앱 다운로드
educalingo
crâneur

프랑스어 사전에서 "crâneur" 뜻

사전

프랑스어 에서 CRÂNEUR 의 발음

crâneur


CRÂNEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CRÂNEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 crâneur 의 정의

사전에있는 crâneur의 정의는 누구가 braggart이고, 누가 용기의 공기를 취합니다. 허세 부리는 사람, 교만한 사람, 거만한 사람, 부끄러워 한 사람, 사람을 감동시키는 사람.


CRÂNEUR 운과 맞는 프랑스어 단어

affineur · camionneur · collectionneur · donneur · dépanneur · entraîneur · entrepreneur · flâneur · gouverneur · honneur · meneur · mineur · monseigneur · planeur · preneur · promeneur · seigneur · sélectionneur · teneur · tourneur

CRÂNEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cramponnet · crampser · cramser · cran · crâne · crânement · cranequin · cranequinier · crâner · crânerie · crâneuse · cranichidées · craniectomie · crânien · cranio-abdominal · cranio-céphalique · cranio-facial · cranio-pharyngiome · cranio-spinal · cranio-spongiose

CRÂNEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

approvisionneur · avionneur · baigneur · burineur · chineur · conditionneur · déshonneur · enlumineur · moissonneur · patineur · ramoneur · randonneur · repreneur · scanneur · soigneur · sonneur · souteneur · surligneur · talonneur · tanneur

프랑스어 사전에서 crâneur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CRÂNEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «crâneur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «CRÂNEUR» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «crâneur» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «crâneur» 번역

번역기

CRÂNEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 crâneur25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crâneur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «crâneur» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

能手
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

pez gordo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

hotshot
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

€ ाय
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

البارع
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

шишка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hotshot
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

হটশট
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

crâneur
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

hotshot
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

hotshot
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

名手
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

유능한
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

hotshot
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hotshot
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

Hotshot
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

hotshot
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hotshot
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

hotshot
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hotshot
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шишка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Hotshot
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

άσσο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Hotshot
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hotshot
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hotshot
화자 5 x 백만 명

crâneur 의 사용 경향

경향

«CRÂNEUR» 의 용어 사용 경향

crâneur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crâneur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crâneur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRÂNEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 crâneur 의 용법을 확인하세요. crâneur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Super-Crâneur, le nouveau de la classe
Un nouveau !
Véronique Saüquère, 2000
2
Datations et documents lexicographiques Vol 3
1862 — « et le Livre la traîne après lui, vous faisant d'un poltron un crâneur, d'un bon jeune homme un mauvais garçon ». J. Vallès, Figaro, 9 oct. — [B.N.] 1870 — « Il ne tient pas à avoir des responsabilités ; il n'est pas crâneur comme le vrai ...
Ouvrage Collectif
3
Apprendre et enseigner d'hier à aujourd'hui: Souvenirs d'une ...
Crâneur: Voir «vantard ». Synonymes: « frimeur», « fanfaron », mais surtout « bêcheur». Les crâneurs étaient à la fois détestés et secrètement enviés. Injure pratiquée à leur adresse : «Va donc, eh, crâneur-de-crâne-sec ! » (Ah, la poétique ...
Jean-Michel Cartier, Louis Porcher, 2010
4
Crâneur
Un roman d'apprentissage très autobiographique. Tour à tour drôle, tragique et tendre, Crâneur est avant tout une superbe histoire d'amour filial
Jean-Alain Laban, 2008
5
Bulletin municipal ou recueil des arrêtés et règlements de ...
Un i'r inspecteur des travaux 1,480 » Un 2"" inspecteur des travaux 1,060 □ Un inspecteur des pompes et fontaines 800 » Un garde des eaux, dit crâneur 211-64 fr. 6,726-64 1839. Un architecte-voyer 3,200 fr. Un 1*» inspecteur des travaux ...
6
L'oeuvre singulière de Dimitri Kirsanoff
LE. CRÂNEUR. - Marcel Huret, Radio—Cinéma-Télévision, n° 295, 11 septembre 1955, p. 47. (natale négative) CE SOIR LES JUPÛNS VOLENT — Marcel Huret, Radio—Cinéma»Télévisian, n" 337, 1er juillet 1956,p. 47. (notule négative) ...
Christophe Trebuil, 2003
7
Les bureaux paternels
En rentrant à la maison, le père de Bella fit appeler Le crâneur. Ce dernier demanda à Nyobé de l'accompagner car l'affaire s'étant ébruitée, il savait que le père de sa fiancée allait l'entretenir à ce propos. Sa présence serait pour lui un ...
Kalvin Soiresse Njall, 2011
8
L'Epopée d'un dragonnier
Pas la peine d'en rajouter, lui reprocha Black en plaquant ses oreilles contre son encolure. Gros crâneur, va. » Le dragon riposta dans un souffle. « Moi ? Un gros crâneur ? Tu ne sais pas ce que... » — Arrêtez de vous disputer tous les deux !
Myriam Pascalone
9
Le patois de Tignes (Savoie)
... «crâneur, prétentieux» : ifa pa lo krèyè, y è oun grifo «il (ne) faut pas le croire, c ' est un crâneur » ; a fay ' lo grifo dè vélu a kosa k'al èala Sala dè Venta dè Paï « il fait le Monsieur en velours, parce qu' il est à la Salle des Ventes de Paris ».
Célestin Duch, Henri Béjean, Madeleine Béjean, 1998
10
Jeux dangereux
Le crâneur, aussi... Surtout crâneur, oui ! Et moi... Petit paysan insignifiant. Méprisé. Raillé. Appris à lire à l'armée, à dix-neuf ans. A jouer aux échecs à vingt -deux... Cinq ans déjà ! Mais je tiens ma revanche ! Demain... Demain je serai célèbre ...

«CRÂNEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crâneur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
On a testé... le gazon maudit du mini golf d'Olhain
Crâneur. Les débuts sur le 18 trous d'Olhain (le petit hein) ont été difficiles. Et j'ai été surprise qu'on commence avec des obstacles un peu ... «La Voix du Nord, 7월 15»
2
Jean Beaulne: passé glorieux, triste présent
Ses bonnes années de beau gars crâneur qui avait ses entrées partout semblent bel et bien derrière lui. L'hypertension et la dépression le ... «LaPresse.ca, 7월 15»
3
Les perles du bac 2015
Crâneur : « Cette question est tellement facile que je n'ai pas pris le temps de recopier la réponse (j'ai fait le calcul dans ma tête). » Perdu : « Si ... «Valeurs Actuelles, 7월 15»
4
Infographie : les six pires profils de conducteurs
Le frimeur : aussi appelé « crâneur », il est certainement l'automobiliste le plus envahissant. Il ne conduit pas pour se déplacer, mais pour se ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
5
L'album de la semaine: A$AP Rocky - AT.LONG.LAST.A$AP
HIP HOP | Avec un deuxième album brillant, A$AP Rocky démontre qu'il n'est pas qu'un flow crâneur, et une belle gueule récupérée par le ... «Le Vif, 6월 15»
6
[Interview] Lomepal : l'egotrip au sommet
... et sur scène depuis Cette foutue perle en 2013, Lomepal a occupé 2014 et 2015 avec un concept crâneur mais réussi, Seigneur et Majesté. «The BackPackerz, 6월 15»
7
Profil Draft 2015 : Kelly Oubre, un genre d'hustler à la Kent …
Vif, crâneur et monté sur ressorts, ce Kelly Oubre Jr est attendu aux alentours du Top 20 de cette alléchante Draft 2015. Même si un tel ... «TrashTalk, 6월 15»
8
« Alors vous, les profs, vous êtes obsédés par vos heures ! »
... tout aussi importante de notre mission que la construction des savoirs en interaction avec des élèves (c'est l'expression de crâneur pour dire ... «Rue89, 5월 15»
9
#SiParisFait : les célébrations des supporters si le PSG réalise le …
Arriviste, arrogant, condescendant, crâneur, hautain, orgueilleux, prétentieux, suffisant, supérieur, tout ceci est le PSG, et encore bien plus ! «Eurosport.fr, 5월 15»
10
Les cinéastes en compétition : Michel Franco, avec “Chronic”
Franco a un talent fou et le sait, sans être non plus un crâneur. Autodidacte, c'est un cinéaste partisan d'avancer à l'instinctif, sans trop se ... «Télérama.fr, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Crâneur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/craneur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO