앱 다운로드
educalingo
débarcadère

프랑스어 사전에서 "débarcadère" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉBARCADÈRE 의 발음

débarcadère


DÉBARCADÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉBARCADÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

교각

부두는 더미 또는 pilotis에 의해 지원되는 고정 된 플랫폼을 지정하고 도킹 및 계류 보트에 사용됩니다.

프랑스어 사전에서 débarcadère 의 정의

사전에있는 부두의 정의는 항구의 도크에 연결되거나 강변에 배열되어 승객과 물품의 적재 및 하역을 목적으로합니다. 철도역, 부두의 일부로 육상 여행객 및 물품; 페이지. 내선. 철도 역.

DÉBARCADÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어

bayadère · belvédère · cardère · cryptodère · embarcadère · madère · syssidère

DÉBARCADÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

débandade · débandement · débander · débanquer · débaptiser · débarbouillage · débarbouillé · débarbouiller · débardage · débarder · débardeur · débarquage · débarqué · débarquée · débarquement · débarquer · débarras · débarrasser · débarrer · débarricader

DÉBARCADÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arrière · atmosphère · barrière · chère · critère · dernière · derrière · espère · filière · financière · frontière · frère · lumière · manière · matière · particulière · première · père · ère · étrangère

프랑스어 사전에서 débarcadère 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉBARCADÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «débarcadère» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «débarcadère» 번역

번역기

DÉBARCADÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 débarcadère25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 débarcadère 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «débarcadère» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

栈桥
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

embarcadero
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

landing stage
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

घाट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رصيف الميناء
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

пристань
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fase de aterragem
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঘাট
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

débarcadère
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

peringkat pendaratan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Landesteg
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

波止場
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

방문 단계
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

landing stage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cầu tàu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இழிமேடை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

लँडिंग टप्पा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

iskele
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pontile
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pływająca przystań
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пристань
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

rampă de descărcare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποβάθρα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

landing stadium
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

brygga
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

flytebrygge
화자 5 x 백만 명

débarcadère 의 사용 경향

경향

«DÉBARCADÈRE» 의 용어 사용 경향

débarcadère 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «débarcadère» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

débarcadère 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉBARCADÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 débarcadère 의 용법을 확인하세요. débarcadère 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Débarcadère du Chemin de fer de Picardie dans l'emplacement ...
C'est la hauteur, à quelque chose près, des aiguilles de Sotteville au niveau du plateau du débarcadère qui serait approxi- mativement à la hauteur de la rue Stanislas—Girardin. Il restera donc 211 mètres du niveau des rails à ce pla- teau.
HUE (Ancien intrepreneur de travaux d'Art.), 1859
2
Bulletin des lois
La commune du Pouzin (Ar- dècbe) est autorisée à établir un ponton- débarcadère destiné au service des bateaux à vapeur du Rhône. (0. du 19 juin i845, sér. g, t. XXXI, p. 3î7.) — Autorisation de l'établissement d'uu débarcadère pour les ...
France, 1856
3
Bulletin des lois de la République franc̜aise
... établissement d'un pont suspendu sur ia Loire à Chà- lillon (Loirel), 157; — nouveau tarif de péage sur le pont de Nevers, 160; — établissement d'un pont suspendu sur le Doubs, à Villers-Ie-Lac ( Doubs ) , 2 2 0 j — d'un débarcadère sur la ...
France, 1839
4
Annales des ponts et chaussées: 2e partie
à l'entrée du débarcadère, l'un servira de bureau de perception et l'autre de salle d'attente pour les voyageurs. Articles 6 et 7, conformes aux paragraphes I, a, 3, 4. 6, 7 et 8 de l'art. 2 du cahier des charges du débarcadère de Mortagne (ae ...
5
Bulletin des lois de la République Française
La commune du Pouzin (Ardèche) est autorisée à établir un ponton-débarcadère destiné au service des bateaux à vapeur du Rhône. (O. du î g juin i845, sér. g, t. xxxi, p. 327.) — Autorisation de l'établissement d'un débarcadère pour les ...
France, 1856
6
Angkor, cité khmère
La meilleure façon d'y accéder est par le débarcadère, en face de l'entrée orientale de Banteay Kdei. Comme la route se trouve en dessous de la digue du hârây, la vue par dessus l'eau depuis la terrasse survient comme une heureuse ...
Claude Jacques, 2006
7
Vie et dynamique d'un fleuve: La Meuse de Sedan à Maastricht ...
... 649, 650, 653 Augustins, débarcadère : 186,198,647 Avroy, bras du fleuve : 185, 186, 187, 198, 204, 210, 405, 582 Débarcadère : 386, 405, 413, 487, 647 Lieu-dit : 639, 644, 647, 650 Beaurepart, abbaye : 197 Bêche, lieu-dit : 267 Boverie, ...
Marc Suttor, 2006
8
Tableau de la situation des établissements français dans ...
Débarcadère. — On avait construit sur cette plage plusieurs débarcadères en bois qui ont été successivement renversés par les tempêtes. Le dernier, qui existait encore a la fin de 181111, soutenu par udappareil de lignes solidement ...
France, 1845
9
Le géographe a bu son globe
C'est un débarcadère, dis-je. Un vieux débarcadère de l'époque des Stroganov 4 . » Nous approchons lentement et en silence. La rive se déroule devant nous. Nous apercevons bientôt une colline avec une grande prairie sale sur laquelle ...
Alexeï Ivanov, 2008
10
Code des ponts et chaussées et des mines, ou collection ...
Ordonnance du 14 mai 1 838 , qui autorise l'établissement d'un débarcadère en charpente sur le bord de Vile d'Jssan. LOUIS-PHILIPPE, etc. Vu la pétition présentée, le 11 février 1837, par les sieurs De- miraii el le comte de Saint- Exupéry, ...
Théodore Ravinet, 1840

«DÉBARCADÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 débarcadère 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Lutèce, bateau historique des pompiers, reprend la Seine à …
Il en était un jalon géographique, au même titre que le Débarcadère par exemple. On l'a toujours connu… alors on est forcément émus ». «Le Parisien, 7월 15»
2
Le Bouveret: la commune convoite la gare
Le bâtiment de la gare est situé à un endroit charnière du village, près du débarcadère. Portrait de Pierre Zoppelletto , président de la ... «Le Nouvelliste, 7월 15»
3
Un projet de randonnée nautique sur l'Hers
Un débarcadère destiné aux canoës pourrait être aménagé sur le site de La Plage de Calmont. /Ph PM. Au cours d'une réunion qui s'est tenue ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Dans une gare… «Les Pas perdus»
La gare est, selon l'auteur, le «débarcadère des volontés, le carrefour des inquiétudes». C'est une équipe rajeunie qui vous attend où toutes ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
ALPES-DE-HAUTE-PROVENCE Le Lauzet-Ubaye : un homme se …
... par des professionnels descendait la rivière, en canoë-kayak et en rafting, et arrivait à proximité du débarcadère, sur la commune du Lauzet. «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
6
Sortir: Les bons plans du week-end
A 11 heures et 12 heures : la troupe Aloha Tahiti fera deux prestations d'un quart d'heure au débarcadère afin d'accueillir les visiteurs dès leur ... «Ouest-Var.net, 7월 15»
7
Saint-Paul entre tradition et musique pour ce 14 juillet
(photo D.R.). Suite à cet événement traditionnel et républicain, un feu d'artifice sera organisé à 20 heures au niveau du débarcadère, suivi d'un ... «Imaz Press Réunion, 7월 15»
8
«Les Pas perdus»
La gare les rassemble tous et ce lieu est, selon l'auteur, le «débarcadère des volontés, le carrefour des inquiétudes». C'est une équipe ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Feu d'artifice et bal poussière en clôture
Les fêtes de juillet s'achèvent ce soir par le traditionnel feu d'artifice qui aura lieu à 20 heures pétantes depuis le débarcadère. Prenez vos ... «Clicanoo, 7월 15»
10
Paradiso, une Miami après le vice
A l'entrée de la localité, là où un débarcadère accueille les visiteurs venus en bateau, deux milliardaires que le Tessin connaît comme «les ... «Le Temps, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Débarcadère [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/debarcadere> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO