앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "crouillat" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CROUILLAT 의 발음

crouillat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROUILLAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CROUILLAT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «crouillat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 crouillat 의 정의

사전에있는 crouillat의 정의는 북아프리카의 아랍어입니다.

La définition de crouillat dans le dictionnaire est arabe d'afrique du nord.


프랑스어 사전에서 «crouillat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CROUILLAT 운과 맞는 프랑스어 단어


aiguillat
aiguillat
caillat
caillat
distillat
distillat
margouillat
margouillat
miellat
miellat
paillat
paillat
patouillat
patouillat
souillat
souillat

CROUILLAT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

crottin
croulant
croulante
croule
croulement
crouler
croulier
croup
croupade
croupal
croupe
croupetons
croupetons à
croupi
croupier
croupière
croupion
croupionner
croupir
croupissant

CROUILLAT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulat
aplat
apostolat
bénévolat
chauffe-plat
chocolat
consulat
granulat
hydrolat
isolat
oblat
pied-plat
plat
postulat
prélat
pugilat
replat
violat
à-plat
éclat

프랑스어 사전에서 crouillat 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «crouillat» 번역

번역기
online translator

CROUILLAT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 crouillat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crouillat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «crouillat» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

crouillat
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

crouillat
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

crouillat
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

crouillat
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

crouillat
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

crouillat
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

crouillat
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

crouillat
화자 260 x 백만 명

프랑스어

crouillat
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

crouillat
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

crouillat
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

crouillat
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

crouillat
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

crouillat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

crouillat
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

crouillat
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

crouillat
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

crouillat
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

crouillat
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

crouillat
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

crouillat
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

crouillat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

crouillat
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

crouillat
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

crouillat
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

crouillat
화자 5 x 백만 명

crouillat 의 사용 경향

경향

«CROUILLAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «crouillat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
crouillat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crouillat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CROUILLAT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «crouillat» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «crouillat» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

crouillat 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CROUILLAT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 crouillat 의 용법을 확인하세요. crouillat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Héroïque
se mirent à courir comme des fous. Mais Jeanne ne bougea pas, ne paniqua pas . Lentement, comme une fille qui a tout son temps, elle tourna la tête vers le propriétaire de la voix. C'était « le Crouillat », un garçon de sa classe, un sale Arabe, ...
Iris Wong, 2007
2
Josée dite Nancy
Le voici à nouveau, dormant sur la moquette, enroulé dans des couvertures, au pied du lit immense et bruissant. Le jour, confié à droite et à gauche. — Ton fils a l'aird'un crouillat, dit Ange. — Un crouillat, mon fils !s'indigne Josée. Tu peux ...
Béatrix Beck, 1988
3
Grandir entre deux cultures: Une bille de terre contre une ...
Normal, y a pas de verre là-bas! Y a pas d'fourchettes, on mange avec les mains. Y a pas d'voitures, y a qu'des chameaux et des ânes. Et en plus ça pue ! Retourne dans ton pays, sale crouillat! L'insulte me cingle comme un coup de fouet.
Patrick AICH, 2013
4
Les oeuvres probatiennes
La saloperie de crouillat c'était votre dévoué moi-même, pour le créateur de l' antiracisme breveté d'état c'était une jolie pensée, mais je m'étais toujours douté d'un truc commak, pour avoir touillé ce genre de soupe aux charançons comme il  ...
H-T Fumiganza, 2006
5
Outrages, insultes, blasphèmes et injures: Violences du ...
"Bougnoule, niakoué, raton, youpin/crouillat, gringo, rasta, ricain" chante un Jacques Dutronc désabusé, dans l'Hymne à l'Amour.
Eric Desmons, Marie-Anne Paveau, 2008
6
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
... St. 1892 (R9) croullle [krujl nm = crouillat * Arab. wog O Enfoiré! jura le jeune Grouille, se dressant brusquement (Le Breton 2) O Arg raciste — > Fam raciste, 1952 (GE), sous la forme "crouilT". crouille (comme crouillat) figure dans le lexique ...
Fabrice Antoine, 2000
7
Une histoire pour chaque matin
Tiens, crouillat... C'est bien bon pour toi. Il la regardait de loin, de l'entrée de la cour, qu'il allait peut-être passer pour la première fois. Au fur et à mesure qu'elle s'en retournait vers la porte de sa cuisine, il s'approchait. Si elle s'arrêtait, ...
André Stil, 1986
8
Le reposoir des solitudes: La relève dans l'oeuvre poétique ...
camarades le traite de «crouillat ». Je pense soudain à Simone de Beauvoir : « La terre me révélait une autre de ses forces : la violence était déchaînée, et l' injustice, la bêtise, le scandale, l'horreur. Je demeurai insouciante de beaucoup de ...
Nicole Barriere, 2008
9
Négropolitain
J'avais quinze ans tout juste et je venais de découvrir que j'étais un moricaud, genre négro, crouillat, niakwé. Je venais de prendre la pleine mesure de mon statut d'indésirable. Je ne pouvais plus me cacher la réalité : j'avais toujours été un ...
Daniel Costal, 2012
10
A la croisée des chemins
Car il se souvint du mollard visqueux du jeune crouillat, il se remémora aussi l' haleine empuantie par l'alcool du dingue de la plage et un violent besoin de dignité lui commanda d'écraser toute cette saloperie qui s'acharnait sur son corps, ...
Alain Giraudo, 2013

«CROUILLAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crouillat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une place pour débastiller les Roms
Il y a 50 ans, on traitait les Arabes de “crouillat”, et bien maintenant on demande des autobus spéciaux ». Elle fait référence à la polémique ... «Libération, 4월 15»
2
Police du langage : les jurons bientôt interdits ?
Bougnoule, Niakoué, Raton, Youpin/Crouillat, Gringo, Rasta, Ricain/Polac, Yougo, Chinetoque, Pékin/ C'est l'hymne à l'amour/Moi l' nœud. » Bien le bonjour ... «Boulevard Voltaire, 11월 14»
3
Gainsbourg et Dutronc, « moi l'noeud ! »
Bougnoule, Niakoué, Raton, Youpin / Crouillat, Gringo, Rasta, Ricain / Polac, Yougo, Chinetoque, Pékin / Niakoué, Négro, Blanc blanc, ... «AgoraVox, 1월 10»

참조
« EDUCALINGO. Crouillat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/crouillat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z