앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "contre-sceau" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONTRE-SCEAU 의 발음

contre-sceau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRE-SCEAU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONTRE-SCEAU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «contre-sceau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 contre-sceau 의 정의

사전에 카운터 씰의 정의는 씰의 뒷면에 부착 된 더 작은 크기의 보완 씰입니다.

La définition de contre-sceau dans le dictionnaire est sceau complémentaire, de dimension plus petite, apposé au revers du sceau.


프랑스어 사전에서 «contre-sceau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTRE-SCEAU 운과 맞는 프랑스어 단어


aisceau
aisceau
arceau
arceau
berceau
berceau
cerceau
cerceau
chanceau
chanceau
faisceau
faisceau
jouvenceau
jouvenceau
lionceau
lionceau
monceau
monceau
morceau
morceau
panonceau
panonceau
pinceau
pinceau
ponceau
ponceau
pourceau
pourceau
puceau
puceau
rinceau
rinceau
sceau
sceau
semenceau
semenceau
souriceau
souriceau
éfourceau
éfourceau

CONTRE-SCEAU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

contre-pression
contre-projet
contre-propagande
contre-réforme
contre-révolution
contre-révolutionnaire
contre-saison
contre-saison à
contre-sangle
contre-sanglon
contre-scel
contre-société
contre-stimulant
contre-taille
contre-terrasse
contre-tirer
contre-torpilleur
contre-traduction
contre-ut
contre-valeur

CONTRE-SCEAU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
pennonceau
plateau
réseau
tableau

프랑스어 사전에서 contre-sceau 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contre-sceau» 번역

번역기
online translator

CONTRE-SCEAU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 contre-sceau25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contre-sceau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «contre-sceau» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

对密封
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

contra-sello
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

against-seal
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

के खिलाफ सील
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضد الختم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

против-уплотнения
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

contra-selo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিরুদ্ধে-সীল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

contre-sceau
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

terhadap-seal
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gegen-seal
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

シール
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

대 시일
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

marang-segel
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chống lại con dấu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

எதிரான முத்திரை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

विरुद्ध-शिक्का
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

karşı-conta
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

contro-seal
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przeciw-Seal
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

проти-ущільнення
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

contra-sigiliu
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εναντίον-seal
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

teen-seël
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mot-tätning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mot-tetning
화자 5 x 백만 명

contre-sceau 의 사용 경향

경향

«CONTRE-SCEAU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contre-sceau» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contre-sceau 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contre-sceau» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONTRE-SCEAU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «contre-sceau» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «contre-sceau» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

contre-sceau 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRE-SCEAU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 contre-sceau 의 용법을 확인하세요. contre-sceau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inventaires et documents publ. par ordre de l'Empereur
réserve celle de vicomte de Beaumont à son contre- sceau : 5. Rad. vicecom. de Bellemont. On voit ici que les deux légendes , celle du sceau et celle du contre- sceau , commencent également par la lettre initiale 5. Or il n'y a pas de doute que  ...
Louis Douët d'Arcq, 1863
2
Collection de Sceaux
réserve celle de vicomte de Beaumont à son contre- sceau : S. Rad. vicecom. de Bellemont. On voit ici que les deux légendes , celle du sceau et celle du contre- sceau , commencent également par la lettre initiale 5. Or il n'y a pas de doute que  ...
Douët M. de D ́ARQ, 1863
3
Collection de sceaux: ptie. Sceaux de la France
réserve celle de vicomte de Beaumont à son contre- sceau : S. Rad. vicecom. de Bellemont. On voit ici que les deux légendes, celle du sceau et celle du contre- sceau, commencent également par la lettre initiale S. Or il n'y a pas de doute que  ...
Louis Douët-d'Arcq, Archives nationales (France), 1863
4
SCEAU MÉDIÉVAL: Analyse d'une pratique culturelle
première fois en 1174, mais c'est à partir de 1180, sous Philippe Auguste, que le contre-sceau à la fleur de lis est adopté 158. Matériellement, on distingue, de nos jours, le sceau contrescellé du sceau biface par l'écart entre le module de la ...
Martine Fabre, 2001
5
Recherches historiques sur les costumes civils et militaires ...
Sans contre-sceau. Le N° 17 est celui des Corduaniers (cordewaniers). Il représente une botte, et, de chaque côté, une bottine. Autour, la légende : ter brv Sans contre-sceau. Le N° 18 est celui des Tanneurs de cuir noir ( zwartlederlauwers).
Félix de Vigne, 1847
6
Recherches historiques sur les costumes civils et militaires ...
Sans contre-sceau. Le N° 17 est celui des Corduanicrs (cordewaniers). Il représente une botte, et, de chaque côté, une bottine. Autour, la légende : ter brv Sans contre-sceau. Le N° 18 est celui des Tanneurs de cuir noir [ zwartledertauKers).
Fél. de Vigne, 1847
7
Bibliothèque de l'École des chartes
Jeanne, femme de Philippe IV, comtesse palatine de Champagne et de Brie.i* s. iohane.di. gra.francor.z.nava(re re)gine capan. z. be. coitisse. palat. Au contre- sceau , un écu parti, à dextre , aux armes de France ; à sénestre , aux armes de ...
8
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes: revue d'érudition
Au contre-sceau, un écu parti, à dextre , aux armes de France; à sénestre, aux armes de Navarre et de Champagne. 1300. Louis X. LUDOVICUS nm GRACIA FRANCORVM m' NAVARRE max Au contre-sceau, un écu semé de fleurs de lis ...
École Nationale des Chartes (Paris), 1843
9
Eléments de paléographie
Le contre-sceau est de même dimension ; le roi monté sur un cheval au galop, armé d'une lance à banderole et coiffé d'un casque terminé par une couronne, porte suspendu à son cou un bouclier qui est aux armes d'Aragon, ainsi que le ...
Natalis de Wailly, 1838
10
Eléments de paléographie
... un écu à ses armes (coupé d'un; losangé en chef, échiqueté de cinq tires en pointe) : '1' SIGILLVM BABTHOLOMEI DE R01A. Les mêmes armoiries sont répétées sur l'écu du contre-sceau , mais féchiqueté est de quatre tires seulement '.
Jean-Noël de Wailly, 1838

참조
« EDUCALINGO. Contre-Sceau [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/contre-sceau> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z