앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "crétin" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CRÉTIN 의 발음

crétin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÉTIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CRÉTIN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «crétin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
crétin

크레 틴병

Crétinisme

Cretinism 또는 선천적 인 cretinism는 갑상선 호르몬의 부족 때문에 질병,이다. 그 증상은 육체적, 정신적 발달, 뼈 이영양증 및 연조직, 그리고 기본 신진 대사의 감소로 체포됩니다. 선천적 인 갑상선 기능 저하증이 출생시 수십 년 동안 체계적으로 발견 되었기 때문에이 병리학은 프랑스에서 더 이상 존재하지 않습니다. 반면에 크레 티 닌은 요오드 결핍에 기인 할 수 있는데, 특히 바다와 멀리 떨어진 산악 지대에서 일어난다.이 지역에서 소금의 고전적인 원천은 바다 소금과는 대조적으로 요오드가 매우 부족한 암염이었다 , 어떤 사람들은 20 세기 초반까지 요오드 결핍증을 낳았으며 이는 특이한 쥐똥 나무를 암시한다. 고립 된 지역의 내원과 결합 된이 현상은 "알프스의 크레 톤 (cretin of the Alps)"이라는 표현을 낳았습니다. 오늘날 스위스의 경우와 같이 위험에 처한 지역의 요오드가 풍부한 표 소금, 염화나트륨 덕분에이 모든 것이 더 이상 사실이 아닙니다. Le crétinisme ou le crétinisme congénital, est une maladie due au manque d'hormones thyroïdiennes. Ses symptômes sont un développement physique et mental arrêtés, une dystrophie des os et des pièces molles, et un métabolisme de base diminué. Cette pathologie n'existe plus en France car l'hypothyroïdie congénitale est dépistée systématiquement à la naissance depuis plusieurs dizaines d'années. Par ailleurs, le crétinisme peut également être dû à une carence en iode, notamment dans les régions montagneuses éloignées de la mer. En effet, dans ces régions, la source classique de sel était le sel gemme, très pauvre en iode contrairement au sel marin, entraînant jusqu'au début du XXe siècle des carences en iode chez certaines personnes, impliquant chez elles la formation d'un goitre caractéristique. C'est ce phénomène, associé à l'endogamie des régions isolées, qui donna naissance à l'expression « crétin des Alpes ». Tout ceci n'est plus vrai de nos jours, principalement grâce au sel de table, le chlorure de sodium, enrichi en iode dans les régions à risque, par exemple la Suisse.

프랑스어 사전에서 crétin 의 정의

사전에있는 바보의 정의는 크레 티니즘에 영향을받습니다.

La définition de crétin dans le dictionnaire est qui est affecté de crétinisme.

프랑스어 사전에서 «crétin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRÉTIN 운과 맞는 프랑스어 단어


abiétin
abiétin
argentin
argentin
arétin
arétin
augustin
augustin
bulletin
bulletin
destin
destin
florentin
florentin
fortin
fortin
gratin
gratin
latin
latin
martin
martin
matin
matin
pantin
pantin
patin
patin
piétin
piétin
platin
platin
satin
satin
tatin
tatin
tin
tin
tétin
tétin

CRÉTIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

crespelé
cresson
cressonnière
crésus
crésyl
crésylé
crêt
crétacé
crête
crêté
crêter
crêterse
crétification
crétine
crétinerie
crétinisation
crétiniser
crétinisme
crétois
crétoise

CRÉTIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

avertin
bottin
butin
catin
chambertin
clandestin
célestin
enfantin
festin
frontin
lamantin
libertin
lutin
mutin
médiastin
palatin
potin
rotin
scrutin
tin-tin

프랑스어 사전에서 crétin 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CRÉTIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «crétin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
crétin 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «CRÉTIN» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «crétin» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
crétin 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «crétin» 번역

번역기
online translator

CRÉTIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 crétin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crétin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «crétin» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

