Bémol: Nouvelle édition augmentée
On disait que c'était un musicien de génie, un contrapontiste sans rival, et qu'il avait fait une fugue extraordinaire, une fugue à quatre parties. Comme nous ne savions pas trop ce que c'était, nous le lui demandâmes un jour. « Une fugue ...
Verne, Jules, 2014
10
Dictionnaire historique des musiciens, artistes et amateurs ...
PAMIGER on PAMING ( Léo- kard ) , contrapontiste du seizième siècle, homme très-savant et ami intime de Luther, passa, selon Dnnkel , la majeure partie de sa vie à Passan. On a de lui Canliones ecclesiasticœ, de quatre à six voix, in-4° ...
Alexandre Étienne Choron, François Joseph M. Fayolle, 1811

«CONTRAPONTISTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contrapontiste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Festival Robinson se poursuit aujourd'hui
Cale Robinson, à 14 h 30 et 16 h 30, Gaspard Contrapontiste, humour à la Buster Keaton ou Charlie Chaplin. À 17 h 30, sur le pont de la ... «Ouest-France, 6월 15»
2
Lancement du festival “Mine de rien” mardi 2 décembre
... assisteront mardi 2 décembre, à partir de 10 heures, à la prestation de Jean-Pierre Rappenne, alias Gaspard, contrapontiste qui se joue de ... «Le JSL, 11월 14»
3
Vladimir Nabokov : le temps du cocon
Et, comme dans les romans du "contrapontiste génial", il s'agit ici, avant tout, de jeter des ponts d'un moment à l'autre d'une vie, de replier un ... «L'Express, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Contrapontiste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/contrapontiste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z