앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "crétinisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CRÉTINISME 의 발음

crétinisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÉTINISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CRÉTINISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «crétinisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
crétinisme

크레 틴병

Crétinisme

Cretinism 또는 선천적 인 cretinism는 갑상선 호르몬의 부족 때문에 질병,이다. 그 증상은 육체적, 정신적 발달, 뼈 이영양증 및 연조직, 그리고 기본 신진 대사의 감소로 체포됩니다. 선천적 인 갑상선 기능 저하증이 출생시 수십 년 동안 체계적으로 발견 되었기 때문에이 병리학은 프랑스에서 더 이상 존재하지 않습니다. 반면에 크레 티 닌은 요오드 결핍에 기인 할 수 있는데, 특히 바다와 멀리 떨어진 산악 지대에서 일어난다.이 지역에서 소금의 고전적인 원천은 바다 소금과는 대조적으로 요오드가 매우 부족한 암염이었다 , 어떤 사람들은 20 세기 초반까지 요오드 결핍증을 낳았으며 이는 특이한 쥐똥 나무를 암시한다. 고립 된 지역의 내원과 결합 된이 현상은 "알프스의 크레 톤 (cretin of the Alps)"이라는 표현을 낳았습니다. 오늘날 스위스의 경우와 같이 위험에 처한 지역의 요오드가 풍부한 표 소금, 염화나트륨 덕분에이 모든 것이 더 이상 사실이 아닙니다. Le crétinisme ou le crétinisme congénital, est une maladie due au manque d'hormones thyroïdiennes. Ses symptômes sont un développement physique et mental arrêtés, une dystrophie des os et des pièces molles, et un métabolisme de base diminué. Cette pathologie n'existe plus en France car l'hypothyroïdie congénitale est dépistée systématiquement à la naissance depuis plusieurs dizaines d'années. Par ailleurs, le crétinisme peut également être dû à une carence en iode, notamment dans les régions montagneuses éloignées de la mer. En effet, dans ces régions, la source classique de sel était le sel gemme, très pauvre en iode contrairement au sel marin, entraînant jusqu'au début du XXe siècle des carences en iode chez certaines personnes, impliquant chez elles la formation d'un goitre caractéristique. C'est ce phénomène, associé à l'endogamie des régions isolées, qui donna naissance à l'expression « crétin des Alpes ». Tout ceci n'est plus vrai de nos jours, principalement grâce au sel de table, le chlorure de sodium, enrichi en iode dans les régions à risque, par exemple la Suisse.

프랑스어 사전에서 crétinisme 의 정의

사전에있는 크레 티니 즘의 정의는 병적 인 상태로 지적 능력의 감소 또는 전체 결핍, 신체적 퇴보 및 갑상선 부전과 관련된 현상은 주로 고이 트의 존재에 의해 드러난다.

La définition de crétinisme dans le dictionnaire est état pathologique, caractérisé par une diminution ou une absence totale des facultés intellectuelles, une dégénérescence physique, et lié à une insuffisance thyroïdienne se révélant le plus souvent par la présence d'un goitre.

프랑스어 사전에서 «crétinisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRÉTINISME 운과 맞는 프랑스어 단어


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

CRÉTINISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

crésus
crésyl
crésylé
crêt
crétacé
crête
crêté
crêter
crêterse
crétification
crétin
crétine
crétinerie
crétinisation
crétiniser
crétois
crétoise
creton
cretonne
creusage

CRÉTINISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

프랑스어 사전에서 crétinisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CRÉTINISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «crétinisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
crétinisme 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «CRÉTINISME» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «crétinisme» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
crétinisme 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «crétinisme» 번역

번역기
online translator

CRÉTINISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 crétinisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crétinisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «crétinisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

呆小症
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cretinismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cretinism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बौनापन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

القماءة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

кретинизм
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cretinismo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বামনত্ব
화자 260 x 백만 명

프랑스어

crétinisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cretinism
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kretinismus
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

クレチン病
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

크레 틴병
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cretinism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đần độn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உடல் வளர்ச்சிக் குறைவு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

जन्मत: च प्राप्त झालेली मंदमती व खुजेपणाची विकृती
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kretinizm
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cretinismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kretynizm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

кретинізм
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cretinism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ηλιθιότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kretinisme
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kretinism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kretinisme
화자 5 x 백만 명

crétinisme 의 사용 경향

경향

«CRÉTINISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «crétinisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
crétinisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crétinisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CRÉTINISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «crétinisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «crétinisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

crétinisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRÉTINISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 crétinisme 의 용법을 확인하세요. crétinisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mémoire sur le Goître et le Crétinisme
Quelle que soit la distance que cette condition, vraiment majeure, mette entre le goitre etle crétinisme, il est convenable de se demander si, toutes les fois que la première affection existe, il y a, sinon commencement de crétinisme, du moins ...
Guillaume Marie André FERRUS, 1851
2
Etudes sur les causes du crétinisme et du goître endémique
tendait pas affirmer que le goitre est la cause essentielle du crétinisme ; car Ferrus, tout en combattant l'identité des deux symptômes, avoue que partout où le goitre existe on trouve des crétins, ou du moins une tendance au crétinisme ; « d'où ...
Jean-Baptiste Saint-Lager, 1867
3
Du goitre et du crétinisme endémiques et de leurs véritables ...
n voir des enfants dans quelque degré de crétinisme. Nous c induisons de là qu'il est vraisemblable que le goitre précède u le crétinisme, et qu'il y a en des goîtreux avant des crétins: » (p. 136). La commission piémontaise a considéré aussi ...
Armand Chabrand, 1864
4
Le Crétinisme
Le crétinisme est une affection endémique encore très-répandue de nos jours, malgré les progrès de l'hygiène et de la civilisation. C'est surtout dans les vallées profondes et étroites de certaines parties du globe qu'on l'observe, tantôt lié à ...
Alexandre Nipece, 1871
5
Observations faites dans les pyrénées pour servir a l'étude ...
Le crétinisme est une maladie héréditaire. Cette proposition, admise par MM. Foderé, Ferrus, Esquirol, et le plus grand nombre des auteurs qui ont étudié cette question, n'aurait pas besoin d'être développé, si les faits rapportés par M. le ...
Gérard Marchant, 1842
6
Études d'histoire et de philosophie des sciences
C'est cette seule étymologie que retient Fodéré dans son Traité du goitre et du crétinisme. Né en Maurienne, atteint lui-même du goitre jusqu'à l'âge de quinze ans, cet auteur a donné des goitreux et des crétins une description aussi ...
Georges Canguilhem, 1994
7
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
arrondissement de Strasbourg. Quatre cantons et seize communes de l' arrondissement sont encore atteints. Total. . . 99 162 259 La Robertsau présentait autrefois, aux portes mômes de Strasbourg, l'affreux spectacle du crétinisme ...
8
Traité de thérapéutique et de matière médicale
Plus récemment M. Grange, de Genève, dans des travaux intéressants sur la cause du goitre et du crétinisme, et les moyens d'en préserver les populations, a essayé de démontrer que ces affections endémiques devaient être attribuées aux ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Béchet (jeune), 1838
9
Dictionaire des sciences médicales
Troisième genre : les vésanies absolues sont celles où il y a affaiblissement, stupeur ou 'abolition des fonctions intellectuelles, ce qui rend leur exercice insolite, obtus ou presque nul ; tels sont la démence, le crétinisme, l'imbécillité et  ...
10
Dictionnaire des sciences médicales
les vésanies absolues sont celles où il y a, affaiblissement, stupeur ou abolition des fonctions intellectuelles, ce qui rend leur exercice insolite. obtus ou presque nul; tels sont la démence, le crétinisme , lfimbécillite' et Pidiotisme, qui offrent les  ...

«CRÉTINISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crétinisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'été où mon pays devint fou
... prisonnière du déterminisme-narrativiste, avec le crétinisme robotisé devenant une des démarches favorites de l'intelligence ainsi “révisée”. «de defensa, 7월 15»
2
Zidane père et fils font le show lors d'un match de foot
... France ZIDANE à apporté à chacun d'entre nous ! Le crétinisme français lui par contre nous fait perdre beaucoup! et à chacun d'entre nous! «Toute l'actualité sportive sur Orange, 7월 15»
3
Les limites de la Bretagne
Ce que je viens de décrire n'est plus, du moins faut-il l'espérer que des traces d'un certain crétinisme. Il est clair que dans les nouvelles ... «Agence Bretagne Presse, 7월 15»
4
Du sucre pour la belle-famille: La pratique à l'origine de certains …
Quel crétinisme, notamment de la part de ce Moussa Diarra qui s'érige en professeur de pacotille d'Histoire de ces Maîtres et Seigneurs ... «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»
5
73 % des Français pensent que notre société est liberticide
Ces trois principes, en paraphrasant Michel Houellebecq, participent aux extensions des domaines du crétinisme et de la censure. L'extension perpétuelle du ... «Boulevard Voltaire, 7월 15»
6
Le peuple grec montre la voie ; contre l'austérité, ouvrons la brèche
On peut espérer des suites face au crétinisme sectaire de la direction. Un Non contre l'austérité, pour la rupture. La raison principale de la ... «NPA, 7월 15»
7
Quand Macron est traité de "crétin" pour avoir comparé Le Pen à …
Je pense que dans la situation actuelle, il faut avoir une dose de crétinisme pour tenir ce genre de propos. Il met en valeur le FN !". Quiconque ... «Challenges.fr, 7월 15»
8
Le nombre de morts sur les routes a baissé de 5% en juin
Tout à fait d'accord ,nos politiques font de la politique de bas niveau, crétinisme absolu!!! Plutôt que de chercher des solutions pour le chômage , c'est plus ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 7월 15»
9
Aux pseudo cheikhs pro-iog
Nous sommes en plein dogmatisme de la stupidité, au cœur du fondamentalisme du crétinisme. Est ce la volonté de tout savoir qui pousse ... «Alwihda Info, 6월 15»
10
Situation sociopolitique au Mali : Quand la superstition fataliste sape …
Il y a des fois, les formules utilisées par certains journalistes sont d'un tel crétinisme, qu'on relit plusieurs fois pour s'assurer qu'on a bien ... «Journal L'Indépendant, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Crétinisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cretinisme> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z