앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "coquerico" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COQUERICO 의 발음

coquerico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COQUERICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COQUERICO 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «coquerico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 coquerico 의 정의

사전에있는 coquerico의 정의는 수탉의 평소 노래입니다.

La définition de coquerico dans le dictionnaire est chant habituel du coq.


프랑스어 사전에서 «coquerico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COQUERICO 운과 맞는 프랑스어 단어


aleatico
aleatico
cocorico
cocorico
illico
illico
musico
musico
physiologico
physiologico
tampico
tampico
toxico
toxico

COQUERICO 처럼 시작하는 프랑스어 단어

coqueliner
coquelle
coquelourde
coqueluche
coquelucheuse
coquelucheux
coqueluchon
coquemar
coquerelle
coqueret
coquerie
coqueriquer
coqueron
coquet
coquetage
coqueter
coquetier
coquette
coquettement
coquetterie

COQUERICO 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aco
banco
blanco
bosco
braco
coco
delco
fiasco
flamenco
franco
gréco
gynéco
loco
moco
monaco
perco
pharmaco
poco
rococo
turco

프랑스어 사전에서 coquerico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «coquerico» 번역

번역기
online translator

COQUERICO 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 coquerico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coquerico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «coquerico» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

coquerico
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

coquerico
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

coquerico
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

coquerico
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

coquerico
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

coquerico
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

coquerico
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

coquerico
화자 260 x 백만 명

프랑스어

coquerico
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

coquerico
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

coquerico
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

coquerico
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

coquerico
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

coquerico
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

coquerico
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

coquerico
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

coquerico
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

coquerico
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

coquerico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

coquerico
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

coquerico
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

coquerico
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

coquerico
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

coquerico
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

coquerico
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

coquerico
화자 5 x 백만 명

coquerico 의 사용 경향

경향

«COQUERICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coquerico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coquerico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coquerico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COQUERICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coquerico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «coquerico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coquerico 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COQUERICO» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 coquerico 의 용법을 확인하세요. coquerico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La princesse Lionette et le prince Coquerico, conte
Parc donnoit sur une Forêt si aride 8C si effroyable, que' Coquerico trouva que l' U—í niversn'étoit pas si beau qu'il :se l'étoit imaginé , néan—' - moins il entra dans cette vas'L te solitude 4 a'c'œmPagné seulement de son - Cthfl-' Comme il en ...
Marguerite Lubert (Mademoiselle), 1743
2
Oeuvres completes
Co, co, coquerico. France, remets ton shako. Coquerico, coquerico. Mange et bois dans mou aiguière , Dit le bon Dieu , fort à pomt. — Çà! parmi vos gens de guerre , De moi ne médit-on point? — A vous ils ne pensent guère. Co, co ...
Pierre Jean de Béranger, 1861
3
Œuvres complètes de P.J. de Béranger
Co, co, coquerico. France, remets ton shako. Coquerico, coquerico. Mange et bois dans mou aiguière , Dit le bon Dieu , fort à point. — Ça! parmi vos gens de guerre, De moi ne médit-on point? — A vous ils ne pensent guère. Co, co, coquerico ...
Pierre Jean de Béranger, 1856
4
Œuvres complètes
Batailles , sièges, retraites ; Si bien que, pour l'écouter, S'arrêtent plusieurs comètes. Co, co, coquerico. France , remets ton shako. Coquerico, coquerico. Vient un parfum qui nous flatte : Au paradis nous voilà , Dit l'aigle; à la porte gratte : Mon ...
Pierre Jean de Béranger, 1851
5
Oeuvres complètes
Co, co, coquerico. France, remets ton shako. Coquerico, coquerico. .Mange et bois dans mou aiguière , Dit le bon Dieu , fort à point. — Çà! parmi vos gens de guerre, De moi ne médit-on point? — A vous ils ne pensent guère. Co, co ...
Pierre-Jean de Béranger, 1856
6
Contes et nouvelles
Edouard Laboulaye. presse si fort contre terre, qu'on n'entendit plus le craquement de la flamme et qu'il ne sortit plus de fumée. Sur quoi, maître Coquerico, suivant son habitude, se mit à chanter trois fois : Coquerico, Coquerico, Coquerico!
Edouard Laboulaye, 1868
7
Bibliothèque universelle et revue suisse
LADY PIEUVRE Que vous a-t-il fait ? RENARD. Rien du tout, Mais l'on n'entend que lui partout, Il fait la loi, chacun le singe, Parle son patois, met son linge, Prend son shako, joue au turco, Crie à l'écho : Coquerico. Il faut donc que je le ...
8
Le théâtre de la foire ou L'opéra comique: contenant les ...
contenant les meilleures pièces qui ont été représentées aux foires de S. Germain & de S. Laurent : enrichies d'estampes en taille douce ... Alain-René Le Sage, d' Orneval. Aï k 31, (Du haut in bas) Rondeau. Coquerico. J'entends , sitôt que je ...
Alain-René Le Sage, d' Orneval, 1722
9
Les chansons de Béranger: morceaux choisis
Co, co, coquerico ! France, remets ton shako. Coquerico, coquerico. Vient un parfum qui nous flatte ; " Au Paradis nous voilà," Dit l'aigle ; " à la porte gratte : Mon père, quittons-nous là. Adieu, serrons-nous la patte." Co, co, coquerico ! France ...
Pierre Jean de Béranger, 1911
10
Nouveaux contes bleus
la colonnade il ne parût pas plus gros qu'une mouche, il se hissa sur son ergot et se mit à chanter : Coquerico, coquerico, coquerico ! rien que pour faire enrager le saint, et désobéir à sa mère. Il n'avait pas fini qu'un suisse, de la garde du ...
Édouard Laboulaye, 1874

«COQUERICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coquerico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lucas, 10 ans, expose à la bibliothèque
Le public pourra ensuite retrouver les oeuvres chez Barry Adams à l'enseigne «Coquerico», place des Halles à Villebois-Lavalette. «Charente Libre, 7월 12»
2
Cocorico pour Coquerico
Coquerico», c'est le nom de la nouvelle boutique-galerie qui vient d'ouvrir à Villebois-Lavalette. Son enseigne? Un coq gaulois peint par ... «Charente Libre, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Coquerico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/coquerico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z