앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "crêpelé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CRÊPELÉ 의 발음

crêpelé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÊPELÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CRÊPELÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «crêpelé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 crêpelé 의 정의

사전에 crêpelé의 정의는 가볍고 단단한 잔물결, 자연적 또는 인공적인 것을 제시하는 것입니다.

La définition de crêpelé dans le dictionnaire est qui présente des ondulations légères et serrées, naturelles ou artificielles.


프랑스어 사전에서 «crêpelé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRÊPELÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


appelé
appelé
capelé
capelé
crespelé
crespelé
crépelé
crépelé
pelé
pelé
rappelé
rappelé

CRÊPELÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

créole
créophile
créosotage
créosote
créosoter
crêpage
crêpe
crêpé
crêpelage
crépelé
crépeler
crêpelure
crêper
crêperie
crépi
crépide
crépin
crépine
crépiné
crépinette

CRÊPELÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

attelé
barbelé
cannelé
carrelé
ciselé
craquelé
côtelé
dentelé
démantelé
dénivelé
ensorcelé
ficelé
gelé
harcelé
martelé
modelé
nickelé
potelé
renouvelé
surgelé

프랑스어 사전에서 crêpelé 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CRÊPELÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «crêpelé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
crêpelé 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «crêpelé» 번역

번역기
online translator

CRÊPELÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 crêpelé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crêpelé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «crêpelé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

模糊
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

borroso
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

fuzzy
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

फजी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غامض
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

нечеткий
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

felpudo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঝাপসা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

crêpelé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kabur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

unscharf
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ファジー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

퍼지
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cetho
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mờ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தெளிவில்லா
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अस्पष्ट
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

belirsiz
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sfocato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niewyraźny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

нечіткий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pufos
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ασαφής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

fuzzy
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fuzzy
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fuzzy
화자 5 x 백만 명

crêpelé 의 사용 경향

경향

«CRÊPELÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «crêpelé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
crêpelé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crêpelé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CRÊPELÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «crêpelé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «crêpelé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

crêpelé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRÊPELÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 crêpelé 의 용법을 확인하세요. crêpelé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Certains dérivés prennent un accent circonflexe : crêpelé, crêpelure, crêper, crêperie, crêpier. — D'autres prennent l'accent aigu : crépon, crépu, crépure. 2 On distinguera une crêpe, galette (manger des crêpes bretonnes en buvant du cidre) ...
Jean Girodet, 2012
2
Quel Moi ?
Visage falote la paix est la clef D'ivresse celle du pour soi pur et dur Visage crêpelé la lumière balance les Bras de la mer qui fracassent les verres du temps. Visage de marbre et d'arbre Galbé debout arrosant la chair du vent Visage de sable ...
Py-Nene Mayuma, 2008
3
Helladiques: Hymnes, croquis et oraison
... espaces si sanglotés - que la nature du désir tout d'un coup m'enveloppe J' aimerais être tes parfums 6 soleil crêpelé dans les branches d'agrumes Ami- mémoire De loin j'ai Vu Thèbes souvent en passant sur 97 J'aime la route de Corinthe ...
Pierre Goldin
4
Lendemains thaïlandais: Roman
Le bellâtre, un beau mâle dominant, noir charbon aux muscles noueux, lui chapardait son capital : « Tu n'en as pas besoin avec ta carte de crédit », en indiquant le sexe crêpelé de Narssa. Elle haussait les épaules et regagnait au plus vite, ...
Maxime Audge, 2010
5
L'ogre
Geste évasif. Sourire essuyé par la langue, oh chatte, chatte à blouse transparente, chatte aux colliers de cuir et de cuivre, aux bagues arabes et afghanes, chatte aux poils en copeaux de bronze crêpelé où surgit la douce aile de la folie et du ...
Jacques Chessex, 1973
6
Nouvelles anglaises de la Belle Epoque
... pas un coup de dent. Il avait un appétit d'une remarquable régularité. Cet air maussade, c'est à la jeune femme qui dormait dans la pièce voisine qu'il le devait . Quelque chose dans le crêpelé des cheveux, dans le modelé Esquisses 59.
Pierre Coustillas, 1984
7
Le Soir venu
C'était une femme douce et rose, l'épaule solide, le cheveu crêpelé. La magnanimité de ses joues enfantines invitait à la complicité : «Jet'y ajoute unpeude cognac ?» avait-elle demandé àLouise. – Obligé... jete présente mon père. Louise ...
Christian MONTAIGNAC, 2012
8
Poètes de l'apocalypse: anthologie de poésie en polonais, ...
Maintes journées, maintes paroles nous partageâmes sur notre route et là-haut le nuage crêpelé comme l'écume marine connaît notre pas qui se hâte et veut être ferme mais toujours souple comme la tige cède au courant du vent alerte qui  ...
Daniel Beauvois, 1991
9
Des personnages innombrables
Avec les quatre cents répliques que vous allez m'écrire, je déjouerai les prétentions des parents Crêpelé, il y aura des scènes à mourir de rire, je ridiculiserai monsieur Caviar, je serai l'ami dévoué, agissant, on ne verra que moi et, à la fin, ...
Gaston Vacchia, 2011
10
Quand Mirbeau faisait le "nègre"...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel. au poil crêpelé, pomponnés de sonnailles! Comme elle les enviait, ces coureurs en culottes, emmitouflés dans leurs tou- loupes brodées de soies claires! Parfois une bande de Zingari passait, avec ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004

«CRÊPELÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crêpelé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paris/New York en noir et blanc
Elle lui est apparue rougeaude et le cheveu crêpelé. Ainsi s'explique peut-être qu'il ait détourné son regard vers la magnifique collection de ... «Le Huffington Post, 11월 14»
2
René de Ceccatty : Raphaël et Raphaël
... à un simple «fantoche» ; la seconde, au corps spectral, sa «haute silhouette desséchée, son visage crêpelé de rides, ses yeux rapetissés». «Le Figaro, 4월 12»
3
Le paysage chez Maurice Chappaz
... de cette mer et distinguer au loin dans le violet et le crêpelé de ces flots comme une tache de coquelicot qui était le toit rouge d'une métairie. «La Revue des Ressources, 9월 04»

참조
« EDUCALINGO. Crêpelé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/crepele-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z