앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cornement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CORNEMENT 의 발음

cornement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORNEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CORNEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cornement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cornement 의 정의

사전에 커닝의 정의는 어떤 경적 소리인가. 귀에 윙윙 거리다. 밸브가 열린 파이프에서 들리는 소음. 호른의 또 다른 정의는 해당 밸브가 변형되지 않고 해당 키가 눌려지지 않은 오르간 파이프에서 발생하는 소음입니다.

La définition de cornement dans le dictionnaire est bruit de ce qui corne; bourdonnement dans l'oreille. bruit que fait entendre un tuyau dont la soupape est ouverte. Une autre définition de cornement est bruit que produit un tuyau d'orgue dont la soupape reste entr'ouverte alors que la touche correspondante n'est pas enfoncée.


프랑스어 사전에서 «cornement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CORNEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CORNEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cornaline
cornard
corne
corné
corned-beef
cornée
cornéen
cornéenne
corneille
cornélien
cornemuse
cornemuser
cornemuseur
cornemuseux
corner
cornet
cornette
cornettiste
corneur
corniaud

CORNEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 cornement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CORNEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cornement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cornement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «cornement» 번역

번역기
online translator

CORNEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cornement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cornement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cornement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

按喇叭
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bocinazo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

honk
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

हार्न
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بوق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

сигналить
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

buzinar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভেঁপু
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cornement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

membunyikan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hupen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

鳴きます
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

기러기의 울음 소리
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

honk
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tiếng kèn xe hơi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வாத்தின் கூச்சல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

असा आवाज काढणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

korna sesi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

suonare il clacson
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dźwięk klaksonu
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сигналити
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

grohăi
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κορνάρισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

honk
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tuta
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tut
화자 5 x 백만 명

cornement 의 사용 경향

경향

«CORNEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cornement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cornement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cornement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CORNEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cornement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cornement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cornement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORNEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cornement 의 용법을 확인하세요. cornement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Notice de la Lorraine
C'était la demeure des seigneurs de Cornement, dont la famille éteinte au quatorzième siècle , a été fondue dans celle de Jussy. L'on assure que les armes que l'on voit encore sur la porte , sont celles des Cornement , qui sont d'argent à une ...
Augustin Calmet, 1840
2
Sur la phénoménologie de la conscience intime du temps: ...
Nous disons alors de ce contenu qu'il est un objet immanent; le processus du roulement, le cornement de la trompe, ce sont ici des données adéquates. Que veut dire ici l'immanence! Cela signifie-t-il que l'objet n'est pas à l'extérieur, mais  ...
Edmund Husserl, 2003
3
L'art du facteur d'orgues par D. Bedos de Celles,...
On aura toujours l'attention de ne pas élever les touches jusqu'à toucher la traverse d'appui du Clavier su— périeur; ce qui pourroit tenir quelque Soupape entr'ouverte. 7. S'il survient quelque cornement, ce sera'toujours une ...
François Bedos de Celles, La Gardette, 1778
4
L'art du facteur d'orgues: 35-37
On aura toujours l'attention de ne pas élever les touches jusqu'à toucher la traverse d'appui du Clavier supérieur; ce qui pourroit tenir quelque Soupape 'entr 'ouverte. 7. S'il survient quelque cornement , ce sera toujours une preuve qu'il y a  ...
Francois Bedos de Celles, 1770
5
Nouveau journal asiatique: ou recueil de mémoires, ...
H existe en français une pièce ancienne, que M. Jouy a lithographiée au nombre de 3 0 exemplaires pour la société des Bibliophiles , intitulée le Cornement des Cornards, pour récréer les esprits incornifistibulés, où toutes les rimes roulent ...
6
Journal asiatique
II existe en français une pièce ancienne, que M. Jouy a lithographiée au nombre de 3 0 exemplaires pour la société des Bibliophiles, intitulée le Cornement des Cornards , pour récréer les esprits incornifistibulés, où toutes les rimes roulent sur ...
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
... selon la grandeur de l'ouverture de la Soupape. S'il y a quelque Registre ouvert, le tuyau parle contiñ nuellement , sans qu'on touche aucune touche du Clavier. Cet accident s'appelle Cornement, qu'on guérit en remédiant à ce qui tient la ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1765
8
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
CORNEMENT , s. m. Corner, v. n. [ Korneman , korné; ie e muet au Ier , é fer. au id. ] Corner , c'est, i°. Soner d'un cornet, ou d'une corne. » i_e Vacher a corné de grand matin : j'ai entendu corner dans le bois. — On le dit, par dérision , de celui  ...
Jean F. Ferraud, 1787
9
Dictionnaire oeconomiqu, contenant divers moyens d'augmenter ...
Pour le bruit & cornement d'Oreilles. Il faut boire le matin deux heures avant que de manger , durant quatre ou cinq jours , trois onces d'eau de fenouil ; après ce tems-là , vous prendrez des pillules cochées , ou fétides , & ferez ensuite le ...
Noel Chomel, 1732
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
... enfoncent tant. On aura toujours l'attention de ne pas élever les touches jusqu' à toucher la traverse d'appui du Clavier supérieur; ce qui pourroit tenir quelque Soupape entr'ouverte. 7* ' S'il survient quelque'cornement , ce sera toujours une  ...
‎1766

참조
« EDUCALINGO. Cornement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cornement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z