앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "croulant" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CROULANT 의 발음

croulant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROULANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CROULANT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «croulant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 croulant 의 정의

사전에 붕괴의 정의는 누가 시작하는지, 누가 위험을 감수하고 있는지, 또는 무너지고 있는지입니다.

La définition de croulant dans le dictionnaire est qui commence, qui risque, ou est en train de crouler.


프랑스어 사전에서 «croulant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CROULANT 운과 맞는 프랑스어 단어


ambulant
ambulant
anti-coagulant
anti-coagulant
anticoagulant
anticoagulant
basculant
basculant
boulant
boulant
bousculant
bousculant
circulant
circulant
coagulant
coagulant
coulant
coulant
dissimulant
dissimulant
foulant
foulant
modulant
modulant
moulant
moulant
ondulant
ondulant
postulant
postulant
psychostimulant
psychostimulant
roulant
roulant
stimulant
stimulant
stipulant
stipulant
voulant
voulant

CROULANT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

crouillat
croulante
croule
croulement
crouler
croulier
croup
croupade
croupal
croupe
croupetons
croupetons à
croupi
croupier
croupière
croupion
croupionner
croupir
croupissant
croupissement

CROULANT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

capitulant
contre-stimulant
contro-stimulant
floculant
gesticulant
maculant
miaulant
piaulant
pullulant
pétulant
riboulant
roucoulant
saoulant
stridulant
tintinnabulant
tourneboulant
traboulant
trémulant
ululant
vasostimulant

프랑스어 사전에서 croulant 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CROULANT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «croulant» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
croulant 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «CROULANT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «croulant» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
croulant 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «croulant» 번역

번역기
online translator

CROULANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 croulant25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 croulant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «croulant» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

摇摇欲坠
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

desmoronamiento
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

crumbling
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ढहती
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تفتت
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

рушатся
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

desintegrando
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

crumbling
화자 260 x 백만 명

프랑스어

croulant
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

runtuh
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

zerfallen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ぼろぼろ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

무너져
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

crumbling
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đổ nát
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தகர்ந்தது
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

crumbling
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ufalanan
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cadente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kruszenie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

руйнуються
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

surpare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

θρυμματισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verkrummel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

söndersmulning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

smuldrer
화자 5 x 백만 명

croulant 의 사용 경향

경향

«CROULANT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «croulant» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
croulant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «croulant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CROULANT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «croulant» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «croulant» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

croulant 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CROULANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 croulant 의 용법을 확인하세요. croulant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle
Nom qu'on donne en Lorraine aux portions de terre qu'on abandonne aux vignerons pour y cultiver des légumes. CROULANT (krou-lan) part. prés, du v. Crouler : Un édifice croulant avec fracas. Les relit/ions croulant, tout croule avec elles.
Pierre Larousse, 1866
2
Le 3ème âge déménage
Vous savez que vous êtes un vieux croulant lorsqu'on vous propose une carte de fidélité à l'hôpital lors de votre opération. - J'adore ton tatouage de papillon. Comme c'est courageux de ta part de t'être fait tatouée à ton âge ! dit Marie à ...
Helen Exley, 2003
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
CROULANT, ANTE ; adjectif verbal. Qui est sur le point de tomber est s'arraisTant . Vne maison croulante. La première syllabe est brève , la seconde longue , & la troisième très-brève. Cetadjectifne doit pas régulièrement précéder le substantif ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
4
Rennes kangourou box
Ouvrez plus grand la bouche monsieur croulant. C'est de la soupe de poisson. Vous aimez ça la soupe de poisson ? » « ...Après on va faire un petit pipi. Vous entendez ? Un petit pipi... » « ...On a envie de faire un petit caca monsieur croulant ...
Cyril Jégou
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Trév. ajoute durs et secs* CROULANT , ante , adj. Croule- ment , s. m. Crouler , v. n. [ Krou-ian, lante , leman , lé ; 2e Ion. aux 2 ic,s , e muet au 3e ; é fer. au dern. ] Crouler , c'est tomber en s'afaissant. Croulant , qui croule, Croulement ...
Jean F. Ferraud, 1787
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
CROUCHANT; substantif masculin, & terme de Charpenterie , par lequel on désigne les pièces de bois qui fervent à faire la rondeur & la diminution du devant d'un bateau. CROULANT, ANTE ; adjectif verbal. Qui est fur le point de tomber en ...
7
Alexandre Zinoviev L'evangile Pour Ivan
A UN ANCIEN COLONEL Eh bien, les gars, si c'est ainsi, Acceptez mon obole aussi. Je suis un vieux croulant, d'accord. Mais nous vivons en république. Devant l'alcool, tous sont égaux. J'ai droit au verre comme les autres. Holà, vous êtes ...
8
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Crouler : Voyez tomber les mats croulant sur les sabords. (C. Del.) CROULANT, ANTE, adj. (crouler.) Pron krou- lan, lantt. — Qui croule '.Édifice croulant. Les flots viennent expirer sous de croulants portiques. (Cha- teaub.) Le temple s'ébranla ...
Prosper Poitevin, 1856
9
Dictionnaire des livres jansénistes, ou qui favorisent le ...
... de fesfalfifi- cations & impofiures. En 1668. pages 1 34. in 4°. M. Lalane. ,. Abbé. de. Val. Croulant,. fut un des Docteurs députés à Rom* par le Parti. Nij. COR. CON. x9«
Louis Patouillet, Dominicus de Colonia, 1755
10
Le Requiem des abysses: Léviatemps -
croulant. La brume matinale semblait demeurer à distance de la ferme, ceignant ses environs d'un mur opalescent, un large cercle de vie préservée. Plusieurs meuglements s'échappèrent de la vacherie un peu plus loin. Des beuglements qui ...
Maxime Chattam, 2011

«CROULANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 croulant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Au Village ? « Le décor est juste dingue » - L'avenir
Résultat, les traditionnels lacquemants, gaufres, croustillons, frites… croulant sous le soleil n'ont quasi-pas vu l'ombre d'un client avant que la ... «l'avenir.net, 7월 15»
2
BRAVO MENARD !... (Version soft). - Mediapart
... la tessiture éditoriale de ce site, et que l'ensemble ait donc illico disparu, la Rédaction croulant sous les clics de protestataires incommodés. «Mediapart, 7월 15»
3
Cinéma Tale Of Tales • de Matteo Garrone - La Semaine.fr
Salam Hayek revient par-ci par-là, profère des mots en «globish» tout en croulant sous des costumes comme on n'en fait même plus au ... «lasemaine.fr, 7월 15»
4
Les jeunes à Chambord ce n'est pas une fable !
Voici Aline Piboule, croulant sous les distinctions du concours international 2014 de piano d'Orléans. En duo avec François Castang, ... «la Nouvelle République, 7월 15»
5
"Woman in Gold" : Au nom de ma tante
Croulant sous le poids de celle-ci, le réalisateur de "My Week With Marylin" en 2011 se montre incapable de trouver la bonne distance, ... «lalibre.be, 7월 15»
6
Fauché, 50 cent déclare faillite
Croulant sous les dettes, le musicien américain aurait rempli une demande de banqueroute personnelle auprès d'un tribunal du Connecticut, ... «Francetv info, 7월 15»
7
Grèce : Crise humanitaire sur les îles de la mer Egée
En dépit des efforts considérables des autorités locales sur les îles, la Grèce croulant sous la dette se trouve dans l'incapacité de remplir ses ... «Human Rights Watch, 7월 15»
8
GRÈCE, CE QUE LES MÉDIAS NE VOUS DISENT PAS...
La première, ils pouvaient acheter d'autres banques croulant sous les dettes et ruinées par les « subprimes » pour un euro symbolique, une ... «Mediapart, 7월 15»
9
François l'Andin sans faucille ni marteau
andis que les Grecs, croulant sous la dette, crient justice, les peuples d'Amérique latine acclament le « pape des pauvres », dont la tournée qui ... «Sud Ouest, 7월 15»
10
Arrow : découvrez qui est la blonde masquée qui suit Oliver [Spoiler …
Croulant sous le poids de la culpabilité, la jeune femme s'est éloignée et s'enfonce dans la dépression et l'alcool. Entre Laurel la brune et Sara ... «Télé Star, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Croulant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/croulant> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z