앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cottabe" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COTTABE 의 발음

cottabe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTTABE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COTTABE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cottabe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cottabe

cottabos

Cottabe

코타 베 (kottabe)는 고대 그리스와 에투 리아 (Etruria)의 연회 및 목욕 시설에서 고대 기술 게임입니다. 기원전 5 세기와 4 세기에 매우 유명합니다. 광고, 그는 유행에서 전환합니다. 그것은 헬레니즘 시대 또는 로마 시대의 저작물에서 주로 기술되었는데, 이미 사용되지 않았을 때, 특히 모호하거나 모순 된 설명을 설명합니다. 이 용어는 게임 도중 도달해야 할 목표를 나타냅니다. Le cottabe, ou kottabos, est, en Grèce antique et en Étrurie, un jeu d'adresse pratiqué lors des banquets ou encore dans les établissements de bains. Très populaire aux Ve et IVe siècles av. J.-C., il passe ensuite de mode. Il est principalement décrit dans des ouvrages de l'époque hellénistique ou romaine, alors qu'il était déjà tombé en désuétude, ce qui explique des descriptions particulièrement obscures ou contradictoires. Le terme désigne aussi la cible à atteindre durant le jeu.

프랑스어 사전에서 cottabe 의 정의

사전에있는 코타 베의 정의는 기회와 기술, 신의 가치, 고대 그리스인들이 연회에서 연습 한 게임이며 사랑하는 사람의 이름을 불러 일으키는 것이 었습니다. 남은 몇 방울의 와인 컵에있는 작은 청동 트레이에 도달 평소에 긴 금속 막대의 끝에 붙어 지상에 붙어, 고원의 가을은 사랑의 기업의 성공에 유리한 전조되고.

La définition de cottabe dans le dictionnaire est jeu de hasard et d'adresse, à valeur divinatoire, pratiqué par les anciens grecs dans leurs banquets, et qui consistait à lancer, en invoquant le nom de la personne aimée, les quelques gouttes de vin restant dans les coupes afin d'atteindre un petit plateau de bronze généralement placé en équilibre sur la pointe d'une longue tige de métal fichée dans le sol, la chute du plateau étant un présage favorable pour le succès de l'entreprise amoureuse.

프랑스어 사전에서 «cottabe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COTTABE 운과 맞는 프랑스어 단어


anglo-arabe
anglo-arabe
arabe
arabe
astrolabe
astrolabe
carabe
carabe
crabe
crabe
dabe
dabe
dissyllabe
dissyllabe
décasyllabe
décasyllabe
judéo-arabe
judéo-arabe
monosyllabe
monosyllabe
mozarabe
mozarabe
octosyllabe
octosyllabe
panarabe
panarabe
polysyllabe
polysyllabe
pro-arabe
pro-arabe
quadrisyllabe
quadrisyllabe
rabe
rabe
syllabe
syllabe
trabe
trabe
trisyllabe
trisyllabe

COTTABE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cotonneux
cotonnier
cotonnière
cotonnine
côtoyé
côtoyer
côtoyeur
cotre
cotret
cotriade
cottage
cotte
cotte-hardie
cottereaux
cotteron
cotutelle
cotuteur
cotutrice
cotylausauriens
cotyle

COTTABE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adobe
aube
cosmolabe
cube
dodécasyllabe
ebbe
globe
grand-dabe
hendécasyllabe
hexasyllabe
hystérolabe
imparisyllabe
parisyllabe
pentasyllabe
probe
superbe
tombe
trissyllabe
tube
énnéasyllabe

프랑스어 사전에서 cottabe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cottabe» 번역

번역기
online translator

COTTABE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cottabe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cottabe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cottabe» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

cottabos
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cottabos
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cottabos
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

cottabos
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cottabos
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

cottabos
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cottabos
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

cottabos
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cottabe
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cottabos
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

cottabos
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

cottabos
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

cottabos
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cottabos
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cottabos
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

cottabos
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

cottabos
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

cottabos
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cottabos
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cottabos
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cottabos
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cottabos
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

cottabos
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cottabos
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cottabos
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cottabos
화자 5 x 백만 명