白痴
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

idiota
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

dumbass
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मूर्ख
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غبي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

дебил
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

idiota
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বোকা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

crétin
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

dungu
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Trottel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

間抜け
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

정신 박약자
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

moron
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đần độn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கயவன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मुर्ख
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

moron
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

deficiente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kretyn
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дебіл
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

arierat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βλάκας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

moroon
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

idiot
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

idiot
화자 5 x 백만 명

crétin 의 사용 경향

경향

«CRÉTIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «crétin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
crétin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crétin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CRÉTIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «crétin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «crétin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

crétin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRÉTIN» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

crétin 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Un Shakespeare, un Newton, un Franklin, etc. Pourquoi sont-ils si peu nombreux, s'il est égal à Dieu de créer un génie ou un crétin ?
2
Witold Gombrowicz
L'homme dépend de l'image de lui-même qui se forme dans l'âme d'autrui, même si c'est l'âme d'un crétin.
3
Jacques Sternberg
Ces moteurs qui ont fait de l'homme un crétin à roulettes et de la planète un garage criblé d'autoroutes !
4
Robert Benchley
La plus sûre façon de faire passer quelqu'un pour un crétin est de le citer.
5
George Carlin
As-tu remarqué ? Quiconque est plus lent que toi est un idiot et quiconque est plus rapide est un crétin.
6
Jean Dutourd
Le crétin se reconnaît à son goût pour les exactitudes inutiles.
7
Groucho Marx
Aucune femme au monde n'est capable de résister à une proposition de mariage, provint-elle du pire crétin.
8
Emil Michel Cioran
Dès que quelqu'un me parle d'élites, je sais que je me trouve en présence d'un crétin.

«CRÉTIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 crétin 의 용법을 확인하세요. crétin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
On ira tous au paradis: Croire en Dieu rend-il crétin ?
À l’âge adulte convient au minimum le scepticisme, au maximum l’athéisme. Une vie sans paradis, n’est-ce pas le début du courage ? À moins que...
Emmanuel Jaffelin, 2013
2
Blart Tome 3: Chroniques d'un crétin trouillard qui doit ...
Blart n’a rien d’extraordinaire.
Dominic Barker, 2012
3
Études d'histoire et de philosophie des sciences
passe pour avoir substitué à l'étymologie populaire de crétin (qui le fait dériver de chrétien) — étymologie adoptée avant lui dans la plupart des dictionnaires, notamment celui de Napoléon Landais — une étymologie savante qui dériverait  ...
Georges Canguilhem, 1994
4
Les canards de l'annee revue de 1847, en trois actes et ...
CRÉTIN. Le directeur de l'entrepôt général des canards, s'il vous plaît? CANARD IV. C'est nous! CRÉTIN (étonné). Vous !. . (Sa/ami.) Votre serviteur , messieurs !... Anastase- PolycarpeMellon de mes noms de baptême, et Crétin, de mon nom ...
Éugene Cormon, Eugène Grangé, 1848
5
Clément Marot et les métamorphoses de l'auteur à l'aube de ...
établir sa propre renommée, et celle des écrivains en général, que Crétin œuvre dans cette pièce et dans d'autres compositions de son cru, d'où la place qu'il accorde, dans la plainte de Byssipat, à ses collègues en poésie. L'autre pièce que ...
Florian Preisig, 2004
6
La tribune judiciaire: recueil des plaidoyers et des ...
J'en trouverais la preuve dans une note imprimée que l'un des demandeurs a fait distribuer hier, M. le docteur Crétin. M. Crétin, qui se plaint vivement des injures de M. Gallard. M. Crétin, qui ne veut pas qu'on dise des ho- mœopathes qu'ils ...
Jean Sabbatier
7
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques ...
Zur Entwicklungsgescbichte des Crétin. und Schàdeldifform. in Gesammte Abhandlungen. Frankfurt a. M. 1856. — Knocbenw. und Schà'del-formen mit besonderer Rûcksicht auf Cret. (Archiv fur Analomie und Physiologie. Berlin, 1858, t. XIII).
8
Ce crétin de prince charmant
Une chose est sûre : le chevalier servant n'existe pas !
Agathe Colombier Hochberg, 2005
9
Rapport de la commission créée par s.m. le roi de Sardaigne ...
La joie et le rire du crétin ont aussi une expression particulière selou les divers degrés de la maladie. Les crétins limitant leurs désirs à la seule alimentation font peu de grimaces pour exprimer leur contentement ; ils le manifestent tout au plus  ...
Sardinia Kingdom of, 1848
10
Xavier Forneret dit "L'homme noir" 1809-1884
Il n'y a pas d'autre interprétation de ce conte si étonnant de Forneret, Un crétin et « sa » harpe. Derrière le récit de ce crétin — être laid, malheureux et bafoué de tous, qui s'efforce de grimper jusqu'à la fenêtre d'une maison d'où émanent les ...
Eldon Kaye, 1971

«CRÉTIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crétin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vandalismes aux Pradettes : un immeuble coupé du monde - 18/07 …
... le capitalisme est en crise en France, engeandrant hausse des impots, chomage, misère, mépris des pauvres gens, nationalisme crétin, etc. «ladepeche.fr, 7월 15»
2
La pauvreté juive, un tabou dommageable | Sasha Andreas
Il faut dire que l'antisémitisme est un sujet qu'il connaît bien, s'étant notamment fait traiter de "youpin crétin"... Dans le monde du cinéma, je ne ... «Le Huffington Post, 7월 15»
3
CAMEROUN :: Encore une déculottée pour Joseph Owona face à …
... le président de la normalisation vient de perdre un procès intenté contre lui pour des fautes que seul un crétin doit faire : comment réussit-il, ... «camer.be, 7월 15»
4
Gamekyo : Blog : Batman Arkham Knight (Spoiler) vous vous êtes …
Batman c'est le genre de crétin qui envoie des criminels en prison à Gotham alors que cette ville pue le vice comme pas possible. Résultat les ... «Gamekyo.com, 7월 15»
5
"C'est idiot: le mec, il enfile un slip et il devient Superman" - 7SUR7.be
"Idiot, stupide, Anglais crétin." X-Men, à ses yeux, traite de la difficulté d'être un mutant. "Et nous avons tous eu l'impression un jour d'être un ... «7sur7, 7월 15»
6
Béchara Mouzannar, ni pub ni soumis - Gilles Khoury - L'Orient-Le …
Sans l'attirail d'un chef d'entreprise qui vous toise du haut de son piédestal, ni l'agitation du personnage de crétin de 99 francs romancé par ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
7
Gamekyo : Blog : Ian McKellen(X-Men) "Superman est une Blague"
C'est James Bond : “Secouée pas bougé! ,”idiot, stupide , crétin… et puis, Action Man! Mais X-Men parle des problèmes d'être mutant. Et on à ... «Gamekyo.com, 7월 15»
8
Mais que font les adolescents sur Internet ? - Rue89 - L'Obs
... mais d'usage, les ados peuvent avoir un usage tout aussi crétin des .... arrêter d'être un crétin », ça ne va pas vraiment changer la donne. «Rue89, 7월 15»
9
Warcraft : le trailer du film a fuité ! - Actualités - jeuxvideo.com
le crétin au début de la vidéo dit : i'm already not interested, this is Avatar"... Mais alors qu'est ce que tu fous dans la présentation de Warcraft ... «JeuxVideo.com, 7월 15»
10
Parodies LGBT du mariage : Jean-Christophe Fromantin recule
... ne forment plus de couple avec le compagnon ou leur compagne. Je continue la dissection de ce commentaire crétin ou c'est suffisant ? «Nouvelles de France, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Crétin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cretin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z