앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "daltonisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DALTONISME 의 발음

daltonisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DALTONISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DALTONISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «daltonisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
daltonisme

홍록 색맹

Daltonisme

색맹은 색상 인식에 책임이있는 안구 망막의 3 가지 유형의 원뿔 중 하나 이상이 결함이있는 이상입니다. 일반적으로 색맹은 가벼운 장애로 분류됩니다. 그러나 컬러 블라인드가 정상적인 시력을 가진 개인보다 이점을 가질 수있는 상황도 있습니다. 일부 연구에 따르면, 색맹은 정상적인 시력을 가진 사람들보다 컬러 기반 위장을 깰 가능성이 높다고 주장하는 연구 결과가 있습니다. 이것은 선천적 인 빨강 - 녹색 색맹의 놀랄만큼 높은 빈도에 대한 진화론적인 설명이 될 수 있습니다. 색맹의 증상은 눈, 시신경 또는 일반적으로 뇌의 물리적 또는 화학적 요인에 의해 유발 될 수 있습니다. 이러한 요소는 색맹의 진정한 원인은 아닙니다. 그러나, 그들은 색맹의 진짜 원인을 나타냅니다. 마찬가지로, 색맹을 앓고있는 사람은 색을 구분할 수 없지만 "색맹"이 아니지만 완전히 다른 장애를 앓고 있습니다. Le daltonisme est une anomalie dans laquelle un ou plusieurs des trois types de cônes de la rétine oculaire, responsables de la perception des couleurs, sont déficients. Habituellement, le daltonisme est classé comme une infirmité légère. Mais il existe aussi des situations où les daltoniens peuvent avoir un avantage sur les individus ayant une vision normale. Basées sur quelques études, il existe des conclusions affirmant que les daltoniens sont plus à même que ceux ayant une vision normale, à percer certains camouflages basés sur la couleur. Cela peut être une explication évolutive de la fréquence étonnamment haute de daltonisme rouge-vert congénitale. Les symptômes du daltonisme peuvent être causés par des facteurs physiques ou chimiques de l'œil, du nerf optique ou du cerveau en général. Ces facteurs ne sont pas la véritable origine du daltonisme ; cependant, ils représentent les causes réelles du daltonisme. D'une manière similaire, un individu souffrant d'achromatopsie, bien qu'il soit incapable de distinguer les couleurs, n'est pas « daltonien » à proprement parler, mais souffre d'un trouble complètement différent.

프랑스어 사전에서 daltonisme 의 정의

사전에 색맹의 정의는 선천적 인 눈 상태로 특정 색, 특히 적색과 녹색을 구분하지 못하게합니다.

La définition de daltonisme dans le dictionnaire est affection congénitale de la vue qui empêche de discerner certaines couleurs, en particulier le rouge et le vert.

프랑스어 사전에서 «daltonisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DALTONISME 운과 맞는 프랑스어 단어


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

DALTONISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dais
dal
dallage
dalle
dal
daller
dalmate
dalmatique
dalot
daltonien
dam
damage
daman
damara
damaras
damas
damasquin
damasquinage
damasquine
damasquiné

DALTONISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

프랑스어 사전에서 daltonisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DALTONISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «daltonisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
daltonisme 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «daltonisme» 번역

번역기
online translator

DALTONISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 daltonisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 daltonisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «daltonisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

daltonism
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

daltonismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

daltonism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

एक प्रकार का नेत्र रोग जिस में लल और हरे रंग में भेद नही जान पड़ता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الدلتونية العمى اللوني
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

дальтонизм
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

daltonismo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

দাল্তোনীস্ম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

daltonisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

daltonism
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Daltonismus
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

daltonism
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

홍록 색맹
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

daltonism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chứng loạn sắc
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

daltonism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वर्णांन्धत्व
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

daltonizm
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

daltonismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

daltonizm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дальтонізм
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

daltonism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αχρωματοψία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dalto isme
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

FÄRGBLINDHET
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

daltonism
화자 5 x 백만 명

daltonisme 의 사용 경향

경향

«DALTONISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «daltonisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
daltonisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «daltonisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DALTONISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «daltonisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «daltonisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

daltonisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DALTONISME» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

daltonisme 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Emil Michel Cioran
Qui ne voit pas la mort en rose est affecté d'un daltonisme du coeur.

«DALTONISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 daltonisme 의 용법을 확인하세요. daltonisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les yeux des peintres
Le monde visuel du daltonien La première question que l'on pose toujours concernant le daltonisme est : « Comment le daltonien voit-il le monde qui l' entoure? » A parler strictement, nous ne pouvons pas le savoir, mais cela tient simplement ...
Philippe Lanthony, 1999
2
Physiologie médicale
La plupart des cas de daltonisme sont héréditaires. Toutefois, ce défaut peut aussi être observé chez des sujets qui ont une atteinte de l'aire V8 (voir ci-haut) et qui présentent une achromatopsie. Notons qu'une faiblesse transitoire de la ...
William Ganong, 2005
3
Biologie cellulaire et moléculaire
Daltonisme et hémophilie — Les plus connues des maladies liées au sexe Les gènes les plus facilement identifiables sont ceux qui sont liés au sexe et présents soit dans le chromosome X soit dans la région non homologue du chromosome ...
Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, 1983
4
Des gènes au comportement: Introduction à la génétique ...
Le profil de transmission héréditaire du daltonisme ne se montre pas conforme aux lois de Mendel. Le daltonisme le plus courant entraîne des difficultés à distinguer le rouge du vert, une pathologie qui a pour cause l'absence de certains ...
Robert Plomin, John C. DeFries, Gerald E. McClearn, 1998
5
La vision des couleurs et le daltonisme
Compare d'abord la vision colorée normale et celle du daltonien pour en expliquer les particularités.
Philippe Lanthony, 2001
6
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
... la femme Daltonisme : q = 0,05 hommes = 5 % daltonisme femmes = 0,25 % daltonisme 2 x 0,05 x 0,095 = 0,095 porteuses rare dans une population, sa présence est essentiellement de type hétérozygote : la proportion entre hétérozygotes ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
7
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
T. 9-16 include supplement: Observations astronomiques faites à l'Observatoire de Genève dans les années ...
8
Biologie humaine
Par exemple, 1 allèle du daltonisme rouge-vert (forme la plus fréquente de daltonisme) entraîne un problème de vision pour ces couleurs, les cônes verts ou les cônes rouges étant déficients (chapitre 7). Chez les personnes de race blanche, ...
Sylvia S. Mader, 2010
9
Racisme et modernité
Bizarrement,un autre mal afflige les sociologues quiétudient leracisme : le daltonisme racial.Lesymptôme de ce mal pernicieux est l'incapacité de voir l' objetréel de leurs recherches: le racisme.Pour être plus précis, ils peuventvoir le racisme ...
Michel WIEVIORKA
10
Lumière, couleurs et nature: l'optique et la physique de ...
Tous les phénomènes connus à présent sous les noms de daltonisme, achromatopsie, etc... et même les couleurs perçues lors de certaines maladies, ne sont en somme qu'une «extension» des couleurs physiologiques normalement perçues ...
Maurice Elie, 1993

«DALTONISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 daltonisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VIDÉO. Il voit distinctement les couleurs pour la première fois
Ces lunettes de la marque EnChroma sont spécialement conçues pour aider les personnes atteintes de daltonisme à voir correctement. «Le Huffington Post, 7월 15»
2
Fusillade aux Etats-Unis, François Hollande à Christine & the …
... plus vives et profitent aux personnes souffrantes de daltonisme. Pour la première fois, Opie Hugues a donc pu découvrir certaines couleurs. «metronews, 7월 15»
3
Le test pour savoir si on est daltonien
... la vision des couleurs vient de créer un test en ligne afin d'aider la population à dépister une éventuelle forme de daltonisme. Explications. «Medisite, 7월 15»
4
Simulateur de daltonisme
Nous vous invitons ici à donner votre point de vue, vos informations, vos arguments. Nous vous prions d'utiliser votre nom complet, ... «Le Matin Online, 7월 15»
5
Devenez daltonien grâce à un simulateur!
Le site etre.com propose un simulateur de daltonisme qui permet de mesurer à quel point ce problème peut être handicapant. (Le Matin). «Le Matin Online, 7월 15»
6
Barclays : payer avec un bracelet, un porte-clés ou un sticker !
Si en général c'est plutôt des couleurs de cheveux allant du génie pur au daltonisme, on peut d'ailleurs dire pareil en matière de fringues, cette ... «OBJETCONNECTE.NET, 6월 15»
7
L'idylle entre Noirs et Blancs dans les séries
Cela pose la question de cette Amérique ou de cette télévision qui a le daltonisme pour idéal… Le paysage audiovisuel offre bien sûr un ... «Le Monde, 6월 15»
8
Tension, diabète, sommeil : les applis santé sur smartphone
... dépister les troubles de l'accommodation (myopie, hypermétropie, astigmatisme) et les altérations de la vision des couleurs (daltonisme). «Santé Magazine, 6월 15»
9
Un papa daltonien découvre la couleur des yeux de ses enfants
Grâce à des lunettes EnChroma qui compensent le daltonisme, cet homme daltonien voit pour la première fois des couleurs inconnues pour lui ... «Ohmymag, 5월 15»
10
VIDEO - Un daltonien distingue les couleurs pour la première fois
En effet, un garçon caucasien sur vingt serait touché par le daltonisme contre seulement 3 % des enfants hispano-américains et d'origine ... «Pourquoi Docteur ?, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Daltonisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/daltonisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z