cottabe 의 사용 경향

경향

«COTTABE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cottabe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cottabe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cottabe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COTTABE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cottabe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cottabe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cottabe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COTTABE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cottabe 의 용법을 확인하세요. cottabe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les jeux des anciens: leur description, leur origine, leurs ...
sort le cottabe à la porte. Une jeune fille, ses flûtes à la main, module un air de Carie ; une autre sur son trigon accompagne une chanson d'Ionie. » On ne distingue pas nettement les coupures du dialogue, mais la scène a un accent de vérité ...
Louis Becq de Fouquières, 1873
2
Dictionnaire grec-français
KO'TTABOS , xitnntZet , » , COTTABE, jeu célèbre chez les Grecs et usité dans les festins. Il consistoit à verser de haut et avec bruit le vin qui restoit dans la coupe où l'on avoit bu , ou à mettre plu sieurs vases villes sur un bassin plein d' eau ...
Joseph Planche, 1809
3
Dictionnaire grec-français
Korva6môç, fi, 6v. qui concerne le jeu du cottabe. ? d(otrâôwv, c. uorm65îov. Ko'r' ra6iç, (ôoÇ (fi), verre pour jouer au cottabe. Korrä6tmç. :œ< (fi). et Korta&op.ôç, ai : (6), l'action de jouer au cottabe. K6rrsnox, ou (6), jeu du cottabe; il consistait à ...
Charles Alexandre, Franz Passow, Schneider, 1855
4
Banquet des savans
Or , on entend par ïatage , ce qui reste de vin dans le gobelet qu'on a vidé : ce reste étoit lancé dans le bassin du cottabe par les joueurs qui , pour cet effet, tournoient la peaume de leur main en haut. Selon Clitarque , dans son Traité des  ...
Athénée, Lefebvre de Villebrune, 1791
5
Banquet des savans: par Athénée, tr., tant sur les textes ...
On ne répandoit anciennement de vin que celui qu'on offroit aux dieux ; ensuite on en répandit au jeu du cottabe pour ceux ou celles qu'on aimoit. Or, ce jeu étoit fort en vogue, et venoit originairement de Sicile , comme le dit expressément ...
Athenaeus (of Naucratis.), 1789
6
Banquet des savans: T. 5
Or, on entend par latage , ce qui reste.de vin dans le gobelet qu'on a vidé : ce reste étoit lancé dans le bassin du cottabe par les joueurs qui , pour cet effet, tournoient la peaume de leur main en haut. Selon Clitarque, dans son Traité des  ...
Athenaeus (Naucratites.), 1791
7
Banquet des savan
On ne répandoit anciennement de vin que celui qu'on ofïroit aux dieux; ensuite on en répandit au jeu du cottabe pour ceux ou celles qu'on aimoit. Or, ce jeu étoit fort en vogue, et venoit originairement de Sicile , comme le dit expressément ...
Athenaeus (of Naucratis.), 1789
8
Les jeux des anciens leur description, leur origine, leurs ...
sort le cottabe à la porte. Une jeune fille, ses flûtes à la main, module un air de Carie; une autre sur son trigon accompagne une chanson d'Ionie. » On ne distingue pas nettement les coupures du dialogue, mais la scène a un accent de vérité ...
Louis Aimé Victor Becq de Fouquières, 1869
9
Diatribas:
(17, 9) ànoxoTTaptaoïç : Le verbe ànoxoTTaPtÇEiv fait référence au jeu du cottabe, qui avait une signification erotique dans le cadre du banquet: c'était à l' origine, comme dans notre anecdote, une simple libation dont la fonction était ...
Pedro Pablo Fuentes González, 1998
10
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Denys aimoit les métaphores ; il appelle quelque part les buveurs, des pilotes de tables ; & lé cottabe , il le nommoit les soufflets de Bacchus. Athénée nous a conservé un fragment de ses élégies , où cette dernière métaphore est employée , ...
[François] Sabbathier, 1773

«COTTABE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cottabe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La place des mots dans l'imagerie attique
1) on peut voir au médaillon un comaste jouant au cottabe. Il tient une coupe de la main gauche, sur la lèvre de laquelle on peut lire kalos. De la main droite il ... «Revues.org, 1월 15»
2
Jeux de l'amour
Mais c'est aux Grecs que l'on doit un des tout premiers jeux érotiques connus : le cottabe. Il se jouait dans les bains publics et au cours des ... «Le Soir, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Cottabe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cottabe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z